Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > B > Bruno Mars > Finesse
2 426 377 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 330 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Bruno Mars

1. Bruno Mars - Please Me ft. Cardi B
2. Bruno Mars - Wake Up in the Sky ft. Gucci Mane & Kodak Black
3. Bruno Mars - Finesse (Remix) [Feat. Cardi B]
4. Bruno Mars - That's What I Like (Alan Walker Remix)
5. Bruno Mars - Too Good to Say Goodbye
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Taylor Swift - So long, London
2. LuLuYam - Cemetery Blues
3. 4Batz - Act ii: date @ 8
4. Alek Olsen - Someday I'll get it
5. Jano Polska Wersja - Prym ft. O.S.T.R., Hinol Polska Wersja
6. Galantis, David Guetta & 5 Seconds of Summer - Lighter
7. Paweł Motyl - Skrzywdzona
8. Gejlon - Chuja lizać
9. 21 Savage, Travis Scott & Metro Boomin - Née-nah
10. Aden Foyer - The Ballet Girl (Adagio)
11. Oskar Cyms - A jeśli nie
12. Doda - I'm Not Loving It
13. Lenny Kravitz - Human
14. Natalia Bajak - To właśnie Rosas
15. Skolim & Cleo - Dziewczyno piękna
16. Timothée Chalamet & The Cast of Wonka - A Hatful of Dreams
17. PRO8L3M - Każdy tylko nie ja
18. Marcin Czersky Czerwiński - Ulotnie
19. Green Day - Look Ma, No Brains!
20. Cleo - Tylko z Tobą
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Bruno Mars - Finesse

Finesse

Finesse

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oolixter Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maja01pszczola Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+8)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Ooh, don't we look good together?
There's a reason why they watch all night long
Yeah, know we'll turn heads forever
So tonight I'm gonna show you off

[Pre-Hook]
When I'm walkin' with you
I watch the whole room change
Baby, that's what you do
No, my baby, don't play
Blame it on my confidence
Oh, blame it on your measurements
Shut that shit down on sight
That's right

[Hook]
We out here drippin' in finesse
It don't make no sense
Out here drippin' in finesse
You know it, you know it
We out here drippin' in finesse
It don't make no sense
Out here drippin' in finesse
You know it, you know it

[Verse 2]
Now slow it down for me baby
'Cause I love the way it feels when we grind
Yeah, our connection's so magnetic on the floor
Nothing can stop us tonight

[Pre-Hook]
When I'm walkin' with you
I watch the whole room change
Baby, that's what you do
No, my baby, don't play
Blame it on my confidence
Oh, blame it on your measurements
Shut that shit down on sight
That's right

[Hook]
We out here drippin' in finesse
It don't make no sense
Out here drippin' in finesse
You know it, you know it
We out here drippin' in finesse
It don't make no sense
Out here drippin' in finesse
You know it, you know it

[Bridge]
Fellas grab your ladies if your ladies fine
Tell her she the one, she the one for life
Ladies grab your fellas and let's do this right
If you're on one like me in mind

Yeah we got it goin' on, got it goin' on
Don't it feel so good to be us, ay?
Yeah we got it goin' on, got it goin' on
Girl we got it goin' on
Yeah we got it goin' on, got it goin' on
Don't it feel so good to be us, ay?
Yeah we got it goin' on, got it goin' on

[Hook]
We out here drippin' in finesse
It don't make no sense
Out here drippin' in finesse
You know it, you know it
We out here drippin' in finesse
It don't make no sense
Out here drippin' in finesse
You know it, you know it

[Outro]
Yeah we got it goin' on, got it goin' on
Don't it feel so good to be us, ay?
Yeah we got it goin' on, got it goin' on
Girl we got it goin' on
Yeah we got it goin' on, got it goin' on
Don't it feel so good to be us, ay?
Yeah we got it goin' on, got it goin' on
You know it, you know it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ooh, czyż nie wyglądamy razem dobrze?
To jest powód, dlaczego oni patrzą na nas całą noc
Tak, wiem, już zawsze wszystkie spojrzenia będą skierowane na nas
Więc dzisiejszej nocy zamierzam się Tobą chwalić

Gdy idę z Tobą
Widzę jak wszystko wokół się zmienia
Kochanie, to jest to, co robisz
Nie, kochanie,, nie baw się
Zrzuć winę na moją pewność siebie
Zrzuć winę na twoje wymiary
Wybij to sobie z głowy natychmiast
Właśnie tak

My ociekamy tutaj finezją
To w ogóle nie ma sensu
Ociekamy tutaj finezją
Ty o tym wiesz, wiesz o tym
My ociekamy tutaj finezją
To w ogóle nie ma sensu
Ociekamy tutaj finezją
Ty o tym wiesz, wiesz o tym

Teraz zwolnij dla mnie, kochanie
Bo kocham to uczucie, gdy przylegamy do siebie
Nasze połączenie jest jak magnes
Dziś w nocy nic nas nie zatrzyma

Gdy idę z Tobą
Widzę jak wszystko wokół się zmienia
Kochanie, to jest to, co robisz
Nie, kochanie,, nie baw się
Zrzuć winę na moją pewność siebie
Zrzuć winę na twoje wymiary
Wybij to sobie z głowy natychmiast
Właśnie tak

My ociekamy tutaj finezją
To w ogóle nie ma sensu
Ociekamy tutaj finezją
Ty o tym wiesz, wiesz o tym
My ociekamy tutaj finezją
To w ogóle nie ma sensu
Ociekamy tutaj finezją
Ty o tym wiesz, wiesz o tym

Panowie, złapcie za ręce swoje panie, jeśli są cudowne
Powiedzcie im, że są jedynymi, jedynymi w życiu
Panie, złapcie za ręce swoich facetów i zróbcie to dobrze
Jeśli macie w głowie jeden cel jak ja

Tak, coś między nami jest, coś między nami jest
Czy to nie świetne uczucie być nami?
Tak, coś między nami jest, coś między nami jest
Dziewczyno, coś między nami jest
Tak, coś między nami jest, coś między nami jest
Czy to nie świetne uczucie być nami?
Tak, coś między nami jest, coś między nami jest


My ociekamy tutaj finezją
To w ogóle nie ma sensu
Ociekamy tutaj finezją
Ty o tym wiesz, wiesz o tym
My ociekamy tutaj finezją
To w ogóle nie ma sensu
Ociekamy tutaj finezją
Ty o tym wiesz, wiesz o tym

Tak, coś między nami jest, coś między nami jest
Czy to nie świetne uczucie być nami?
Tak, coś między nami jest, coś między nami jest
Dziewczyno, coś między nami jest
Tak, coś między nami jest, coś między nami jest
Czy to nie świetne uczucie być nami?
Tak, coś między nami jest, coś między nami jest
Ty o tym wiesz, wiesz o tym

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Bruno Mars

Płyty:

24K Magic

Ścieżka dźwiękowa:

Let's Sing 2019
Głosuj na ten utwór
(+8)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 426 377 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności