Teksty piosenek > B > Buldog > Do przodu tylko do przodu
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 664 oczekujących

Buldog - Do przodu tylko do przodu

Do przodu tylko do przodu

Do przodu tylko do przodu

Tekst dodał(a): ppaatt1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MB2 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jeśli uważasz, że to miejsce jest nie dla mnie,
Zabierz mnie stąd, zabierz, zabierz mnie stąd.
Jeśli zrobiłem już wszystko to co zrobić miałem,
Odejść pozwól, pozwól odejść mi stąd.

Jeśli to miejsce jest jednak dla mnie,
Pokaż powód, dla którego mam w nim tkwić.
Jeśli to co było nie znane jest już nazwane,
To nie mogę tu dłużej być, nie mogę tu dłużej być.

Do przodu, tylko do przodu,
Nie ważne co za mną jest.
Do przodu, tylko do przodu,
Nie ważne co za mną jest.
Do przodu, tylko do przodu,
Nie ważne, nie ważne co za mną jest.

Jeśli uważasz, że to miejsce jest nie dla mnie,
Zabierz mnie stąd, zabierz, zabierz mnie stąd.
Jeśli zrobiłem już wszystko to co zrobić miałem,
Odejść pozwól, pozwól odejść mi stąd.

Jeśli to miejsce jest jednak dla mnie,
Pokaż powód, dla którego mam w nim tkwić.
Jeśli to co było nie znane jest już nazwane,
To nie mogę tu dłużej być, nie mogę tu dłużej być.

Do przodu, tylko do przodu,
Nie ważne co za mną jest.
Do przodu, tylko do przodu,
Nie ważne co za mną jest.
Do przodu, tylko do przodu,
Nie ważne, nie ważne co za mną jest.

Do przodu, tylko do przodu,
Nie ważne co za mną jest.
Do przodu, tylko do przodu,
Nie ważne co za mną jest.
Do przodu, tylko do przodu,
Nie ważne co za mną jest.
Do przodu, tylko do przodu,
Nie ważne, nie ważne co za mną jest.
Do przodu, tylko do przodu,
Po śmierci nie ważne co za mną jest.


tekst: Tomasz Kłaptocz
muzyka: Buldog

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
If you think this place is not for me
Get me out of here, get me out, get me out of here.
If I did all I had to do
Go let go, let me go away from here.

If this place is for me after all
Show me the reason I'm stuck in it.
If what was unknown is already named,
Then I can't be here anymore, I can't be here anymore.

Forward only forward
No matter what's behind me.
Forward only forward
No matter what's behind me.
Forward only forward
No matter, no matter what's behind me.

If you think this place is not for me
Get me out of here, get me out, get me out of here.
If I did all I had to do
Go let go, let me go away from here.

If this place is for me after all
Show me the reason I'm stuck in it.
If what was unknown is already named,
Then I can't be here anymore, I can't be here anymore.

Forward only forward
No matter what's behind me.
Forward only forward
No matter what's behind me.
Forward only forward
No matter, no matter what's behind me.

Forward only forward
No matter what's behind me.
Forward only forward
No matter what's behind me.
Forward only forward
No matter what's behind me.
Forward only forward
No matter, no matter what's behind me.
Forward only forward
After I die, no matter what's behind me.


text: Tomasz Kłaptocz
music: Buldog

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tomasz Kłaptocz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Buldog

Płyty:

Laudatores temporis acti (CD, 2011)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 664 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności