tekstowo.pl
951 784 tekstów w serwisie, 8 885 poszukiwanych i 443 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Bruce Springsteen - Save My Love
Odsłon: 1384
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Estreeter
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): BlackVelvet
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Coś mknie przez powietrze,
Coś co delikatnie przypomina mi, że
Dziś zaparkuję na wzgórzu
i zaczekam, aż mnie znajdą

Wypływasz przez eter
Zbliża się twój głos
Trzymaj mnie w twym sercu
A ja zachowam mą miłość dla ciebie

Podkręć radio i nastrój je bliżej mnie
Przemieszczamy się z falami (radiowymi)
I podróżujemy od wybrzeża do wybrzeża
Ponad rzekami i autostradami
Twój głos słychać czysto i dokładnie
Chociaż jesteśmy daleko od siebie
Ja zachowam mą miłość dla ciebie

Trzymaj mnie w twych ramionach a nasze wątpliwości nas nie zniszczą
Jeśli otworzymy nasze serca, miłość nas nie opuści
Po prosu pozwólmy muzyce zabrać nas
I sprowadzić do domu

Modlitwa nadchodzi z powietrzem
A to strzał prosto przez me serce
Rozrywa wieczorne niebo i rozrywa mnie
Popłynę z sygnałem
I znów będę z tobą w domu
Więc podkręć radio głośniej
A ja zachowam mą miłość dla ciebie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Now there's something coming through the air
That softly reminds me
Tonight I'll park out on the hill
And wait until they find me

You're slipping through the ether
A voice is coming through
So keep me in your heart tonight
And I'll save my love for you

So turn up your radio and darling dial me in close
We're riding on the airwaves
And we're traveling coast to coast
Over river and highway
Your voice comes clear and true
Though we're far apart tonight
I'll save my love for you

Hold me in your arms and our doubts won't break us
If we open up our hearts love won't forsake us
Just let the music take us
And carry us home

There's a prayer coming through the air
And it's shot straight through my heart
Tearing open the evening sky and tearing me apart
Now I'll ride that signal down the line
I'm home again with you
So turn up your radio
And I'll save my love for you
Turn up your radio and I'll save my love for you

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ