Teksty piosenek > C > C+C Music Factory > Things That Make You Go Hmm
2 425 797 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 347 oczekujących

C+C Music Factory - Things That Make You Go Hmm

Things That Make You Go Hmm

Things That Make You Go Hmm

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sakkal Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kurvamadz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was at the crib, sittin' by the fireplace
Drinkin' cocoa on the bear skin rug
The door bell rang. Who could it be?
Thought to myself then started to shrug
Got to the door. Ding Dong. Who is it?
My girl's best friend had payed me a visit.
Sly as can be, tight dress and all
She knew that I was faithful. I really didn't have the gall.
I tried to chilll. She made the move.
Now I know my girlfriend wouldn't approve.
I didn't realize my girl was settin' me up
Yo, my girl didn't trust me. No!
Yeah, but she lost control I wouln't take the bait.
I said chill baby baby chill baby baby wait
My girl bust in, Caught us creating a boom
She said "Girlfriend"?

Things that make you go hmm
Things that make you go hmm
Things that make you go hmm
Things that make you go hmm, hmm, hmm
Things that make you go hmm

Here's how it started
Just an example of how another brother can trample
Ruin your life, sleep with your wife
Watch your behind
There was a friend of mine named Jay
Would come over late at night and say hey
I watched the fight. I thought is was alright.
'Cause me and Jay were really really tight
So damned close we had the same blood type.
Months went by and my wife got big
We were havin' a child and I got another gig
So I let Jay move into the crib and chill
He had his own room and helped pay the bills
The time had come (for the baby down to the scene)
It looked like Jay and I couldn't believe
Before my eyes in the delivery room.

The things that make you go hmm
Things that make you go hmm
The things that make you go hmm, hmm, hmm
The things that make you go hmm
Things that make you go hmm
The things that make you go hmm.

Robbie Rob - break it down!

Give it to me Give it to me Give it to me Give it to me (x7)
Give it to me Give it to me

Seventeen and I was havin' a ball
Eleventh grade and "Joe" I knew it all
I fell in love for the very first time
With this girl she really blew my mind
Inner sense and whole lotta class
Style that could give you whiplash
We said hello and my heart be stopped
She was the world and I was on top
Time went by, She filled my universe
We made love, She said I was the first
My boy kept tellin' me. Yo, I don't know
I think your girl's been playing tic tac toe
I'll ask my girl I know she only loves me
Wasn't I the one who tool your viginity?
The look on her face read sorrow and gloom
She said "Yeah, Why do you guys always ask that?"

(Chorus)
Things that make you go hmm
Things that make you go hmm
It's the things that make you go hmm

(Repeat Chorus)

Hey ladies
Have you ever had a man
Go away for business, come back with a tan
Comes home late at night from work
You cooked him dinner now you feel like a jerk
Sayin' he didn't have time to eat
And he's not even hungry, he wants to be treat
To the bedroom he said his head hurts
You're only makin' love in radical spurts
Mysterious calls and the phone goes click
You say to yourself "I'm gonna hit him with a brick"
Ain't no way he could be cheatin' on me
I wonder who bought him those BVD's
Dressed to a T to hang with the fellas
Over the guys and I'm getting jealous
Comin' home late smellin' like perfume (fume)

(Repeat Chorus x7)

Things that make you go hmm

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Siedziałem w chacie przy kominku
Pijąc kakałko na niedźwiedziej skórze
Zadzwonił dzwonek przy drzwiach. Kto to może być?
Zastanowiłem się i wzruszyłem ramionami
Podszedłem do drzwi. Ding Dong. Kto tam?
Najlepsza kumpela mojej dziewczyny mnie odwiedziła.
Ponętna że nie wiem, odstawiona w obcisłą kieckę
Wiedziała, że jestem wierny, nie miałem żalu.
Starałem się wyluzować, ona ruszyła do mnie.
Wiem, że mojej dziewczynie by się to nie spodobało.
Nie wiedziałem, że moja dziewczyna mnie wystawia
Yo, moja dziewczyna mi nie ufała, o nie!
Tak, ale ona straciła kontrolę a ja nie złapałem przynęty.
Powiedziałem wyluzuj, maleńka, wyluzuj, czekaj
Moja dziewczyna wpadła do środka zobaczyła, że się kłócimy
Powiedziała "Dziewczyna?"

Rzeczy, przez które myślisz hmm
Rzeczy, przez które myślisz hmm
Rzeczy, przez które myślisz hmm
Rzeczy, przez które myślisz hmm, hmm, hmm
Rzeczy, przez które myślisz hmm

O to jak to się zaczęło
Przykład, jak ziomal może cię zdeptać
Zrujnować życie, przespać się z twoją żoną
Oglądaj się za siebie
Miałem przyjaciela o imieniu Jay
Przychodził do nas późno i mówił Hej
Ja oglądałem boks. Myślałem, że wszystko gra.
Bo byłem z Jayem naprawdę blisko.
Tak cholernie blisko, że mieliśmy tę samą grupę krwi.
Mijały miesiące, a moja żona rosła
Mieliśmy mieć dziecko, a ja znów byłem w biedzie
Więc pozwoliłem wprowadzić się Jayowi na chatę
Miał swój własny pokój i dorzucał się do rachunków
Nadszedł czas (by dziecko pojawiło się na scenie)
Wyglądało jak Jay, a ja nie mogłem uwierzyć
Swoim oczom na sali porodowej.

Rzeczy, przez które myślisz hmm
Rzeczy, przez które myślisz hmm
Rzeczy, przez które myślisz hmm
Rzeczy, przez które myślisz hmm, hmm, hmm
Rzeczy, przez które myślisz hmm

Robbie Rob - kończ już!

Daj mi to Daj mi to Daj mi to Daj mi to (X7)
Daj mi to Daj mi to

Jako siedemnastolatek bawiłem się dobrze
Jedenasta klasa i "Joe", już wiedziałem wszystko
Zakochałem się pierwszy raz w życiu
W dziewczynie, dla której naprawdę straciłem głowę
Wewnętrzny zmysł i mnóstwo klasy
Styl, który by cię wybiczował
Powiedziała cześć, a moje serce się zatrzymało
Była całym światem, a ja byłem na górze
Czas mijał, wypełniła mi cały wszechświat
Poszliśmy do łóżka, powiedziała, że byłem jej pierwszym
Mój kumpel powtarzał mi - stary, no nie wiem.
Wydaje mi się, że dziewczyna gra z tobą w kółko i krzyżyk
Zapytam ją, wiem, że kocha tylko mnie
Czy to nie ja pozbawiłem cię dziewictwa?
Na jej twarzy odmalował się żal i smutek
Powiedziała "Tak, dlaczego wy faceci o to zawsze pytacie?

Rzeczy, przez które myślisz hmm
Rzeczy, przez które myślisz hmm
Rzeczy, przez które myślisz hmm
Rzeczy, przez które myślisz hmm, hmm, hmm
Rzeczy, przez które myślisz hmm

Hej panie,
Czy miałyście kiedyś faceta
Który wyjeżdżał służbowo, a wracał z opalenizną
Wracał późno w nocy po pracy
Gotowałaś mu obiad, a czułaś się jak palant
Mówiąc, że nie miałaś czasu zjeść
A on nawet nie jest głodny i chce do sypialni
Położyć się, bo głowa go boli
Kochacie się tylko przy nielicznych okazjach
Tajemnicze telefony, które szybko się rozłączają
Powtarzasz sobie "chyba przywalę mu cegłą"
Nie ma mowy, żeby mnie zdradzał
Zastanawiam się, kto kupił mu te bokserki
Wychodzi odstawiony na spotkanie z kumplami
Woli kolegów, a ja jestem zazdrosna
Wraca późno pachnąc perfumami

Rzeczy, przez które myślisz hmm
Rzeczy, przez które myślisz hmm
Rzeczy, przez które myślisz hmm
Rzeczy, przez które myślisz hmm, hmm, hmm
Rzeczy, przez które myślisz hmm

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Gonna Make You Sweat (CD, 1990)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Power Factory Featuring C+C Music Factory

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 797 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 347 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności