Teksty piosenek > B > Britney Spears > Love The Hurt Away
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 313 oczekujących

Britney Spears - Love The Hurt Away

Love The Hurt Away

Love The Hurt Away

Tekst dodał(a): angeelka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adulla20 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marikunia95 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah, yeah oh

Oh I was broken hearted
Feeling sad and all alone
I thought I was going crazy

I thought the pain would last forever
I thought he'd never ever hurt me and hurt me
Over and over again

Ohh
When you tried into my world
You showed the loving ways of how
A guy should treat a girl
The love you give that makes me breathe again

I've found someone who feels me
An understanding friend till the end

I know the future no one can see
But I feel deep in my heart
You will stay with me eternally

So just love me
Even every day
And hold me in your arms now
Please love the hurt away

I'll make it go away, yes I will
Britney: Oh hurt away (ohhh)

I see heaven in your eyes
Tell me why would he make you cry, and lie
He must have been out of his mind

I would never hurt you baby
Don't let one fool turn you cold (oh no)
You've got a heart of gold

Heart Of gold
I love everything about you
All I know is

Every word I take it straight to you
A special part of I give for everything I do

Nobody else comes close to the love you give
Body and soul
I'm gonna love you for as long as I live

And I know
It's not easy letting go (No it's not easy)
But I won't let you fall
Together you and me
We've got it all

I just love you
More and more each day
I rest my head on your shoulder
Please love the hurt away

Love the hurt away

I know
I know the future no one can see
But I feel deep in my heart
You will stay with me eternally

I just love you
More and more each day

(No, oh) Please love the hurt away (ohh yeah)
Oh my love
Love the hurt away (oh oh yeah)

Please love the hurt away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Yeah, yeah oh

Oh miałam złamane serce
Byłam smutna i całkiem samotna
Myślałam, że oszaleje

Sądziłam, że ból będzie trwał wiecznie
Wydawało mi się, że on przenigdy by mnie nie zranił,ale
ranił mnie przez cały czas

Ohh
Gdy próbowałeś dostać się do mojego świata
Pokazałaś mi na tyle sposobów jak
chłopak powinien traktować dziewczynę
Miłość,którą mi dajesz,sprawia,że znów oddycham

Znalazłam kogoś, kto wie co czuje,
wyrozumiałego przyjaciela,aż do końca

Wiem, że nikt nie zna przyszłości
Ale czuję głęboko w moim sercu,
że będziesz ze mną wiecznie

Więc po prostu mnie kochaj
Choćby każdego dnia
I trzymaj mnie w swoich ramionach teraz
Proszę niech miłość oddali ból

Sprawie,że ból odejdzie, tak zrobie
Britney: Oh ból odejdzie(ohhh)

Widzę niebo w Twoich oczach
Powiedz mi, dlaczego on sprawił,że płakałaś i dlaczego kłamał?
Musiał być pozbawiony rozumu

Nigdy bym cię nie zranił kochanie
Nie pozwól,by jeden idiota sprawił,że będziesz zimna (oh nie)
Masz serce ze złota

Serce ze złota
Kocham wszystko w tobie
Wszystko co wiem to,że

Każde słowo, które kieruje prosto do ciebie
jest częścią tego wszystkiego co ci daje i tego co robię dla ciebie

Nikt inny nie dał mi takiej miłości jak ty
Ciała i duszy
Będę kochać cię tak długo, jak żyję

I wiem,
To nie jest łatwe odpuścić(Nie, to nie jest łatwe)
Ale nie pozwolę ci upaść
Razem ty i ja
mamy wszystko

Po prostu cię kocham
Coraz mocniej z każdym dniem
Opieram moją głowę na twoim ramieniu
Proszę niech miłość oddali ból

Miłość oddali ból

Wiem, że nikt nie zna przyszłości
Ale czuję głęboko w moim sercu,
że będziesz ze mną wiecznie

Po prostu cię kocham
Coraz mocniej z każdym dniem

(Nie, oh) Proszę niech miłość oddali ból (yeah)
Oh moja miłość
Moja miłość oddali ból (oh yeah)

Proszę niech miłość oddali ból...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

miloboss 9 lutego 2009 12:05
(+1)
Zawsze przy tym sie wzruszam:(

tekstowo.pl
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 313 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności