Teksty piosenek > B > BTS (Bangtan Boys) > Save Me
2 426 980 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 532 oczekujących

BTS (Bangtan Boys) - Save Me

Save Me

Save Me

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dancemacabre Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NUTTYNUTS Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

nan sumswigo sipeo i bami silheo
ijen kkaego sipeo kkumsogi silheo
nae ane gathyeoseo nan jugeoisseo
Don’t wanna be lonely
Just wanna be yours
wae iri kkamkkamhan geonji
niga eopsneun i goseun
wiheomhajanha manggajin nae moseup
guhaejwo nal nado nal jabeul su eopseo
nae simjangsoril deureobwa
jemeosdaero neol bureujanha
i kkaman eodum sogeseo
neoneun ireohge biccnanikka
geu soneul naemireojwo save me save me
I need your love before I fall fall
geu soneul naemireojwo save me save me
I need your love before I fall fall
geu soneul naemireojwo save me save me
geu soneul naemireojwo save me save me
Save me save me
oneulttara dari biccna nae gieok sogui binkan
nal samkyeobeorin i lunatic
please save me tonight
Please save me tonight
please save me tonight
i chigi eorin gwanggi sok
nareul guwonhaejul i bam
nan arassji neoran guwoni
nae salmui ilbumyeo apeumeul
gamssajul yuilhan songil
The best of me nan neobakke eopsji
na dasi useul su issdorok deo nopyeojwo
ni moksoril
Play on
nae simjangsoril deureobwa
jemeosdaero neol bureujanha
i kkaman eodum sogeseo
neoneun ireohge biccnanikka
geu soneul naemireojwo save me save me
I need your love before I fall fall
geu soneul naemireojwo save me save me
I need your love before I fall fall
geu soneul naemireojwo save me save me
geu soneul naemireojwo save me save me
gomawo naega naige haejwoseo
i naega nalge haejwoseo
ireon naege nalgael jwoseo
kkogishadeon nal gae jwoseo
dapdaphadeon nal kkaejwoseo
kkum sogeman saldeon nal kkaewojwoseo
neol saenggakhamyeon nal gaeeoseo
seulpeum ttawin na gae jwosseo
Thank you uriga dwae jwoseo
geu soneul naemireojwo save me save me
I need your love before I fall fall
geu soneul naemireojwo save me save me
I need your love before I fall fall










Hangul

난 숨쉬고 싶어 이 밤이 싫어
이젠 깨고 싶어 꿈속이 싫어
내 안에 갇혀서 난 죽어있어
Don’t wanna be lonely
Just wanna be yours
왜 이리 깜깜한 건지
니가 없는 이 곳은
위험하잖아 망가진 내 모습
구해줘 날 나도 날 잡을 수 없어
내 심장소릴 들어봐
제멋대로 널 부르잖아
이 까만 어둠 속에서
너는 이렇게 빛나니까
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall
그 손을 내밀어줘 save me save me
그 손을 내밀어줘 save me save me
Save me save me
오늘따라 달이 빛나 내 기억 속의 빈칸
날 삼켜버린 이 lunatic
please save me tonight
Please save me tonight
please save me tonight
이 치기 어린 광기 속
나를 구원해줄 이 밤
난 알았지 너란 구원이
내 삶의 일부며 아픔을
감싸줄 유일한 손길
The best of me 난 너밖에 없지
나 다시 웃을 수 있도록 더 높여줘
니 목소릴
Play on
내 심장소릴 들어봐
제멋대로 널 부르잖아
이 까만 어둠 속에서
너는 이렇게 빛나니까
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall
그 손을 내밀어줘 save me save me
그 손을 내밀어줘 save me save me
고마워 내가 나이게 해줘서
이 내가 날게 해줘서
이런 내게 날갤 줘서
꼬깃하던 날 개 줘서
답답하던 날 깨줘서
꿈 속에만 살던 날 깨워줘서
널 생각하면 날 개어서
슬픔 따윈 나 개 줬어
Thank you 우리가 돼 줘서
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall
그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall fall

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę oddychać, nienawidzę tej nocy
Chcę się obudzić, nienawidzę tego snu
Jestem uwięziony wewnątrz samego siebie i jestem martwy
Nie chcę być samotny
Chcę być twój

Czemu jest tak ciemno, gdy cię tu nie ma?
To jak bardzo jestem rozbity, jest niebezpieczne
Uratuj mnie, bo sam nie potrafię kontrolować swych uczuć

Posłuchaj mojego bicia serca
Wzywa cię, kiedy tylko zechce
Ponieważ wśród czarnej jak smoła ciemności
Świecisz tak jasno

Podaj mi swoją rękę, uratuj mnie, uratuj mnie
Potrzebuję twojej miłości, zanim upadnę, zanim upadnę
Podaj mi swoją rękę, uratuj mnie, uratuj mnie
Potrzebuję twojej miłości, zanim upadnę, zanim upadnę

Podaj mi swoją rękę, uratuj mnie, uratuj mnie
Podaj mi swoją rękę, uratuj mnie, uratuj mnie
Uratuj mnie, uratuj mnie

Dziś księżyc świeci jaśniej w pustym punkcie moich wspomnień
Pochłonął mnie, niepoczytalny, uratuj mnie
(uratuj mnie teraz, uratuj mnie teraz)
Pośród tego dziecięcego szaleństwa ocalisz mnie tej nocy

Wiedziałem, że twój ratunek
Jest częścią mego życia, jedyną pomocną ręką, która obejmie mój ból
Najlepsza część mnie, jesteś jedynym co mam
Proszę, wznieś swój głos, a znów będę mógł się śmiać
Kontynuuj

Posłuchaj mojego bicia serca
Wzywa cię, kiedy tylko zechce
Ponieważ wśród czarnej jak smoła ciemności
Świecisz tak jasno

Podaj mi swoją rękę, uratuj mnie, uratuj mnie
Potrzebuję twojej miłości, zanim upadnę, zanim upadnę
Podaj mi swoją rękę, uratuj mnie, uratuj mnie
Potrzebuję twojej miłości, zanim upadnę, zanim upadnę

Podaj mi swoją rękę, uratuj mnie, uratuj mnie
Podaj mi swoją rękę, uratuj mnie, uratuj mnie
Uratuj mnie, uratuj mnie

Dziękuję, że pozwoliłeś mi być sobą,
Że pomogłeś mi latać
Że dałeś mi skrzydła
Że naprawiłeś mnie
Że dzięki tobie się nie duszę
Że wybudziłeś mnie ze snu, który był wszystkim, w czym żyłem
Kiedy myślę o tobie, wychodzi słońce
Więc oddaliłem swój smutek
Dziękuję, że możemy być „nami”

Podaj mi swoją rękę, uratuj mnie, uratuj mnie
Potrzebuję twojej miłości, zanim upadnę, zanim upadnę
Podaj mi swoją rękę, uratuj mnie, uratuj mnie
Potrzebuję twojej miłości, zanim upadnę, zanim upadnę

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Pdogg, Ray Michael, Djan Jr, Ashton Foster, Samantha Harper, Rap Monster, SUGA, J-HOPE

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Płyty:

Young Forever

Komentarze (4):

vaiana1015 1 października 2019 13:44
(0)
@BellaLove1D: ja również ❤️❤️❤️❤️

Pokaż powiązany komentarz ↓

cainesoren 6 grudnia 2017 21:53
(+1)
Fajna piosenka

NinjaVailet 5 sierpnia 2016 18:53
(+3)
Kocham Love

BellaLove1D 2 czerwca 2016 23:02
(+4)
uwielbiam ♥

tekstowo.pl
2 426 980 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 532 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności