Teksty piosenek > B > Bruno Mars > There I Go Again
2 424 223 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 327 oczekujących

Bruno Mars - There I Go Again

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): marsjanka11 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qwerty1230 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

There I go again
Falling in love with a girl who I know is no good for
me
And there I go again,thinking that maybe she’ll change
when I know this wasn’t meant to be
See I’ve tried hard to figure her out,but I don’t know
what she’s all about
She plays like she’s not messing around but I know

And there I go again
Falling for the same old type it just aint right
And there I go again
Such a sucker for a pretty smile every time
There I go again
There I go
There I go
There I go
There I go
There I go once again
There I go again
There I go
There I go
There I go
There I go
There I go once again

There I go again
Falling in love with a girl who I know is no good for
me.
And there I go again thinking that maybe she’ll change
when I know this wasn’t meant to be.
See I’ve been trynna give her so much, but everything I
do is just not enough
Call me crazy but I think that she really cares so I
know

And there I go again
falling for the same old type it just aint right
And there I go again
such a sucker for a pretty smile every time
There I go again
There I go
There I go
There I go
There I go
There I go once again
There I go again
There I go
There I go
There I go
There I go
There I go once again

I know I’m better of all on my own but your image it
won’t leave me alone.
Ohhh baby can’t you see that I’m so tired of going
through changes, girl you got me contemplating
dammn I feel like here I go again.

Falling for the same old type it just aint right
And there I go again such a sucker for a pretty smile
every time
There I go again
There I go
There I go
There I go
There I go
There I go once again
There I go again
There I go
There I go
There I go
There I go
There I go once again

There I go again
I’ve fallen in love with a girl I know is no good for
me.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znów to samo
Zakochuję się w dziewczynie, która wiem, że nie jest dla mnie dobra
I znów to samo, myślę, że może się zmieni
Kiedy zrozumiem, że to nie jest mi przeznaczone
Widzisz, starałem się bardzo ją rozgryźć, ale nie wiem o niej nic
Zachowywała się jakby nie udawała, ale ja wiem

I znowu to samo
Zakochuję się w tym samym starym typie i to nie jest w porządku. I znowu to samo
Za każdym razem, frajer za ładny uśmiech
Znowu to samo
Znowu
Znowu
Znowu
Znowu
I jeszcze raz to samo
Znowu to samo
Znowu
Znowu
Znowu
Znowu
I jeszcze raz to samo

Znów to samo
Zakochuję się w dziewczynie, która wiem, że nie jest dla mnie dobra
I znów to samo, myślę, że może się zmieni
Kiedy zrozumiem, że to nie jest mi przeznaczone
Widzisz próbowałem dać jej tak dużo, ale nieważne co robiłem, zawsze było za mało
Nazwij mnie szalonym, ale ja naprawdę myślę, że ją obchodzę, więc wiem

I znowu to samo
Zakochuję się w tym samym starym typie i to nie jest w porządku. I znowu to samo
Za każdym razem, frajer za ładny uśmiech
Znowu to samo
Znowu
Znowu
Znowu
Znowu
I jeszcze raz to samo
Znowu to samo
Znowu
Znowu
Znowu
Znowu
I jeszcze raz to samo

Wiem, że jestem lepszy we wszystkim jak jestem sam, ale wyobraż sobie, że nie chce mnie opuścić
oh kochanie czy nie widzisz, że jestem bardzo zmęczony przechodzeniem przez zmiany, dziewczyno przez Ciebie się zastanawiam
Cholera, czuję, że znowu jest to samo
Zakochuję się w tym samym starym typie i to nie jest w porządku. I znowu to samo
Za każdym razem, frajer za ładny uśmiech
Znowu to samo
Znowu
Znowu
Znowu
Znowu
I jeszcze raz to samo
Znowu to samo
Znowu
Znowu
Znowu
Znowu
I jeszcze raz to samo

Znowu to samo
Zakochałem się w dziewczynie, która nie jest dla mnie odpowiednia

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

kwiatuszek0911 4 maja 2011 16:29
(+2)
brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrruno <333

joker1123 29 marca 2011 15:29
(+4)
@moniaru - Weź się nie odzywaj , bo mia monitor pęka ...

moniaru 28 marca 2011 15:56
(-5)
nuda na świe cie cąłym p******e

tekstowo.pl
2 424 223 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 327 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności