Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bryan Ferry
Bryan Ferry - Me Oh My
Me Oh My
Tekst dodał(a): iamahorror
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): unionblue
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Me oh my
I can't believe my eyes
Everything I care about is gone I wonder why
Life is tough – no matter how I try
Tell me that I'm dreaming
Tell me it's a lie
Me oh my
Show me that you're mine
Can't you hear my beating heart, in and out of time?
(Me oh my )
Me oh my
I can't go one
What can I believe in, now that you're gone?
Ring phone ring
A telephone line
Can't you hear my beating heart, beat in and out of time?
(Me oh my)
Out of my mind
Out of the blue
Something incredible, so déjà vu
How many times, broken in two?
Maybe the same thing happened to you
(Me oh my)
Me oh my
My world gone wrong
I'm running out, running out
Of everything I want
Ring phone ring
A telephone line
Can't you hear my beating heart beat in and out of time?
(Me oh my)
Out of my mind
Out of the blue
Something incredible, so déjà vu
How many times, broken in two?
Maybe the same thing happened to you
Nothing is real, nothing is true
Wish I could say the same thing about you
How many times, broken in two?
Maybe the same thing happened to you.
Wish I could stay but I'm just passing through
(Me oh my)
I can't believe my eyes
Everything I care about is gone I wonder why
Life is tough – no matter how I try
Tell me that I'm dreaming
Tell me it's a lie
Me oh my
Show me that you're mine
Can't you hear my beating heart, in and out of time?
(Me oh my )
Me oh my
I can't go one
What can I believe in, now that you're gone?
Ring phone ring
A telephone line
Can't you hear my beating heart, beat in and out of time?
(Me oh my)
Out of my mind
Out of the blue
Something incredible, so déjà vu
How many times, broken in two?
Maybe the same thing happened to you
(Me oh my)
Me oh my
My world gone wrong
I'm running out, running out
Of everything I want
Ring phone ring
A telephone line
Can't you hear my beating heart beat in and out of time?
(Me oh my)
Out of my mind
Out of the blue
Something incredible, so déjà vu
How many times, broken in two?
Maybe the same thing happened to you
Nothing is real, nothing is true
Wish I could say the same thing about you
How many times, broken in two?
Maybe the same thing happened to you.
Wish I could stay but I'm just passing through
(Me oh my)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoja ty, moja
Nie mogę uwierzyć swym oczom
Wszystko, na czym mi zależało, odeszło - zastanawiam się, czemu
Życie jest brutalne - nie ważne, ile bym się starał
Powiedz mi, że śnię,
Powiedz mi, że to kłamstwo
Moja ty, moja
Pokaż mi, że jesteś moja
Czy nie słyszysz jak moje serce bije raz w takt, raz nie do taktu?
Moja ty, moja
Nie mogę iść dalej
W co ja mogę wierzyć, teraz, gdy odeszłaś?
Dzwoni telefon, dzwoni
Linia telefoniczna
Czy nie słyszysz jak moje serce bije raz w takt, raz nie do taktu?
Niespełna rozumu
Zupełnie niespodziewanie
Coś niesamowitego, jak deja vu
Ile to już razy, złamany w pół?
Może to samo przytrafi się tobie
Moja ty, moja
Mój świat się popsuł
Wyczerpuje mi się, wyczerpuje mi się
Wszystko, czego pragnę
Dzwoni telefon, dzwoni
Linia telefoniczna
Czy nie słyszysz jak moje serce bije raz w takt, raz nie do taktu?
Niespełna rozumu
Zupełnie niespodziewanie
Coś niesamowitego, jak deja vu
Ile to już razy, złamany w pół?
Może to samo przytrafi się tobie
Nic nie jest realne, nic nie jest prawdą
Chciałbym móc powiedzieć tak też o tobie
Ile to już razy, złamany w pół?
Może to samo przytrafi się tobie
Chciałbym zostać, ale ja tędy tylko przechodzę
Nie mogę uwierzyć swym oczom
Wszystko, na czym mi zależało, odeszło - zastanawiam się, czemu
Życie jest brutalne - nie ważne, ile bym się starał
Powiedz mi, że śnię,
Powiedz mi, że to kłamstwo
Moja ty, moja
Pokaż mi, że jesteś moja
Czy nie słyszysz jak moje serce bije raz w takt, raz nie do taktu?
Moja ty, moja
Nie mogę iść dalej
W co ja mogę wierzyć, teraz, gdy odeszłaś?
Dzwoni telefon, dzwoni
Linia telefoniczna
Czy nie słyszysz jak moje serce bije raz w takt, raz nie do taktu?
Niespełna rozumu
Zupełnie niespodziewanie
Coś niesamowitego, jak deja vu
Ile to już razy, złamany w pół?
Może to samo przytrafi się tobie
Moja ty, moja
Mój świat się popsuł
Wyczerpuje mi się, wyczerpuje mi się
Wszystko, czego pragnę
Dzwoni telefon, dzwoni
Linia telefoniczna
Czy nie słyszysz jak moje serce bije raz w takt, raz nie do taktu?
Niespełna rozumu
Zupełnie niespodziewanie
Coś niesamowitego, jak deja vu
Ile to już razy, złamany w pół?
Może to samo przytrafi się tobie
Nic nie jest realne, nic nie jest prawdą
Chciałbym móc powiedzieć tak też o tobie
Ile to już razy, złamany w pół?
Może to samo przytrafi się tobie
Chciałbym zostać, ale ja tędy tylko przechodzę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bryan Ferry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bryan Ferry |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bryan Ferry (22 październik 2010). |
| Płyty: |
1/ CD, Album: Bryan Ferry – Olympia, 22 październik 2010 (Virgin, CDV 3086 / 9064282 - Kanada); |
Komentarze (0):