tekstowo.pl
891 477 tekstów w serwisie, 6 437 poszukiwanych i 190 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Bruno Mars - Gorilla
Odsłon: 33328
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): qwerty1230
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): qwerty1230
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Finta
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ohh Mam ciało pełne alhoholu z kokainowym dopalaczem
I czuję, że jestem wysoki na 30 stóp
Więc połóż to, połóż to
Masz swoje nogi skierowane w niebo z diabłem w Twoich oczach
Pozwól mi usłyszeć jak mówisz, że chcesz tego wszystkiego
Powiedz to teraz, powiedz to teraz

Spójrz co robisz, spójrz co zrobiłaś
Ale w tej dżungli nie możesz uciekać
Bo to co dla Ciebie mam
obiecuję, że jest zabójcą, będziesz walić w moją pierś
bang, bang goryl

Ty i ja kochanie, kochający się jak goryle
Ty i ja kochanie, kochający się jak goryle

Taak, mam garść pełną Twoich włosów
Ale nie wyglądasz na przestraszoną
Uśmiechasz się, mówisz "Tatusiu to Twoje"
bo wiesz jak bardzo lubię ciebie jako sprośną kochankę
Jeśli sąsiedzi zadzwonią po policje, do szeryfa, czy SWAT
Nie zatrzymujemy się, szalejemy dalej gdy oni pukają do drzwi
A ty krzyczysz daj mi to kochanie
Daj mi to sk******nie

Spójrz co robisz, spójrz co zrobiłaś
Ale w tej dżungli nie możesz uciekać
Bo to co dla Ciebie mam
obiecuję, że jest zabójcą, będziesz walić w moją pierś
bang, bang goryl

Ty i ja kochanie, kochający się jak goryle
Ty i ja kochanie, kochający się jak goryle

Założę się, że nigdy nie czułaś się tak dobrze, tak dobrze
Sprawiam, że Twoje ciało drży tak jak powinno, jak powinno
Już nigdy nie będziesz taka sama kochanie, jak już z Tobą skończę

oh ty i ja kochanie kochający się jak goryle
Ty i ja kochanie będziemy się pieprzyć jak goryle
Ty i ja kochanie kochający się jak goryle

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Ooh I got a body full of liquor with a cocaine kicker and I'm feeling like I'm thirty feet tall
So lay it down, lay it down
You got your legs up in the sky with the devil in your eyes
Let me hear you say you want it all
Say it now, say it now

Look what you’re doing, look what you've done
But in this jungle you can't run
Cause what I got for you
I promise it’s a killer, you'll be banging on my chest
Bang bang, gorilla

Ooh, yeah

You and me baby, making love like gorillas
You and me baby, making love like gorillas

Yeah I got a fistful of your hair
But you don't look like you're scared
You're just smiling tell me, ‘daddy it's yours’
‘Cause you know how I like it you’s a dirty little lover
If the neighbors call the cops, call the sheriff, call the SWAT we don't stop, we keep rocking while they knocking on our door
And you're screaming ‘give it to me baby,
Give it to me motherfucker’

Ohhh look what you’re doing, look what you've done
But in this jungle you can't run
‘Cause what I got for you
I promise it’s a killer, you'll be banging on my chest
Bang bang, gorilla

Ooh, yeah

You and me baby, making love like gorillas
You and me baby, making love like gorillas

I bet you never ever felt so good, so good
I got your body trembling like it should, it should
You'll never be the same baby once I'm done with you

Oh, you with me baby, making love like gorillas
You and me baby, we'll be fuckin' like gorillas
You and me baby, making love like gorillas

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Bruno Mars, Philip Lawrence, Ari Levine

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Bruno Mars

Ciekawostki:

Bruno wykonywał tą piosenkę m.in. na MTV EMA 2013

Komentarze (25):

23121987
23121987 08 lipca 2014 10:27 (edytowany 1 raz)
(0) + -
@awksom: Haha inni ludzie też nazywaja kobiety,dziwkami nawet jest taki zawód,nie,nie było by mi miło gdyby ktoś o mnie mówił,ale jest taki zawód więc ja jedyna o tym nie mówie

Pokaż powiązany komentarz ↓

23121987
23121987 13 kwietnia 2014 10:50
(0) + -
@awksom: Ignoruj sobie co mnie to jeszcze się poskarż mamusi L:'(. XD

Pokaż powiązany komentarz ↓

awksom 12 kwietnia 2014 17:09
(0) + -
@23121987: ignoruję Cię

Pokaż powiązany komentarz ↓

23121987
23121987 12 kwietnia 2014 10:51 (edytowany 1 raz)
(0) + -
@awksom: a ciebie można określić skur****em nie będziesz rozkazywał ludziom co mają robić

Pokaż powiązany komentarz ↓

awksom 10 kwietnia 2014 18:46
(0) + -
@23121987: ludzkość nie wymyśliła słowa którym można Cię określić, więc na tym skończmy

Pokaż powiązany komentarz ↓

23121987
23121987 09 kwietnia 2014 21:37 (edytowany 1 raz)
(0) + -
@awksom: no chyba że jesteś zboczony patrząc na teledysk -,- hahah jak można lubieć tego peda** myślisz że jesteś chłopakiem i bronisz jakieś su*i które bawią się na rurze tylko takie zboki to lubią XD teledysk je*nięty tekst tłumaczenie muzyk i głos a i jeszcze ty się też popisujesz chamstwem pępek świata jesteś będziesz rozkazywał ludzią co mają myśleć dobrze że jest tylko 57 like'ów w poza tym nie poprawiaj mnie zajmij się swoją ortografią nie muszę co jedno słowo poprawiać bo pępku świata się zachciało

Pokaż powiązany komentarz ↓

23121987
23121987 09 kwietnia 2014 21:36
(0) + -
@awksom: chodzi mi o tekst idioto i mi nie zabronisz kazać to możesz se mamusi a jego kto? on ma imię a ty za to popisujesz się zarozumiałym i aroganckim

Pokaż powiązany komentarz ↓

awksom 07 kwietnia 2014 19:39
(0) + -
@23121987: 1. A żebyś wiedziała że Ci zabronię wyrażać się chamsko o kobietach-byłoby Ci miło, jakby ktoś tak o tobie mówił? 2. Jego imię się pisze z wielkiej litery,a głos nie może być zboczony, więc się nie wyrażaj. Z drugiej strony czego można się spodziewać po osobie, która już na profilowym popisuje się chamstwem i wulgranością

Pokaż powiązany komentarz ↓

23121987
23121987 06 kwietnia 2014 17:49
(-2) + -
@awksom: 1. co ty mi bronisz będe ile będę chciała 2.nieprawda gło0s bruna zboczony a muzyka zboczona

Pokaż powiązany komentarz ↓

awksom 23 marca 2014 10:50
(0) + -
@23121987: 1. Nie wyrażaj się o kobietach i w ogóle 2. A sama piosenka ma fajną muzykę, głos Bruna super- i tyle

Pokaż powiązany komentarz ↓

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ