Teksty piosenek > B > Bryan Ferry > Alphaville
2 424 195 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 259 oczekujących

Bryan Ferry - Alphaville

Alphaville

Alphaville

Tekst dodał(a): iamahorror Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): unionblue Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Не проси меня, я не буду танцевать...
Не проси меня...
Don't ask me to dance, I won't

Nobody knows you're here
Deep undercover
You seem a bit afraid
Why do you suffer?

Another night
A night in Alphaville

This time is made for love
Let's play together
In every bar and club
Now and forever

Another night
A night in Alphaville

You say you won't
For girl I know you will

I'm hungry for your lies
You scream and whisper
A thousand alibies
You point the finger

Another night
A night in Alphaville

Don't try to read my mind
A broken circuit
Her on my hands are tied
Nobody's perfect

Another night
A night in Alphaville

You say you won't
But girl I know you will

The world goes 'round
But here it stays the same
In Second Class
Nobody knows your name

Another night
A night in Alphaville

You say you won't
But girl I know you will
I wanna live
But life ain't worth a dime
Lasting and light
Reflected in your eyes

Another night
A night in Alphaville

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie proś mnie, nie będę tańczyć...
Nie proś mnie...
Nie proś mnie do tańca, nie będę...

Nikt nie wie, że tu jesteś
Głęboko pod przykryciem
Wydajesz się trochę przestraszona
Dlaczego cierpisz?

Kolejna noc
Noc w Alphaville

To czas stworzony dla miłości
Zabawmy się razem
W każdym jednym barze i klubie
Teraz i już zawsze

Kolejna noc
Noc w Alphaville

Mówisz, że nie
Ale ja wiem, że będzie tak, dziewczyno

Jestem głodny twych kłamstw
Twego krzyku i szeptu
Tysiąca alibi
Które wskazujesz palcem

Kolejna noc
Noc w Alphaville

Nie staraj się czytać w moich myślach
Przerwany okrąg
Wiesz, że mam związane ręce
Nikt nie jest idealny

Kolejna noc
Noc w Alphaville

Mówisz, że nie
Ale ja wiem, że będzie tak, dziewczyno

Świat kręci się wkoło
Ale tu wszystko jest po staremu
W Drugiej Klasie
Nikt nie zna twego imienia

Kolejna noc
Noc w Alphaville

Mówisz, że nie
Ale ja wiem, że będzie tak, dziewczyno
Chcę żyć
Ale życie nie warte jest centa
Trwając w świetle
Odbitym w twoich oczach

Kolejna noc
Noc w Alphaville

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bryan Ferry, David A. Stewart

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bryan Ferry, David A. Stewart

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Bryan Ferry (22 październik 2010).

Płyty:

1/ CD, Album: Bryan Ferry ‎– Olympia, 26 październik 2010 (Virgin, CDV 3086 / 9064282 - Kanada);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 195 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 259 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności