Teksty piosenek > B > Britney Spears > Animal
2 400 269 tekstów, 31 024 poszukiwanych i 536 oczekujących

Britney Spears - Animal

Animal

Animal

Tekst dodał(a): Lady Gruba Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EternalxD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'll be the hunted,
You be the hunter.
You're just an animal,
I'm just an animal.

Sophisticated? Give me a break.
This city is a jungle,
Make no mistake.
My claws come out,
Come take a bite.

I'll be cryin' at the moon all night.
I'll be the hunted,
You be the hunter.
You're just an animal,
I'm just an animal.

Like a lover,
Rollin' thunder.
I'm just an animal,
You're just an animal.

A-a-a-animal, a-a-a-animal.
I'm just an animal,
You're just an animal.
Like a lover,
I'm going under.
I'm just an animal,
You're just an animal.
Eyes of fire,
The call is wild.

As the temperature rise,
I can smell your scent from miles.
You can claim territory,
You can play the predator now.
I don't need a compas baby,
I know which way is south.

I'll be the hunted,
You be the hunter.
You're just an animal,
I'm just an animal.
Like a lover,
Rollin' thunder.
I'm just an animal,
You're just an animal.

A-a-a-animal, a-a-a-animal.
I'm just an animal,
You're just an animal.
Like a lover,
I'm going under.
I'm just an animal,
You're just an animal.

This ain't no convocation,
Let's just let our bodies speak.
Until' I need you baby,
Need your vital energy.
Come get it,
I want it.

I'm trying to follow your scent for miles.
I got lions, tigers, bears.
Come on, lie you down every night.
A-a-a-animal, a-a-a-animal.
A-a-a-animal, a-a-a-animal.

I'll be the hunted,
You be the hunter.
You're just an animal,
I'm just an animal.
Like a lover,

Rollin' thunder.
I'm just an animal,
You're just an animal.
A-a-a-animal, a-a-a-animal.
I'm just an animal,
You're just an animal.

Like a lover,
I'm going under.
I'm just an animal,
You're just an animal

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ja jestem ścigany,
Ty jesteś myśliwym.
Jesteś tylko zwierzęciem,
Ja jestem tylko zwierzęciem.

Elegancki? Daj mi spokój.
To miasto jest dżunglą,
To nie pomyłka.
Wyjmę swoje pazury,
Przyjdź i ugryź.

Będę płakać do księżyca całą noc.
Ja jestem ścigany,
Ty jesteś myśliwym.
Jesteś tylko zwierzęciem,
Ja jestem tylko zwierzęciem.

Jak kochanek,
Dudniący grzmot.
Ja jestem tylko zwierzęciem,
Jesteś tylko zwierzęciem.

Z-z-z-zwierzę,Z-z-z-zwierzę.
Ja jestem tylko zwierzęciem,
Jesteś tylko zwierzęciem.
Jak kochanek,
Tonę.
Ja jestem tylko zwierzęciem,
Jesteś tylko zwierzęciem.
Oczy ognia,
Połączenie jest dzikie.

Od wzrostu temperatury
Czuję Twój zapach z kilometrów.
Możesz ubiegać się terytorium,
Możesz grać drapieżnika teraz.
Nie potrzebuję kompasu, kochanie,
Wiem, w którą stronę jest południe.

Ja jestem ścigany,
Ty jesteś myśliwym.
Jesteś tylko zwierzęciem,
Ja jestem tylko zwierzęciem.
Jak kochanek,
Dudniący grzmot.
Ja jestem tylko zwierzęciem,
Jesteś tylko zwierzęciem.

Z-z-z-zwierzę,Z-z-z-zwierzę.
Ja jestem tylko zwierzęciem,
Jesteś tylko zwierzęciem.
Jak kochanek,
Tonę.
Ja jestem tylko zwierzęciem,
Jesteś tylko zwierzęciem.

To nie jest zwołanie,
Po prostu niech nasze ciała mówią.
Dopóki potrzebuję cię kochanie,
Potrzebuję twojej energii życiowej.
Chodź i weź to,
Chcę tego.

Staram się podążać za zapachem kilometrami.
Mam lwy, tygrysy, niedźwiedzie.
Chodź, połóż się w każdą noc.
Z-z-z-zwierzę,Z-z-z-zwierzę.
Z-z-z-zwierzę,Z-z-z-zwierzę.

Ja jestem ścigany,
Ty jesteś myśliwym.
Jesteś tylko zwierzęciem,
Ja jestem tylko zwierzęciem.
Jak kochanek,

Dudniący grzmot.
Ja jestem tylko zwierzęciem,
Jesteś tylko zwierzęciem.
-A--zwierząt,-a--zwierzę.
Ja jestem tylko zwierzęciem,
Jesteś tylko zwierzęciem.

Jak kochanek,
Tonę.
Ja jestem tylko zwierzęciem,
Jesteś tylko zwierzęciem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

EternalxD 10 sierpnia 2014 08:11
(0)
Dodałam tłumaczenie, jak zaakceptują, to będzie. Sądzę, że jest niezłe ;))

tekstowo.pl
2 400 269 tekstów, 31 024 poszukiwanych i 536 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności