Teksty piosenek > B > Britney Spears > Abroad
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Britney Spears - Abroad

Abroad

Abroad

Tekst dodał(a): Nusia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sunny19 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gabrysiag5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let me see your passport
Please take off your glasses
Gotta get through customs, taxi, baggage
You know you still love me
Sicily to the U.K
Keep them hands up everywhere follow me I'm about to take you abroad

Show up in your town
Second that I'm Touchin down
Go someplace we ve been
Every time I'm with my friends
Sexy men
Whisper foreign in my ear
She's so hot
You so naughty come on show me what you got
What you got

Looked in the mirror today
Thought I had so much to say
But now that I m face to face
I feel like runnin away
(I need a)
think I just I need a getaway
time for a break a holiday
time that I make my great escape
I need it now
I need it today
I need it today

Don't know where I'm goin but I know I'm outta here
Don't know where I'm goin but I know I'm outta here
Don t know where I m goin but I know I m outta here
I'm goin ABROAD... I'm goin ABROAD...

I don't speak the language
But they know my name here
Frequent flier mileage
Platinum next year
No fear
Bonjour in France
Keep my head wrapped up in Hermes
Tropical destination
Get my rest and my relaxation abroad

Show up in your town
Second that I'm Touchin down
Go someplace we ve been
Every time I'm with my friends
Sexy men
Whisper foreign in my ear
She's so hot
You so naughty come on show me what you got
What you got

Looked in the mirror today
Thought I had so much to say
But now that I m face to face
I feel like runnin away
(I need a)
think I just I need a getaway
time for a break a holiday
time that I make my great escape
I need it now
I need it today
I need it today

Don't know where I'm goin but I know I'm outta here
Don't know where I'm goin but I know I'm outta here
Don t know where I m goin but I know I m outta here
I'm goin ABROAD... I'm goin ABROAD...

Today
I need a change of pace
To see some different faces
I need to get away
I need a break from u
I need a break for me
Gimme a break from here
Somewhere that I can clear my head
I'm goin abroad
I'm goin abroad

Looked in the mirror today
Thought I had so much to say
But now that I m face to face
I feel like runnin away
(I need a)
think I just I need a getaway
time for a break a holiday
time that I make my great escape
I need it now
I need it today
I need it today

Don't know where I'm goin but I know I'm outta here

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pokaż mi twój paszport
Proszę zdejmij swoje okulary
Musisz przejść przez odprawe celną, taksówka, bagaż
Wiesz, że nadal mnie kochasz
Z Sycylii do Wielkiej Brytani
Trzymaj ich ręce do góry, wszędzie pójdź za mną chce cie wziać za granice

Ukaż się w twoim mieście
Po drugie wyląduje samolotem
Idź w miejsce gdzie byliśmy
Zawsze jestem z moimi przyjaciółmi
Seksowni mężczyźni
Szepnij obco w moje ucho
Ona jest gorąca
Niegrzeczny, chodź pokaż mi co dostałeś
Co dostałeś

Spojrzał dzisiaj dzisiaj lustro
Myślał, że mam dużo do powiedzenia
Ale teraz, twarzą w twarz
Mam chęć uciec daleko
( Potrzebuję)
myślę, żę potrzebuje ucieczki
czas na przerwę, wakacje
czas, na zrobienie wielkiej ucieczki
Potrzebuję to teraz
Potrzebuję to dzisiaj
Potrzebuję to dzisiaj

Nie wiem, gdzie podążam ale wiem ze jestem poza
Nie wiem, gdzie podążam ale wiem ze jestem poza
Nie wiem, gdzie podążam ale wiem ze jestem poza
Wyjeżdżam za granice, Wyjeżdżam za granice

Nie mówię językiem
Ale oni znają moje imię tutaj
Częsta odległość lotnika
Platyna przyszły rok
Żaden lęk
Bonjour w Francji
Jestem zaabsorbowana w Hermes
Tropikalne przeznaczenie
Dostań moje resztę i mój relaks za granicą

Ukaż się w twoim mieście
Po drugie wyląduje samolotem
Idź w miejsce gdzie byliśmy
Zawsze jestem z moimi przyjaciółmi
Seksowni mężczyźni
Szepnij obco w moje ucho
Ona jest gorąca
Niegrzeczny, chodź pokaż mi co dostałeś
Co dostałeś

Dzisiaj
Potrzebuję zmiany tempa
Aby widzieć inne twarze
Potrzebuję odejść
Potrzebuję przerwę od ciebie
Potrzebuję przerwę dla mnie
Da mi przerw od tego miejsca
Gdzieś, gdzie mogę oczyścić moje myśli
Wyjeżdżam za granice,
Wyjeżdżam za granice

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Piece_of_me 14 października 2011 13:26
(+1)
Dodałam właściwy teledysk. Co to było wcześniej.? o.O Mówiony tekst piosenki praktycznie bez melodii? ;O

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności