Teksty piosenek > B > Britney Spears > Just Love Me
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 405 oczekujących

Britney Spears - Just Love Me

Just Love Me

Just Love Me

Tekst dodał(a): Kingston101 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bartex535 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Just luv me (just luv me)
Just luv me

I'm not gonna ask for a sip when I'm thirsty
And you don't have to hold my hand when I'm hurting
Won't make you sober me up when I'm turning
And you don't gotta say it, I know that I'm worthy

You could ask me for a sorry
And a calm before the storm
Ask for pieces of my body
Until all of it is yours

But I'm not gonna ask you for nothing
Just luv me, just luv me
I'ma keep it simple, real simple
Just luv me, just luv me
I'm not gonna ask you for nothing
Just luv me, just luv me
I'ma keep it simple, real simple
Just luv me, just luv me, just luv me

If you think that I'm saying it because I'm high maintenance
Like I'm trying to mask every problem that I'm facing
Well, you're wrong ‘cause I don't need nobody when I'm breaking
All I need is your love and a little bit of patience

You could ask me for a sorry
And a calm before the storm
Ask for pieces of my body
Until all of it is yours

But I'm not gonna ask you for nothing
Just luv me, just luv me
I'ma keep it simple, real simple
Just luv me, just luv me
I'm not gonna ask you for nothing
Just luv me, just luv me
I'ma keep it simple, real simple
Just luv me, just luv me, just luv me

I'm not gonna ask you for nothing
Just luv me x2

Oh no, I won't, I promise, I promise
Oh no, I won't ask you for nothing
Oh no, I won't, I promise, I promise
I promise, I promise

But I'm not gonna ask you for nothing
Just luv me, just luv me
I'ma keep it simple, real simple
Just luv me, just luv me
I'm not gonna ask you for nothing
Just luv me, just luv me
I'ma keep it simple, real simple
Just luv me, just luv me, just luv me

Oh no, I won't, I promise, I promise
Oh no, I won't ask you for nothing
Oh no, I won't, I promise, I promise
I promise, I promise
I'm not gonna ask you for nothing
Just luv me (just luv me)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tylko mnie kochaj (tylko mnie kochaj)
Tylko mnie kochaj

Nie poproszę o łyk wody, gdy będę spragniona
I nie musisz trzymać mnie za rękę, gdy cierpię
Nie karzę Ci ogarniać mnie, gdy jestem pijana
I nie musisz tego mówić, wiem, że zasługuję

Możesz prosić mnie o wybaczenie
I ciszę przed burzą
Proś o cząstki mego ciała
Zanim całe będzie Twoje

Ale nie zamierzam prosić Cię o nic
Tylko mnie kochaj, tylko mnie kochaj
Stawiam sprawę jasno, nic nie komplikuję
Tylko mnie kochaj, tylko mnie kochaj
Nie zamierzam prosić Cię o nic
Tylko mnie kochaj, tylko mnie kochaj
Stawiam sprawę jasno, nic nie komplikuję
Tylko mnie kochaj, tylko mnie kochaj, tylko mnie kochaj

Jeśli myślisz, że tak mówię, bo jestem wymagająca
Jakbym starała się zatuszować każdy problem, z którym się mierzę
Cóż, mylisz się, bo gdy jest mi źle, nie potrzebuję nikogo
Potrzebuję jedynie miłości i odrobinę cierpliwości

Możesz prosić mnie o wybaczenie
I ciszę przed burzą
Proś o cząstki mego ciała
Zanim całe będzie Twoje

Ale nie zamierzam prosić Cię o nic
Tylko mnie kochaj, tylko mnie kochaj
Stawiam sprawę jasno, nic nie komplikuję
Tylko mnie kochaj, tylko mnie kochaj
Nie zamierzam prosić Cię o nic
Tylko mnie kochaj, tylko mnie kochaj
Stawiam sprawę jasno, nic nie komplikuję
Tylko mnie kochaj, tylko mnie kochaj, tylko mnie kochaj

Nie zamierzam prosić Cię o nic
Tylko mnie kochaj x2

O nie, nie będę, obiecuję, obiecuję
O nie, nie poproszę Cię o nic
O nie, nie będę, obiecuję, obiecuję
Obiecuję, obiecuję

Ale nie zamierzam prosić Cię o nic
Tylko mnie kochaj, tylko mnie kochaj
Stawiam sprawę jasno, nic nie komplikuję
Tylko mnie kochaj, tylko mnie kochaj
Nie zamierzam prosić Cię o nic
Tylko mnie kochaj, tylko mnie kochaj
Stawiam sprawę jasno, nic nie komplikuję
Tylko mnie kochaj, tylko mnie kochaj, tylko mnie kochaj

O nie, nie będę, obiecuję, obiecuję
O nie, nie poproszę Cię o nic
O nie, nie będę, obiecuję, obiecuję
Obiecuję, obiecuję
Nie zamierzam prosić Cię o nic
Tylko mnie kochaj (tylko mnie kochaj)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Julia Michaels, Cashmere Cat, Britney Spears

Edytuj metrykę
Kompozytor:

RoboPop, Cashmere Cat

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Britney Spears

Płyty:

Glory

Ciekawostki:

Część piosenki Just Love Me wyciekła razem z oficjalna premierą piosenki Clumsy.

Komentarze (7):

BombasticLove 21 marca 2017 21:27
(0)
Zapraszamy do nowo powstałej grupy na Facebooku Britney Spears Poland, rekomendowanej przez britneyspears.pl :) Codzienna porcja newsów i ciekawostek na temat Britney Spears.

Kingston101 23 września 2016 11:50
(0)
@enterx3: haha u Cordena? prosze cie... live nie było od lat, wątpie, że po odspiewaniu cichutko starego hitu zacznie nagle występować live :D ale trzymam kciuki ze kiedys...jak juz jej plecy wysiada nie bedzie problemu i zamiast podskakiwac na scenie w końcu zaspiewa, bo niby piosenkarką jest :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

dzony336 13 września 2016 22:11
(+2)
Magiczna! <3

enterx3 27 sierpnia 2016 14:37
(+2)
Może właśnie possible, u Cordena BOMT zaśpiewała live, więc nigdy nic nie wiadomo ;D

Erazma 26 sierpnia 2016 21:03
(+2)
Ta piosenka live to marzenie. I koniecznie chcę ją na singiel.

Izzys 26 sierpnia 2016 18:28
(+2)
@Kingston101: Też bym chciała live :-(

Pokaż powiązany komentarz ↓

Kingston101 24 sierpnia 2016 08:14
(+2)
Uwielbiam Britney śpiewającą ballady :) ehh az sie marzy taki występik live...jednak impossible

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 405 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności