Teksty piosenek > B > Britney Spears > Let Go
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 389 oczekujących

Britney Spears - Let Go

Let Go

Let Go

Tekst dodał(a): ComeToDaddy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Olu$$ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gonia730 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It’s written everywhere
I’ve even read it in my script
But when I thought it wasn’t fair
I felt it on my lips, let go
I don’t wanna be the one
I think you already know, oh

The feeling of going down way too deep
Holding on
So you won’t lose your feet
Sometimes you just gotta trust
You gotta take that leap
And let go
Gotta let go

I’ve got a feeling
By a look you’re through
Oh no
What you’re revealing
I sit and pray
And I will pull through, oh yeah

When you let go
Of all you’ve known
The butterflies fly
And you will see the way it goes
And all the love
Everything will be shown
So let go
Let go

The touch of grass
The air
The sun it will rise
You will see so clearly
It will bring tears to your eyes
Maybe everything will be alright
So let go
You gotta let go

I’ve got a feeling
Right now
You feel it too
Oh, oh
This little song
Might be the one
That will tell us what to do
Oh, oh, ooh, ooh

These tears are overflowing
And never knowing why
All these years we’ve been
We’ve been hurting
We have to look inside
And try
To let go

You gotta let go
To love, you gotta let go
If you really wanna love
You gotta let go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To wypisane wszędzie
da się to nawet przeczytać w moim scenariuszu.
Ale gdy wydawało mi się że to nie fair,
czułam to nawet na swoich ustach, pozwól odjeść.
Nie chcę być tą jedyną,
myślę że ty już wiesz, oh

Uczucie spadania w dól, zbyt głęboko,
utrzymywanie się
Więc nie chcesz stracić gruntu pod nogami
Czasem musisz poprostu zaufać,
musisz poprostu wykonać ten skok
I pozwolić odejść
Musisz pozwolić odejść...

Mam przeczucie
po twoim spojrzeniu
Oh nie
To co odkrywasz,
siedzę i modlę się
i zakończę to.

Gdy dasz odejść,
wszystkiemu co znasz,
Motyle zaczną frunąć
I zobaczysz, że w ten sposób to działa.
I cała miłość,
wszystko będzie pokazane.
Więc pozwól odejść.
Daj odejść

Dotyk trawy,
powietrze
Słońce będzie świecić
będziesz widział to tak wyraźnie
To sprawi że pojawią się łzy w twoich oczach
Może wszystko będzie dobrze
Więc pozwól odejść
Musisz pozwolić odejść

Mam uczucie,
właśnie teraz
Ty też to czujesz
Oh Oh
Ta mała piosenka
Może być tym,
co powie nam co mamy robić
oh oh oh oh

Tych łez jest już za dużo
i nigdy nie dowiemy się czemu
Przez te wszystkie lata byliśmy,
byliśmy zranieni
Musimy zajrzeć do środka
i spróbować
Pozwolić odejść.

Musisz pozwolić odejść
Dla miłośći, musisz pozwolić odejść
Jeśli naprawdę chcesz kochać
musisz pozwolić odejść

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

ania459 31 stycznia 2012 10:35
(+2)
prawda piękna piosenka

BrownEyes 30 grudnia 2009 20:54
(+2)
piękna piosenka.

Malkossa22 27 lutego 2009 13:35
(0)
Prosze dodajcie tu tłumaczenie!bardzo was prosze

tekstowo.pl
2 426 928 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności