Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bryan Ferry
Popularne teksty
Bryan Ferry - Don't want to know
Don't want to know
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tokmada
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tokmada
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I want to be just everything
More than you need
I want to hear you call
Nothing but me
I´d be lost on my own
A bird on the wing
Heaven knows like a bird
I see everything
I want to play on night to night
The world on a string
You look at me
And I wonder what goes on
All that money could buy
All of those things
I could never be sure
Where to begin
Friday night in the rain
Somebody new
Better now babe never
Take it from me
I got nothing but no
So many times
Hold it out to me now
Broken in two
More than you need
I want to hear you call
Nothing but me
I´d be lost on my own
A bird on the wing
Heaven knows like a bird
I see everything
I want to play on night to night
The world on a string
You look at me
And I wonder what goes on
All that money could buy
All of those things
I could never be sure
Where to begin
Friday night in the rain
Somebody new
Better now babe never
Take it from me
I got nothing but no
So many times
Hold it out to me now
Broken in two
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Nie chcesz wiedzieć"
Chciałbym znów być wszystkim...
Nawet więcej niż potrzebujesz
Chciałbym czuć, że nie potrzebujesz
Niczego poza mną...
Zostałem stracony na własne życzenie
Niczym ptak w locie.
Niczym bóg, jak ptak
Widzę z góry już wszystko
Pragnę znów bawić się od nocy do nocy
Mieć wszystko pod kontrolą
Popatrz na mnie...
Zastanawiam się, jak tak można:
Wszystko przeliczać na pieniądze.
Wszystkie wartości.
Nigdy tego nie potrafiłem.
Od czego teraz zacząć
W piątkowy, deszczowy wieczór?
Ktoś inny...
Bezpieczniej już nic nie czuć
Uwierz mi
Nie ma we mnie już nic.
Te wszystkie złe momenty
Zatrzymały się we mnie
I złamały na pół...
(wolne tłumaczenie - tokmada)
Chciałbym znów być wszystkim...
Nawet więcej niż potrzebujesz
Chciałbym czuć, że nie potrzebujesz
Niczego poza mną...
Zostałem stracony na własne życzenie
Niczym ptak w locie.
Niczym bóg, jak ptak
Widzę z góry już wszystko
Pragnę znów bawić się od nocy do nocy
Mieć wszystko pod kontrolą
Popatrz na mnie...
Zastanawiam się, jak tak można:
Wszystko przeliczać na pieniądze.
Wszystkie wartości.
Nigdy tego nie potrafiłem.
Od czego teraz zacząć
W piątkowy, deszczowy wieczór?
Ktoś inny...
Bezpieczniej już nic nie czuć
Uwierz mi
Nie ma we mnie już nic.
Te wszystkie złe momenty
Zatrzymały się we mnie
I złamały na pół...
(wolne tłumaczenie - tokmada)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bryan Ferry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bryan Ferry |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bryan Ferry |
| Płyty: |
Bryan Ferry - Mamouna (CD, 1994). |
Komentarze (0):