Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bring Me The Horizon
Bring Me The Horizon - Home Sweet Hole
Home Sweet Hole
Tekst dodał(a): izuchnaa14
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AlligatorBlood
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tristitia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cross my heart I don't want to die
But Heaven knows it seems like I try.
Lost in a labyrinth for weeks on end.
I live and I learn from my mistakes,
Then forget them again.
Got a feeling in my stomach and it just won't quit.
As subtle as a shotgun, and as heavy as a brick.
Cause I'm staring at the devil and the truth of it is,
He's a lot more familiar than I care to admit.
If only I could focus,
Maybe if I could see.
If I didn't know any better,
I would say he looks just like me.
The roof is crashing down,
The walls are caving in.
We've discovered all your stories
Are just works of fiction.
The roof is crashing down,
The truth is spilling out.
Oh shit
I've done it again
I'm way too far in over my head
(Oh)
I've crossed the line
(No)
So many times
I don't even know what it stands for.
(X2)
Home Sweet Hole
Just be careful what you wish for
Home Sweet Hole
Just be careful what you say
(X2)
Got a feeling in my stomach that just won't quit
As subtle as a shotgun, as heavy as a brick.
Bite your tongue, just bite your tongue,
You've already said quite enough.
The roof is crashing down
The walls are caving in
We discover all your stories
Are just works of fiction.
The roof is crashing down
The truth is spilling out.
Oh shit, I've done it again:
I'm way too far in over my head
(Oh)
I've crossed the line
(No)
So many times
I don't even know what it stands for.
(X2)
You wear your life like a noose around your neck.
So kick the chair, we're ready to be done with it.
You wear your life like a noose around your neck.
So kick the chair, so kick the chair.
You wear your life like a noose around your neck
So kick the chair, we're ready to be done with it.
You wear your life like a noose around your neck
So kick the chair, so kick the chair.
Home Sweet Hole
Just be careful what you wish for
Home Sweet Hole
Just be careful what you say
(X2)
But Heaven knows it seems like I try.
Lost in a labyrinth for weeks on end.
I live and I learn from my mistakes,
Then forget them again.
Got a feeling in my stomach and it just won't quit.
As subtle as a shotgun, and as heavy as a brick.
Cause I'm staring at the devil and the truth of it is,
He's a lot more familiar than I care to admit.
If only I could focus,
Maybe if I could see.
If I didn't know any better,
I would say he looks just like me.
The roof is crashing down,
The walls are caving in.
We've discovered all your stories
Are just works of fiction.
The roof is crashing down,
The truth is spilling out.
Oh shit
I've done it again
I'm way too far in over my head
(Oh)
I've crossed the line
(No)
So many times
I don't even know what it stands for.
(X2)
Home Sweet Hole
Just be careful what you wish for
Home Sweet Hole
Just be careful what you say
(X2)
Got a feeling in my stomach that just won't quit
As subtle as a shotgun, as heavy as a brick.
Bite your tongue, just bite your tongue,
You've already said quite enough.
The roof is crashing down
The walls are caving in
We discover all your stories
Are just works of fiction.
The roof is crashing down
The truth is spilling out.
Oh shit, I've done it again:
I'm way too far in over my head
(Oh)
I've crossed the line
(No)
So many times
I don't even know what it stands for.
(X2)
You wear your life like a noose around your neck.
So kick the chair, we're ready to be done with it.
You wear your life like a noose around your neck.
So kick the chair, so kick the chair.
You wear your life like a noose around your neck
So kick the chair, we're ready to be done with it.
You wear your life like a noose around your neck
So kick the chair, so kick the chair.
Home Sweet Hole
Just be careful what you wish for
Home Sweet Hole
Just be careful what you say
(X2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłowo daję nie chcę umierać.
Ale Niebo wie, że wygląda to jakbym próbował.
Zagubieni w labiryncie całymi tygodniami.
Żyje i uczę się z moich błędów,
Aby potem jeszcze raz je zapomnieć.
Mam to uczucie w brzuchu, ono nie chce odejść.
Subtelne jak strzelba, i ciężkie jak cegła.
Bo wpatruję się w diabła i prawdą jest to, że
On jest dużo bardziej znajomy, niż zależy mi, by przyznać.
Gdybym tylko mógł się skupić.
Może jeśli mógłbym zobaczyć.
Gdybym nie wiedział lepiej,
Powiedziałbym, że wygląda tak jak ja.
Dach się wali,
Ściany się zapadają.
Odkryliśmy, że wszystkie twoje historie
Są tylko dziełem fikcji
Dach się wali,
Prawda się wylewa.
O kurwa
Zrobiłem to znów.
Jestem daleko w drodze, ponad moją głową.
(Oh)
Przekroczyłem linię.
(Nie)
Tak dużo razy.
Nawet nie wiem, co to oznacza.
(X2)
Home Sweet Hole
Tylko uważaj, czego sobie życzysz.
Home Sweet Hole
Tylko uważaj, co mówisz
(X2)
Mam to uczucie w brzuchu, ono nie chce odejść.
Subtelne jak strzelba, i ciężkie jak cegła.
Ugryź się w język, po prostu ugryź się w język,
Powiedziałeś już wystarczająco dużo.
Dach się wali,
Ściany się zapadają.
Odkryliśmy, że wszystkie twoje historie
Są tylko dziełem fikcji
Dach się wali,
Prawda się wylewa.
O kurwa.
Zrobiłem to znów.
Jestem daleko w drodze, ponad moją głową.
(Oh)
Przekroczyłem linię.
(Nie)
Tak dużo razy.
Nawet nie wiem, co to oznacza.
(X2)
Nosisz swoje życie, jak pętlę wokół szyi.
Więc kopnij krzesło, jesteśmy gotowi, aby z tym skończyć.
Nosisz swoje życie, jak pętlę wokół szyi.
Więc kopnij krzesło, więc kopnij krzesło.
Nosisz swoje życie, jak pętlę wokół szyi.
Więc kopnij krzesło, jesteśmy gotowi, aby z tym skończyć.
Nosisz swoje życie, jak pętlę wokół szyi.
Więc kopnij krzesło, więc kopnij krzesło.
Home Sweet Hole
Tylko uważaj, czego sobie życzysz
Home Sweet Hole
Tylko uważaj, co mówisz
(X2)
Ale Niebo wie, że wygląda to jakbym próbował.
Zagubieni w labiryncie całymi tygodniami.
Żyje i uczę się z moich błędów,
Aby potem jeszcze raz je zapomnieć.
Mam to uczucie w brzuchu, ono nie chce odejść.
Subtelne jak strzelba, i ciężkie jak cegła.
Bo wpatruję się w diabła i prawdą jest to, że
On jest dużo bardziej znajomy, niż zależy mi, by przyznać.
Gdybym tylko mógł się skupić.
Może jeśli mógłbym zobaczyć.
Gdybym nie wiedział lepiej,
Powiedziałbym, że wygląda tak jak ja.
Dach się wali,
Ściany się zapadają.
Odkryliśmy, że wszystkie twoje historie
Są tylko dziełem fikcji
Dach się wali,
Prawda się wylewa.
O kurwa
Zrobiłem to znów.
Jestem daleko w drodze, ponad moją głową.
(Oh)
Przekroczyłem linię.
(Nie)
Tak dużo razy.
Nawet nie wiem, co to oznacza.
(X2)
Home Sweet Hole
Tylko uważaj, czego sobie życzysz.
Home Sweet Hole
Tylko uważaj, co mówisz
(X2)
Mam to uczucie w brzuchu, ono nie chce odejść.
Subtelne jak strzelba, i ciężkie jak cegła.
Ugryź się w język, po prostu ugryź się w język,
Powiedziałeś już wystarczająco dużo.
Dach się wali,
Ściany się zapadają.
Odkryliśmy, że wszystkie twoje historie
Są tylko dziełem fikcji
Dach się wali,
Prawda się wylewa.
O kurwa.
Zrobiłem to znów.
Jestem daleko w drodze, ponad moją głową.
(Oh)
Przekroczyłem linię.
(Nie)
Tak dużo razy.
Nawet nie wiem, co to oznacza.
(X2)
Nosisz swoje życie, jak pętlę wokół szyi.
Więc kopnij krzesło, jesteśmy gotowi, aby z tym skończyć.
Nosisz swoje życie, jak pętlę wokół szyi.
Więc kopnij krzesło, więc kopnij krzesło.
Nosisz swoje życie, jak pętlę wokół szyi.
Więc kopnij krzesło, jesteśmy gotowi, aby z tym skończyć.
Nosisz swoje życie, jak pętlę wokół szyi.
Więc kopnij krzesło, więc kopnij krzesło.
Home Sweet Hole
Tylko uważaj, czego sobie życzysz
Home Sweet Hole
Tylko uważaj, co mówisz
(X2)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Oliver Sykes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Oliver Sykes / Matt Nicholls / Jona Weinhofen / Matt Kean / Lee Malia |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bring Me The Horizon |
| Płyty: |
There Is a Hell, Believe Me I've Seen It. There Is a Heaven, Let's Keep It a Secret (2010) |
Komentarze (4):
♥Kocham To!! ♥
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥