Teksty piosenek > B > BTS (Bangtan Boys) > A Supplementary Story : You Never Walk Alone
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

BTS (Bangtan Boys) - A Supplementary Story : You Never Walk Alone

A Supplementary Story : You Never Walk Alone

A Supplementary Story : You Never Walk Alone

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lestat7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julcia2405 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ROMANIZATION

ye shineun wae jakkuman
uril oerobge halkka oh no
ye sangcheotuseongiljirado
useul su isseo hamkkeramyeon
hollo geotneun i gire kkeute
mwoga itdeun bal didyeobollae
ttaeron jichigo apado
gwaenchana ni gyeochinikka
neowa na hamkkeramyeon
useul su isseunikka

nalgo shipeodo
naegen nalgaega eopji
But neoye geu soni nae nalgaega dwae
eodupgo oeroun geotteureun ijeobollae
neowa hamkke

i nalgaeneun apeumeseo dodanatjiman
bicheul hyanghan nalgaeya
himdeulgo apeudeorado
naragal su itdamyeon nal teya
deoneun duryeobji anke
nae soneul jabajullae
neowa na hamkkeramyeon
useul su isseunikkan

naega seontaekhan girigo
modu da naega mandeureonaen
unmyeongira haedo
naega jieun joeigo i modeun saengi
naega chireogal joetgapshil
ppunira haedo

neon gachi georeojwo
nawa gachi narajwo
haneul kkeutkkaji
son daheul su itdorok
ireoke apado
neowa na hamkkeramyeon
useul su isseunikka

Ayy I never walk alone
[JM/JK] jabeun neoye son neoye ongiga neukkyeojyeo
[V/JM] Ayy you never walk alone
nareul neukkyeobwa neodo honjaga aniya

Come on crawl crawl
Crawl crawl it like it like that
Baby walk walk walk
Walk it like it like that
Baby run run run
Run it like it like that
[V/JM] Baby fly fly fly
[V/JM] Fly it like it like that

i giri tto meolgo heomhaljirado
hamkke haejugetni
neomeojigo ttaeron dachiljirado
hamkke haejugetni

Ayy I never walk alone
neowa na hamkkeramyeon
useul su isseunikka
Ayy you never walk alone
neowa na hamkkeramyeon
useul su isseunikka
neowa na hamkkeramyeon
useul su isseunikka


HANGUL

예 신은 왜 자꾸만
우릴 외롭게 할까 oh no
예 상처투성일지라도
웃을 수 있어 함께라면
홀로 걷는 이 길의 끝에
뭐가 있든 발 디뎌볼래
때론 지치고 아파도
괜찮아 니 곁이니까
너와 나 함께라면
웃을 수 있으니까

날고 싶어도
내겐 날개가 없지
But 너의 그 손이 내 날개가 돼
어둡고 외로운 것들은 잊어볼래
너와 함께

이 날개는 아픔에서 돋아났지만
빛을 향한 날개야
힘들고 아프더라도
날아갈 수 있다면 날 테야
더는 두렵지 않게
내 손을 잡아줄래
너와 나 함께라면
웃을 수 있으니깐

내가 선택한 길이고
모두 다 내가 만들어낸
운명이라 해도
내가 지은 죄이고 이 모든 생이
내가 치러갈 죗값일
뿐이라 해도

넌 같이 걸어줘
나와 같이 날아줘
하늘 끝까지
손 닿을 수 있도록
이렇게 아파도
너와 나 함께라면
웃을 수 있으니까

Ayy I never walk alone
[지민/정국] 잡은 너의 손 너의 온기가 느껴져
[뷔/지민] Ayy you never walk alone
나를 느껴봐 너도 혼자가 아니야

Come on crawl crawl crawl
Crawl it like it like that
Baby walk walk walk
Walk it like it like that
Baby run run run
Run it like it like that
[뷔/지민] Baby fly fly fly
[뷔/지민] Fly it like it like that

이 길이 또 멀고 험할지라도
함께 해주겠니
넘어지고 때론 다칠지라도
함께 해주겠니

Ayy I never walk alone
너와 나 함께라면
웃을 수 있으니까
Ayy you never walk alone
너와 나 함께라면
웃을 수 있으니까
너와 나 함께라면
웃을 수 있으니까

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej
Dlaczego Bóg pozwala byśmy byli tacy samotni? Och nie
Tak, może i jesteśmy pokryci bliznami,
ale kiedy jesteśmy razem możemy się uśmiechać

Ale na końcu tej drogi idziesz samotnie
Czy wkroczysz na nią, nie wiedząc co cię tam czeka
Czasami możemy się zmęczyć lub cierpieć
Ale to nic
Jestem przy tobie
Jeśli jesteśmy razem
Możemy się uśmiechać

Chcę przelecieć przez to wszystko, lecz nie mam skrzydeł
Ale twoje ręce stają się moimi skrzydłami
Chcę zapomnieć o ciemności i samotności
Razem, Przy tobie
Te skrzydła wzniosły się z mojego cierpienia
Ale są to skrzydła, które zmierzają w stronę światła
Może jestem zmęczony i zraniony, ale
jeśli bym mógł poleciałbym
Czy potrzymasz moją rękę?
Żebym już się nie bał
Jeśli jesteśmy razem
Możemy się uśmiechać

Oto ścieżka jaką wybrałem
I nawet jeśli inni mówią, że to przeznaczenie
Bo wszystko to stworzyłem ja
Nawet jeśli mówią, że to nagroda
Muszę zapłacić za to życie

Czy pójdziesz tą drogą ze mną?
Czy polecisz ze mną?
Na skraj nieba tak byśmy mogli
dotknąć swoich dłoni
To tak bardzo boli, ale
Jeśli jesteśmy razem
Możemy się uśmiechać
Ayy Nigdy nie chodzę sam
Mogę czuć ciepło twej dłoni, którą trzymam
Ayy Ty też nigdy nie idziesz sam
Poczuj mnie, ty też nie jesteś sam

No dalej czołgaj się, czołgaj się
czołgaj się prześliźnij, dokładnie, właśnie tak
Kochanie idź idź idź
przejdź przez to, dokładnie, właśnie tak
Kochanie biegnij biegnij biegnij
przebiegnij to, dokładnie, właśnie tak
Kochanie leć leć leć
przeleć przez to, dokładnie tak

Ta droga może być bardzo długa i ciężka, ale
Czy zostaniesz ze mną?
Czasami możemy upaść, zranić się, ale mimo to
Czy zostaniesz ze mną?

Ayy Nigdy nie chodzę sam
Jeśli jesteśmy razem
Możemy się uśmiechać
Ayy Ty też nigdy nie idziesz sam
Jeśli jesteśmy razem
Możemy się uśmiechać
Jeśli jesteśmy razem
Możemy się uśmiechać

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Pdogg, 방시혁, RapMonster, Suga, Jhope, Supreme Boi

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Pdogg, 방시혁, RapMonster, Suga, Jhope, Supreme Boi

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

BTS

Płyty:

You Never Walk Alone

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności