Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Bruno Mars

1. Bruno Mars - Please Me ft. Cardi B

2. Bruno Mars - Wake Up in the Sky ft. Gucci Mane & Kodak Black

3. Bruno Mars - Finesse (Remix) [Feat. Cardi B]

4. Bruno Mars - That's What I Like (Alan Walker Remix)

5. Bruno Mars - Too Good to Say Goodbye

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Rosalía - Tuya

2. Cosmos - Droga Pani

3. Ariana Grande - The Boy Is Mine

4. Lewis Capaldi - The Pretender

5. Tyla - Water

6. Kubańczyk x Mr. Polska - Milioner

7. Lech Janerka - Dupa jak sofa

8. Gibbs - Złoty Chłopak

9. Quebonafide - Sniffing Gas (feat. Omega Sapien)

10. PRO8L3M - Forever

11. Mortal - Tanatofobia

12. Dawid Kwiatkowski - Taki jak Ty

13. Tate McRae - Exes

14. Jorrgus & Szpilki - Śmietanka

15. Young Leosia - Cringowy Lovesong

16. NIKITA - Glow Up

17. The Chainsmokers - Jungle

18. Ray Dalton - All We Got

19. Christopher - Led Me To You

20. Emo - Letni deszcz

Zobacz więcej >>

Polecamy

Bruno Mars - Faded

Faded

Faded

Tekst dodał(a): Grenade2010 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Dudkowa90 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): kaja567 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+65)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Am I In Love Or Am I Faded
Yeah Yeah
I Wont Know Utill Tomorrow
Am I In Love Or Am I Faded
Yeah Yeah
I Dont Know
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh

I Dont Know What It Is What It Is About Ya
But I Cant Seem To Take My Eyes Off Ya
Gotta Let You Know That Im Meant to Ya
The Later It Gets I Gotta Have ya
Now That Im At The End Of The Bottle
She Looks Like A Supermodel
I Think Im Ready To Go Oh
Give Her The Keys To My Car
I Think I Fell In Love With The Bar
Tonight Im Not Going Ho-O-Ome
Ooh

Am I In Love Or Am I Faded
Yeah Yeah
I Wont Know Untill Tomorrow
Am I In Love Or Am I Faded
Yeah Yeah
I Dont Know
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh

12' O'Clock Back At The Club
And I Think What Happened Last Night is Happening Again
12' O'Clock Back At The Club
And I Think What Happened Last Night is Happening Again
Tipsy With A girl Whos Not My Type
But The Late it Gets It Might Be On Tonight

Now That Im At The End Of The Bottle
She Looks Like A Supermodel
I Think Im Ready To Go Oh
Give Her The Keys To My Car
I Think I Fell In Love With The Bar
Tonight Im Not Going Ho-O-Ome
Ooh

Am I In Love Or Am I Faded
Yeah Yeah
I Wont Know Untill Tomorrow
Am I In Love Or Am I Faded
Yeah Yeah
I Dont Know
Ooh Oh

Have I just Had Too Much To Drink
Or Am I Really Feeling Her
Have You Ever Been In A Situation Like This
Or Am I The Only One?

Am I In Love Or Am I Faded
Yeah Yeah
I Wont Know Utill Tomorrow
Am I In Love Or Am I Faded
Yeah Yeah
I Dont Know
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh

Have I just Had Too Much To Drink
Or Am I Really Feeling Her
Have You Ever Been In A Situation Like This
Or Am I The Only One?

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Jestem zakochany, czy ppijany?
Nie dowiem się, aż do jutra
Jestem zakochany, czy pijany?
Nie wiem...
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh

Nie wiem co to, nie wiem nic o Tobie
Ale nie mogę odwrócić od Ciebie wzroku
Wiedz, że jestem dla Ciebie stworzony
Im dłużej to potrwa, zdobędę Cię.
Teraz prawie opróżniłem butelkę.
Ona wygląda jak supermodelka.
Myślę, że jestem gotowy,
dać jej klucze do mojego auta.
Myślę,że zakochałem się w barze
Dziś nie wracam do domu

Jestem zakochany, czy pijany?
Nie dowiem się, aż do jutra
Jestem zakochany, czy pijany?
Nie wiem...
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh

12 - wracam do klubu
i to, co działo się wczoraj, dzieje się znowu
12 - wracam do klubu
i to, co działo się wczoraj, dzieje się znowu
Podchmielony z dziewczyną, która nie jest w moim typie.
ale z czasem, być może się nią stanie.
Teraz prawie opróżniłem butelkę.
Ona wygląda jak supermodelka.
Myślę, że jestem gotowy,
dać jej klucze do mojego auta.
Myślę,że zakochałem się w barze
Dziś nie wracam do domu

Jestem zakochany, czy pijany?
Nie dowiem się, aż do jutra
Jestem zakochany, czy pijany?
Nie wiem...
Ooh Oh

Wypiłem za dużo, czy naprawdę ją czuję?
Czy kiedykolwiek byłes w takiej sytuacji,
czy to tylko ja tak mam?

Jestem zakochany, czy pijany?
Nie dowiem się, aż do jutra
Jestem zakochany, czy pijany?
Nie wiem...
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh

Wypiłem za dużo, czy naprawdę ją czuję?
Czy kiedykolwiek byłes w takiej sytuacji,
czy to tylko ja tak mam?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+65)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (11):

Kseniulka 14 sierpnia 2013 01:27

(0)

Świetna piosenka, ale coś nie słysze Bruna na tym nagraniu...

ILoveMJijuz 27 lipca 2011 15:53

(+1)

http://www.brunomars.fora.pl/

ZAPRASZAM FANÓW NA FORUM :)

kwiatuszek0911 1 maja 2011 17:34

(+1)

superrrr :D

kararoki 4 kwietnia 2011 18:48

(+1)

Just The Way you Are - świetne Grenade - świetne Faded - 1 raz słuchałam i dodałam do ulubionuch świetna robota

Lolik26 9 marca 2011 11:07

(+1)

uwielbiam ten kawałek :* :D

kokocikx33 20 lutego 2011 23:03

(+1)

i love hi voice.<33

lovebrunomars 18 lutego 2011 15:04

(+1)

super piosenka <33 wpada w ucho ;**

IZUNIA3030 14 lutego 2011 23:23

(+4)

Świetna piosenka, tekst też fajny :-)

Mraulin 13 stycznia 2011 21:44

(0)

dobra piosenka ale strasznie denerwuje mnie w tekście po angielsku to,że każde słowo jest z wielkiej litery o. O

x3klauduska 10 stycznia 2011 18:34

(+1)

O kurde jaki tekst xD super piosenka! :D

Liquor 1 stycznia 2011 22:59

(+1)

Świetna robota Grenade :D

2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 278 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności