Teksty piosenek > B > BTS (Bangtan Boys) > Run
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 358 oczekujących

BTS (Bangtan Boys) - Run

Run

Run

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

neon nae hanappunin taeyang sesange ttak hana
neol hyanghae pieossjiman nan jakku mokmalla
neomu neujeosseo neujeosseo
neo eopsi sal sun eopseo
gajiga mallado deo himkkeot soneul ppeodeo

son ppeodeobwassja geumse kkaebeoril kkum kkum kkum
michil deut dallyeodo tto jejariil ppun ppun ppun
geunyang nal taewojwo geurae deo milchyeonaejwo
igeon sarange michin meongcheongiui ttwimbakjil

deo ttwige haejwo
nareul deo ttwige haejwo
du bare sangcheoman gadeukhaedo
ni eolgulman bomyeon usneun nanikka

dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo
tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
eochapi igeosbakke nan moshae
neoreul saranghaneun geot bakken moshae
dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
gajil su eopsda haedo nan jokhae
babo gateun unmyeonga nareul yokhae

Run
Don’t tell me bye bye
Run
You make me cry cry
Run
Love is a lie lie
Don’t tell me don’t tell me
Don’t tell me bye bye

da kkeutnan georaneunde nan meomchul suga eopsne
ttaminji nunmurinji na deoneun bungan moshae oh
nae balgabeoseun sarangdo geochin taepung baramdo
nareul deo ttwigeman hae nae simjanggwa hamkke

deo ttwige haejwo
nareul deo ttwige haejwo
du bare sangcheoman gadeukhaedo
ni eolgulman bomyeon usneun nanikka

dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo
tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
eochapi igeosbakke nan moshae
neoreul saranghaneun geot bakken moshae
dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
gajil su eopsda haedo nan jokhae
babo gateun unmyeonga nareul yokhae

chueokdeuri mareun kkoccipcheoreom
sansani buseojyeo ga
nae son kkeuteseo nae bal miteseo
dallyeoganeun ne deung dwiro

machi nabireul jjoccdeut kkum sogeul hemaedeus
neoui heunjeogeul ttaraga
gireul allyeojwo nal jom meomchwojwo
nal sumswige haejwo

dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo
tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
eochapi igeosbakke nan moshae
neoreul saranghaneun geot bakken moshae
dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
gajil su eopsda haedo nan jokhae
babo gateun unmyeonga nareul yokhae
Run
Don’t tell me bye bye
Run
You make me cry cry
Run
Love is a lie lie
Don’t tell me don’t tell me
Don’t tell me bye bye





Hangul

넌 내 하나뿐인 태양 세상에 딱 하나
널 향해 피었지만 난 자꾸 목말라
너무 늦었어 늦었어
너 없이 살 순 없어
가지가 말라도 더 힘껏 손을 뻗어
손 뻗어봤자 금세 깨버릴 꿈 꿈 꿈
미칠 듯 달려도 또 제자리일 뿐 뿐 뿐
그냥 날 태워줘 그래 더 밀쳐내줘
이건 사랑에 미친 멍청이의 뜀박질
더 뛰게 해줘
나를 더 뛰게 해줘
두 발에 상처만 가득해도
니 얼굴만 보면 웃는 나니까
다시 Run Run Run 난 멈출 수가 없어
또 Run Run Run 난 어쩔 수가 없어
어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
다시 Run Run Run 넘어져도 괜찮아
또 Run Run Run 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해
Run
Don’t tell me bye bye
Run
You make me cry cry
Run
Love is a lie lie
Don’t tell me don’t tell me
Don’t tell me bye bye
다 끝난 거라는데 난 멈출 수가 없네
땀인지 눈물인지 나 더는 분간 못해 oh
내 발가벗은 사랑도 거친 태풍 바람도
나를 더 뛰게만 해 내 심장과 함께
더 뛰게 해줘
나를 더 뛰게 해줘
두 발에 상처만 가득해도
니 얼굴만 보면 웃는 나니까
다시 Run Run Run 난 멈출 수가 없어
또 Run Run Run 난 어쩔 수가 없어
어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
다시 Run Run Run 넘어져도 괜찮아
또 Run Run Run 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해
추억들이 마른 꽃잎처럼
산산이 부서져 가
내 손 끝에서 내 발 밑에서
달려가는 네 등 뒤로
마치 나비를 쫓듯 꿈 속을 헤매듯
너의 흔적을 따라가
길을 알려줘 날 좀 멈춰줘
날 숨쉬게 해줘
다시 Run Run Run 난 멈출 수가 없어
또 Run Run Run 난 어쩔 수가 없어
어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
다시 Run Run Run 넘어져도 괜찮아
또 Run Run Run 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해
Run
Don’t tell me bye bye
Run
You make me cry cry
Run
Love is a lie lie
Don’t tell me don’t tell me
Don’t tell me bye bye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś moim jedynym słońcem, jednym i jedynym na świecie
Rozkwitłem dla ciebie, ale w rezultacie wciąż jestem spragniony
Jest już za późno, za późno
Nie mogę bez ciebie żyć
Nawet jeśli moje gałęzie więdną, z całej siły wyciągam się do ciebie

Nie ważne jak daleko do ciebie dosięgnę
To jest jedynie pusty sen, sen, sen
Nie ważne jak szaleńczo biegnę,
Pozostaję w tym samym miejscu, miejscu, miejscu
Po prostu mnie spal, tak, odepchnij mnie
To bieg obłąkanego miłością głupca

Pozwól mi biec dalej
Proszę pozwól mi biec dalej
Moje stopy pokrywają niezliczone rany
Ale mimo to uśmiecham się, widząc twoje oblicze

Znów biegnę, biegnę, biegnę, nie potrafię się zatrzymać
Znów biegnę, biegnę, biegnę, nie mam innego wyboru
Nie potrafię zrobić nic więcej, więc biegnę
Poza kochaniem ciebie, nie potrafię niczego innego
Znów biegnę, biegnę, biegnę, w porządku jeśli upadnę
Znów biegnę, biegnę, biegnę, w porządku jeśli ucierpię
Nawet jeśli nie mogę cię mieć, jestem wystarczająco szczęśliwy
To głupie przeznaczenie jest moim przekleństwem

(Biegnę)
Nie żegnaj się ze mną
(Biegnę)
Sprawiasz, że płaczę
(Biegnę)
Miłość to kłamstwo
Nie mów mi, nie mów mi żegnaj

Wszyscy mówią, że to już koniec, ale ja nie potrafię się zatrzymać
Już nie wiem czy to pot czy moje łzy
Mroźny powiew wiatru, uderzający w moją nagą miłość
Sprawia, że moje serce biegnie jeszcze szybciej

Pozwól mi biec
Proszę pozwól mi biec dalej
Moje stopy pokrywają niezliczone rany
Ale mimo to uśmiecham się, widząc twoje oblicze

Znów biegnę, biegnę, biegnę, nie potrafię się zatrzymać
Znów biegnę, biegnę, biegnę, nie mam innego wyboru
Nie potrafię zrobić nic więcej, więc biegnę
Poza kochaniem ciebie, nie potrafię niczego innego
Znów biegnę, biegnę, biegnę, w porządku jeśli upadnę
Znów biegnę, biegnę, biegnę, w porządku jeśli ucierpię
Nawet jeśli nie mogę cię mieć, jestem wystarczająco szczęśliwy
To głupie przeznaczenie jest moim przekleństwem

Wspomnienia usychają jak płatki kwiatów,
Krusząc się w mych dłoniach i pod stopami
I za moimi plecami
Niczym pogoń za motylami, jak wędrówka we śnie
Podążam twoimi śladami
Wskaż mi drogę, proszę, zatrzymaj mnie
Błagam pozwól mi oddychać

Znów biegnę, biegnę, biegnę, nie potrafię się zatrzymać
Znów biegnę, biegnę, biegnę, nie mam innego wyboru
Nie potrafię zrobić nic więcej, więc biegnę
Poza kochaniem ciebie, nie potrafię niczego innego
Znów biegnę, biegnę, biegnę, w porządku jeśli upadnę
Znów biegnę, biegnę, biegnę, w porządku jeśli ucierpię
Nawet jeśli nie mogę cię mieć, jestem wystarczająco szczęśliwy
To głupie przeznaczenie jest moim przekleństwem

(Biegnę)
Nie żegnaj się ze mną
(Biegnę)
Sprawiasz, że płaczę
(Biegnę)
Miłość to kłamstwo
Nie mów mi, nie mów mi żegnaj

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Pdogg, "Hitman" Bang, Rap Monster, Suga, V, Jungkook, J-Hope

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Pdogg, "Hitman" Bang, Rap Monster, Suga, V, Jungkook, J-Hope

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

BTS

Płyty:

The Most Beautiful Moment in Life, Part 2

Komentarze (3):

cainesoren 17 października 2018 19:04
(0)
Kocham tą piosenkę <3

Nessy0802 15 czerwca 2018 23:21
(0)
Nie wiem dlaczego, ale łzy się same cisną, gdy słyszę tę piosenkę ♡

SugaMinYoongi 13 sierpnia 2017 21:28
(+3)
Cudowna, aż mnie ciary przechodzą gdy słucham ich twórczości

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności