Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bullet for my Valentine
Bullet for my Valentine - Over It
Over It
Tekst dodał(a): Minoda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jessus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackstar96
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
After all this time
You still couldn’t recognise
That your problem lies within
In a vicious circle
Can you tell me why
Why you’ve thrown it all away
Cos it makes no sense to me
Why you wouldn’t listen
Watching you decline
What were you expecting
I can’t save you from yourself
When you don’t want saving
It’s on your head
Don’t point the finger point the blame
Cos the warning signs were clear
You just wouldn’t listen
I know it hurts
Tried to help to ease your pain
I know these words
They won’t mean anything
I hope it hurts
You’ve only got yourself to blame
And I can’t take this anymore
I’m over it
So over it
Breathe in breathe out
I feel it coming round again
Breathe in breathe out
Don’t wanna ride your carousel
Breathe in breathe out
Don’t know how much more I can take
Breathe in breathe out
Just stop cos I'm about to break
You still couldn’t recognise
That your problem lies within
In a vicious circle
Can you tell me why
Why you’ve thrown it all away
Cos it makes no sense to me
Why you wouldn’t listen
Watching you decline
What were you expecting
I can’t save you from yourself
When you don’t want saving
It’s on your head
Don’t point the finger point the blame
Cos the warning signs were clear
You just wouldn’t listen
I know it hurts
Tried to help to ease your pain
I know these words
They won’t mean anything
I hope it hurts
You’ve only got yourself to blame
And I can’t take this anymore
I’m over it
So over it
Breathe in breathe out
I feel it coming round again
Breathe in breathe out
Don’t wanna ride your carousel
Breathe in breathe out
Don’t know how much more I can take
Breathe in breathe out
Just stop cos I'm about to break
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo tym całym czasie
Wciąż nie rozpoznajesz
Że twój problem leży
W błędnym kole
Możesz mi powiedzieć dlaczego
Dlaczego odrzuciłaś to wszystko daleko
Ponieważ nie ma to dla mnie sensu
Dlaczego nie posłuchasz
Patrząc jak odrzucasz
To czego oczekiwałaś
Nie mogę uratować cie przed tobą
Kiedy nie chcesz ratunku
To jest w twojej głowie
Nie wskazuj palcem na punkt winy
Ponieważ znaki ostrzegawcze były jasne
Ty po prostu nie posłuchałaś
Wiem że to boli
Próbowałem pomóc złagodzić twój ból
Znam te słowa
One nic nie znaczą
Mam nadzieję że boli
Masz tylko siebie do obwiniania
I nie mogę tego już znieść
Jestem ponad to
Więc zakończ to
Wdech i wydech
Czuję że nadchodzi kolejna runda
Wdech i wydech
Nie chce jeździć twoją karuzelą
Wdech i wydech
Nie wiem ile jeszcze mogę wytrzymać
Wdech i wydech
Po prostu przestań bo zaraz się złamie
Wciąż nie rozpoznajesz
Że twój problem leży
W błędnym kole
Możesz mi powiedzieć dlaczego
Dlaczego odrzuciłaś to wszystko daleko
Ponieważ nie ma to dla mnie sensu
Dlaczego nie posłuchasz
Patrząc jak odrzucasz
To czego oczekiwałaś
Nie mogę uratować cie przed tobą
Kiedy nie chcesz ratunku
To jest w twojej głowie
Nie wskazuj palcem na punkt winy
Ponieważ znaki ostrzegawcze były jasne
Ty po prostu nie posłuchałaś
Wiem że to boli
Próbowałem pomóc złagodzić twój ból
Znam te słowa
One nic nie znaczą
Mam nadzieję że boli
Masz tylko siebie do obwiniania
I nie mogę tego już znieść
Jestem ponad to
Więc zakończ to
Wdech i wydech
Czuję że nadchodzi kolejna runda
Wdech i wydech
Nie chce jeździć twoją karuzelą
Wdech i wydech
Nie wiem ile jeszcze mogę wytrzymać
Wdech i wydech
Po prostu przestań bo zaraz się złamie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Matt Tuck Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Matt Tuck |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bullet For My Valentine |
| Covery: |
MoonSun |
| Płyty: |
Gravity |
Komentarze (2):