Teksty piosenek > B > Bruce Springsteen > Further on (up the road)
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 365 oczekujących

Bruce Springsteen - Further on (up the road)

Further on (up the road)

Further on (up the road)

Tekst dodał(a): GumisK Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brucesbest Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Where the road is dark, and the seed is sowed
Where the gun is cocked, and the bullet’s cold
Where the miles are marked in blood and gold
I’ll meet you further on up the road

Got on my dead man’s suit, and my smilin’ skull ring
My lucky graveyard boots, and a song to sing
I got a song to sing, to keep me out of the cold
And I’ll meet you further on up the road

Further on up the road
Further on up the road
Where the way is dark and the night is cold
One sunny mornin’ we’ll rise I know
And I’ll meet you further on up the road

Now I been out in the desert, just doin’ my time
Searchin’ through the duts, lookin’ for a sign
If there’s a light up ahead, well brother I don’t knoe
But I got this fever, burnin’ in my soul
So let’s take the good times as they go
And I’ll meet you further on up the road

Further on up the road
Further on up the road
Further on up the road
Further on up the road

One sunny mornin’ we’ll rise I know
And I’ll meet you further on up the road
One sunny mornin’ we’ll rise I know
And I’ll meet you further on up the road

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzieś dalej na drodze

Tam gdzie droga jest ciemna i nasiona zasiane
Tam gdzie broń jest podniesiona i nabój jest zimny
Tam gdzie mile są znaczone krwią i złotem
Spotkamy się gdzieś dalej na drodze

Mam garnitur umarlaka i mój uśmiechający się pierścień czaszki
Moje szczęśliwe cmentarne buty i piosenkę do śpiewania
Mam piosenkę do śpiewania, która chroni mnie od zimna
I spotkam cię dalej na drodze

Gdzieś dalej na drodze
Gdzieś dalej na drodze
Tam gdzie droga jest ciemna a noc zimna
W pewien słoneczny ranek podniesiemy się, ja wiem
I spotkamy się gdzieś dalej na drodze

Byłem tam na pustyni, po prostu spędzając swój czas
Poszukiwałem w pyle, szukałem znaku
Jeśli jest gdzieś światło przed nami, bracie ja nie wiem
Ale mam tę gorączkę płonącą w mojej duszy
Więc weźmy dobre czasy jak tylko nadejdą
I spotkamy się gdzieś dalej na drodze

W pewien słoneczny ranek podniesiemy się, ja wiem
I spotkam cię gdzieś dalej na drodze
W pewien słoneczny ranek podniesiemy się, ja wiem
I spotkamy się gdzieś dalej na drodze

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bruce Springsteen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bruce Springsteen

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Bruce Springsteen

Płyty:

The Rising (2002), Bruce Springsteen and the E Street Band Reunion Tour (1999–2000), The Rising Tour (2002–2003), Bruce Springsteen with the Seeger Sessions Band Tour (2006)

Komentarze (1):

poker 27 stycznia 2013 15:48
(0)
Kocham. Bruce nigdy nie zawodzi ;)

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 365 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności