Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brenda Lee
Brenda Lee - You Only Broke My Heart
You Only Broke My Heart
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You been gone for a long time
You told him to keep an eye on your girl
You said to take me out to a dinner
And a movie now and then
I get lonely when your gone from my world
I guess its about time I told you
Your going to hate me,
When you hear what we've done
He started out trying to do you a favour
And he ended up taking your woman
He was keeping me warm for you
Just like you asked him to do
But that fire in our souls,
Burned out of control
And we did what we never meant to do
He was keeping me warm for you
(Speaking) Now darling,
I loved him before I ever knew you
But somehow I just couldn't find the way
To tell you about our love story
I thought our love had died,
But one night it came alive
And all I can say is I'm sorry (I'm sorry)
He was keeping me warm for you
Just like you asked him to do
But that fire in our souls,
Burned out of control
And we did what we never meant to do
He was keeping me warm for you
You told him to keep an eye on your girl
You said to take me out to a dinner
And a movie now and then
I get lonely when your gone from my world
I guess its about time I told you
Your going to hate me,
When you hear what we've done
He started out trying to do you a favour
And he ended up taking your woman
He was keeping me warm for you
Just like you asked him to do
But that fire in our souls,
Burned out of control
And we did what we never meant to do
He was keeping me warm for you
(Speaking) Now darling,
I loved him before I ever knew you
But somehow I just couldn't find the way
To tell you about our love story
I thought our love had died,
But one night it came alive
And all I can say is I'm sorry (I'm sorry)
He was keeping me warm for you
Just like you asked him to do
But that fire in our souls,
Burned out of control
And we did what we never meant to do
He was keeping me warm for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyjechałeś na długi czas
Powiedziałeś mu aby zaopiekował się twoją dziewczyną
Kazałeś mu zabrać mnie na obiad
I do kina od czasu do czasu
Poczułam się samotne gdy zniknąłeś z mojego świata
Myślę że nadszedł czas abym ci powiedziała
Będziesz mnie nienawidził
Gdy usłyszysz co my zrobiliśmy
On zaczął robić ci przysługę
I skończył zabierając twoją kobietę
On trzymał mnie dla ciebie ciepło
Tak jak go o to prosiłeś
Ale ogień w naszych duszach
Rozpalił się poza kontrolą
I zrobiliśmy czego nigdy nie mieliśmy zrobić
On trzymał mnie ciepło dla ciebie
( Mówione ) Teraz skarbie,
Ja kochałam go przedtem zanim ciebie poznałam
Ale jakoś po prostu nie potrafiłam
Powiedzieć ci o naszej miłosnej historii
Myślałam że nasza miłość umarła
Ale pewnej nocy ona odżyła
I wszystko co mogę powiedzieć to przepraszam
On trzymał mnie dla ciebie ciepło
Tak jak go o to prosiłeś
Ale ogień w naszych duszach
Rozpalił się poza kontrolą
I zrobiliśmy czego nigdy nie mieliśmy zrobić
On trzymał mnie ciepło dla ciebie
Powiedziałeś mu aby zaopiekował się twoją dziewczyną
Kazałeś mu zabrać mnie na obiad
I do kina od czasu do czasu
Poczułam się samotne gdy zniknąłeś z mojego świata
Myślę że nadszedł czas abym ci powiedziała
Będziesz mnie nienawidził
Gdy usłyszysz co my zrobiliśmy
On zaczął robić ci przysługę
I skończył zabierając twoją kobietę
On trzymał mnie dla ciebie ciepło
Tak jak go o to prosiłeś
Ale ogień w naszych duszach
Rozpalił się poza kontrolą
I zrobiliśmy czego nigdy nie mieliśmy zrobić
On trzymał mnie ciepło dla ciebie
( Mówione ) Teraz skarbie,
Ja kochałam go przedtem zanim ciebie poznałam
Ale jakoś po prostu nie potrafiłam
Powiedzieć ci o naszej miłosnej historii
Myślałam że nasza miłość umarła
Ale pewnej nocy ona odżyła
I wszystko co mogę powiedzieć to przepraszam
On trzymał mnie dla ciebie ciepło
Tak jak go o to prosiłeś
Ale ogień w naszych duszach
Rozpalił się poza kontrolą
I zrobiliśmy czego nigdy nie mieliśmy zrobić
On trzymał mnie ciepło dla ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Rafe VanHoy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Don Cook |
| Płyty: |
Brenda Lee – Even Better (MC-LP, 1980). |
Komentarze (0):