Teksty piosenek > B > Bruce Springsteen > Roll Of The Dice
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Bruce Springsteen - Roll Of The Dice

Roll Of The Dice

Roll Of The Dice

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well I've been a losin' gambler
Just throwin' snake eyes
Love ain't got me downhearted
I know up around the corner lies
My fool's paradise
In just another roll of the dice

All my elevens and sevens been comin' up
Sixes and nines
But since I fell for you baby
Been comin' on changin' times
They're just waitin' over the rise
Just another roll of the dice

I've stumbled and I know I made my mistakes
But tonight I'm gonna be playin'
for all of the stakes

Well it's never too late so come on girl
The tables are waiting
You and me and lady luck well tonight
We'll be celebrating
Drinkin' champagne on ice
In just another roll of the dice

High-rollers lay down your
bets and I'll raise 'em
Well I know the odds ain't in my favor

Maybe I'm just a clown throwin' down
Lookin' to come up busted
I'm a thief in the house of love
And I can't be trusted
Well I'll be making my heist
In just another roll of the dice
Move on up
Come on seven
Roll me baby

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Byłem przegranym graczem,
Rzucam tylko siódemki węża.
Miłość mnie nie zdołała zrobić przygnębionym,
Więc wiem, że za rogiem kryje się
Mój raj dla głupców
W kolejnym rzucie kości.

Wszystkie moje jedenastki i siódemki wychodziły
Szóstki i dziewiątki.
Ale od kiedy zakochałem się w tobie, kochanie,
Czasy zaczęły się zmieniać,
One tylko czekają za horyzontem,
W kolejnym rzucie kości.

Potknąłem się i wiem, że popełniłem błędy,
Ale dziś wieczorem będę grał
O wszystko.

Nigdy nie jest za późno, więc chodź, dziewczyno,
Stoły czekają.
Ty i ja i szczęście dzisiaj wieczór
Będziemy świętować,
Pijąc szampana na lodzie,
W kolejnym rzucie kości.

Wysocy gracze składają
swoje zakłady, a ja je podbijam.
Więc wiem, że szanse nie są po mojej stronie.

Być może jestem tylko klaunem,
Zastawiając pułapkę,
Jestem złodziejem w domu miłości
I nie mogę być zaufany.
Więc dokonam włamania
W kolejnym rzucie kości
Idźmy
Chodźcie siódemki
Rzuć mnie, kochanie.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Roy Bittan, Bruce Springsteen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Roy Bittan, Bruce Springsteen

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Bruce Springsteen

Płyty:

Human Touch (1992), Bruce Springsteen World Tour (1992–1993), Bruce Springsteen and the E Street Band Reunion Tour (1999–2000), The Rising Tour (2002–2003), Devils & Dust Tour (2005), The River Tour (2016–2017)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności