Teksty piosenek > B > Brooke Candy > Changes
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 322 oczekujących

Brooke Candy - Changes

Changes

Changes

Tekst dodał(a): stodwapromila Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unwritten Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unwritten Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus: Jack Antonoff]
Trying to be still
I wanna believe in a love that wants me back
I wanna believe that I can turn it around
Wanna believe that these changes are changing me, chasing me to find my way out
Try to not be small
I wanna believe that someone never lets go
I wanna believe that I can turn it around
Wanna believe that these changes are changing me, chasing me to find my way out

[Verse 1]
Imma give it to you straight; No filter
I could live a million lives, but it never killed her
I was on the edge of dying, feeling unfulfilled
I could cry 'til I'm blind, lose my will to live
Forgot the point of trying when I woke up in a strange place
Look up to the sky asking, "Why?" with a blank face
How the world went grey
So they kept me in a nut house
Fork in the road and I had to take the hard route
Screamin' bloody murder, was afraid I'd never get out
Up against the wall 'til I had to let my guard down
Clawing at the walls, reach the middle, then I fall down
Try to call for help, but I couldn't make the call now
Chemical imbalance is a challenge, lemme vent
When the world is forcing you to steal just to pay the rent
I'm erratic and I'm twisted, wanna fix it, where's the cure?
Room is spinnin' while I'm sinnin', and I'm fallin' to the floor

[Chorus: Jack Antonoff]
Trying to be still
I wanna believe in a love that wants me back
I wanna believe that I can turn it around
Wanna believe that these changes are changing me, chasing me to find my way out
Try to not be small
I wanna believe that someone never lets go
I wanna believe that I can turn it around
Wanna believe that these changes are changing me, chasing me to find my way out

[Verse 2]
Getting up in front of millions is a contrast
With the slime and grime, on my money, making hard pass
"Live fast, die young," was the motto
I was taking off my clothes to pay the rent, like I gotta
All the dudes and dudes they making moves to prove
That when they win you lose and they can buy these fools
They was lookin' at the pussy with a price tag
Touch me how they want for the money in the dufflebag
Uncrumpling the ones wasn't worth it
Family won't talk to me, they wish that I was perfect
Out on the street and I felt defeated
I was livin' out my car, it was hardly heated
Got scars on my heart and it's barely beatin'
Was a hell and I couldn't find the help I needed
I'm erratic and I'm twisted, wanna fix it, where's the cure?
Room is spinnin' while I'm sinnin', and I'm fallin' to the floor

[Chorus: Jack Antonoff]
Trying to be still
I wanna believe in a love that wants me back
I wanna believe that I can turn it around
Wanna believe that these changes are changing me, chasing me to find my way out
Try to not be small
I wanna believe that someone never lets go
I wanna believe that I can turn it around
Wanna believe that these changes are changing me, chasing me to find my way out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Jack Antonoff]:
Próbuję być spokojny
Chcę uwierzyć w miłość, która zechce mnie z powrotem
Chcę uwierzyć, że jeszcze uda mi się to wszystko odkręcić
Chcę uwierzyć, że te zmiany mnie zmieniają, gonią mnie, żeby pomóc mi odnaleźć wyjście
Próbuję nie być mały
Chcę uwierzyć, że jest ktoś, kto nigdy nie odpuszcza
Chcę uwierzyć, że jeszcze uda mi się to wszystko odkręcić
Chcę uwierzyć, że te zmiany mnie zmieniają, gonią mnie, żeby pomóc mi odnaleźć wyjście


Powiem to prosto z mostu, żadnego owijania w bawełnę
Potrafiłam żyć milionem różnych istnień, ale to mnie nigdy nie zabiło
Prawie umarłam, czułam się niespełniona
Potrafiłam płakać tak, że prawie oślepłam, stracić chęć do życia
Zapomniałam o sensie próbowania, kiedy budziłam się w obcym miejscu
Patrząc w niebo i pytając "Dlaczego?" z pustym wyrazem twarzy
Świat stał się szary
Zamknęli mnie więc w psychiatryku
Rozwidlenie dróg, musiałam wybrać tę cięższą trasę
Krzyczałam, że to przestępstwo, bałam się, że nigdy stamtąd nie wyjdę
Przyparta do muru, musiałam odpuścić
Wdrapywałam się po ścianach, docierałam do połowy i spadałam
Próbowałam wezwać pomoc, ale nie miałam żadnej możliwości, by to zrobić
Faszerowanie lekami było wyzwaniem, niech odetchnę
Kiedy świat zmusza Cię do kradzieży, żeby zapłacić durny czynsz
Jestem narwana i pokręcona, chcę to naprawić, gdzie znajdę lek?
Pokój wiruje, kiedy grzeszę i upadam na podłogę

[Jack Antonoff]:
Próbuję być spokojny
Chcę uwierzyć w miłość, która zechce mnie z powrotem
Chcę uwierzyć, że jeszcze uda mi się to wszystko odkręcić
Chcę uwierzyć, że te zmiany mnie zmieniają, gonią mnie, żeby pomóc mi odnaleźć wyjście
Próbuję nie być mały
Chcę uwierzyć, że jest ktoś, kto nigdy nie odpuszcza
Chcę uwierzyć, że jeszcze uda mi się to wszystko odkręcić
Chcę uwierzyć, że te zmiany mnie zmieniają, gonią mnie, żeby pomóc mi odnaleźć wyjście


Budzenie się z milionami na koncie to pewien kontrast
W stosunku do szlamu i brudu, musiałam zrezygnować z kasy
"Żyj szybko, umieraj młodo" było mottem
Rozbierałam się, żeby zarobić na czynsz, nie było innego wyjścia
Wszyscy Ci kolesie robili te swoje ruchy, żeby udowodnić
Że kiedy oni wygrywają, Ty przegrywasz, a oni mogą kupić tych wszystkich głupców
Patrzyli się na cipę, jakby miała metkę z ceną
Dotykali mnie jak chcieli za kasę w worku
To wszystko nie było tego warte
Rodzina się do mnie nie odzywa, chcieliby, żebym była idealna
Wylądowałam na ulicy i poczułam się przegrana
Musiałam żyć w samochodzie, ogrzewanie ledwo działało
Na moim sercu pozostały blizny, ledwo bije
To było piekło, nie mogłam znaleźć pomocy, której potrzebowałam
Jestem narwana i pokręcona, chcę to naprawić, gdzie znajdę lek?
Pokój wiruje, kiedy grzeszę i upadam na podłogę

[Jack Antonoff]:
Próbuję być spokojny
Chcę uwierzyć w miłość, która zechce mnie z powrotem
Chcę uwierzyć, że jeszcze uda mi się to wszystko odkręcić
Chcę uwierzyć, że te zmiany mnie zmieniają, gonią mnie, żeby pomóc mi odnaleźć wyjście
Próbuję nie być mały
Chcę uwierzyć, że jest ktoś, kto nigdy nie odpuszcza
Chcę uwierzyć, że jeszcze uda mi się to wszystko odkręcić
Chcę uwierzyć, że te zmiany mnie zmieniają, gonią mnie, żeby pomóc mi odnaleźć wyjście

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jack Antonoff, Jesse Saint John & Brooke Candy

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jack Antonoff, Jesse Saint John & Brooke Candy

Rok wydania:

2016

Ciekawostki:

"Changes" zostało stworzone dla promocji linii kosmetyków M.A.C Brooke Candy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności