Teksty piosenek > B > Bryan Adams > Brand New Day
2 424 219 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 320 oczekujących

Bryan Adams - Brand New Day

Brand New Day

Brand New Day

Tekst dodał(a): ple91 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pellet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Johnny had a plan, gonna see the world
He knew he had to go
Gonna take his girl and then make the the walk to Ontario
She said "why you looking at me that way?"
"You gonna go or are you gonna stay?"

Get up, get up, get up, hear what I say
Wake up, wake up, wake up, go find a better way
Get up, get up, get up, it's a brand new day!

So we fly tonight on an east bound fray going anywhere
Driving through the night through the wind and rain and took him all the way there
Gone in the hours as the miles slipped away
In the sound of wheels he could still hear her say

Get up, get up, get up, whatever it takes
Wake up, wake up, wake up, can your head shake?
Get up, get up, get up, it's a brand new day!
It's a brand new day

Whatcha thinkin' about, man, you betta get out!
I'm gonna be someone, have my day in the sun
Whatever, you won't know if you won't try
So bye bye baby, bye bye baby, bye bye

Sometimes you lay awake thinkin' bout the things that you never told her
So on a starry night from the noisy bar you telephoned her
"You could come down, I'll meet your train…"
She just laughed and said "some people never change"

Get up, get up, get up, hear what I say
Wake up, wake up, wake up, go find a better way
Get up, get up, get up, it's a brand new day
It's a brand new day
Gotta find a better way
Turn down bye bye, bye bye baby, bye bye
It's a brand new day!
It's a brand new day!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Johnny miał plan, miał zobaczyć świat
Wiedział, że musi wyruszyć
Miał zabrać swą dziewczynę i iść pieszo do Ontario
Ona zapytała „dlaczego tak dziwnie na mnie patrzysz?”
„Idziesz czy zostajesz?”

Wstawaj, wstawaj, wstawaj, słyszysz, co mówię?
Obudź się, obudź, obudź, jest lepszy sposób
Wstawaj, wstawaj, wstawaj, jest nowiutki dzień!

Lecimy więc na wschód, lecimy donikąd
Jedziemy poprzez nocy mrok i pośród deszczu
Mija godzina za godziną, sunie mila za milą
A wśród kół turkotu słychać wciąż

Wstawaj, wstawaj, wstawaj, choćby nie wiem co
Obudź się, obudź, obudź, potrząśnij głową
Wstawaj, wstawaj, wstawaj, jest nowiutki dzień!
Jest nowiutki dzień

Nad czym tu się zastanawiać, wyjdź i przejdź się!
Gdzieś tam będę ja, będę miał słoneczny dzień
Jak wolisz, nie spróbujesz, to się nie przekonasz
Więc pa pa, pa pa pa, pa pa

Czasem leżysz i myślisz o tym, czego jej nie powiedziałeś
Więc gwiaździstej nocy, będąc w barze zadzwoniłeś mówiąc
„Wpadnij, odbiorę cię z pociągu”
A ona tylko roześmiała się „niektórzy nie zmienią się nigdy”

Wstawaj, wstawaj, wstawaj, słyszysz, co mówię?
Obudź się, obudź, obudź, jest lepszy sposób
Wstawaj, wstawaj, wstawaj, jest nowiutki dzień!
Jest nowiutki dzień
Jest lepszy sposób
Daj spokój pa pa, pa pa pa, pa pa
Jest nowiutki dzień!
Jest nowiutki dzień!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bryan Adams / Jim Vallance

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bryan Adams / Jim Vallance

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Bryan Adams (2015)

Płyty:

1/ S-CDr/Promo: Bryan Adams - Brand New Day, 2015 (Polydor, brak nr. kat. - Wielka Brytania);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 320 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności