Teksty piosenek > B > Breaking Benjamin > Hopeless
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 456 oczekujących

Breaking Benjamin - Hopeless

Hopeless

Hopeless

Tekst dodał(a): paluśśka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): claudine113 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paolina19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here I lie forever
Sorrow still remains
Will the water pull me down and wash it all away
Come and take me over
Welcome to the game
Will the current drag me down and carry me away
Suddenly the light begins to fade

HOPELESS
I'm falling down
FILTHY
I can't wake up
I can not hold on
I will not let go
WORTHLESS
It's over now
GUILTY
There's no way out
I can not hold on
I will not let go

Silent I go under
I am not afraid
I can see the daylight shine
And slowly drift away
Safe to say it's over
Sink into the grave
There is nothing left inside
But I am wide awake
I can hear the devil call my name

HOPELESS
I'm falling down
FILTHY
I can't wake up
I can not hold on
I will not let go
WORTHLESS
It's over now
GUILTY
There's no way out
I can not hold on
I will not let go

HOPELESS
I'm falling down
FILTHY
I can't wake up
I can not hold on
I will not let go
WORTHLESS
It's over now
GUILTY
There's no way out
I can not hold on
I will not let go

WORTHLESS

WORTHLESS

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Leżę tu na wieczność
Smutek wciąż pozostaje
Czy woda pociągnie mnie na dno i zmyje to wszystko
Przyjdź i zabierz mnie
Witam w grze
Czy prąd pociągnie mnie na dno i zaniesie mnie daleko
Nagle światła zaczynają gasnąć

BEZNADZIEJNY
Spadam w dół
BRUDNY
Nie mogę się obudzić
Nie mogę wytrzymać
Nie odpuszczę
BEZWARTOŚCIOWY
Teraz to koniec
WINNY
Nie ma stąd drogi do wyjścia
Nie mogę wytrzymać
Nie odpuszczę

Cicho spadam w dół
Nie boję się
Mogę zobaczyć światło dnia
I powoli odpłynąć
Można bezpiecznie powiedzieć 'to koniec'
Tonę w grobie
W środku nic nie pozostało
Ale ja jestem w pełni obudzony
Mogę usłyszeć jak diabeł wymawia moje imię

BEZNADZIEJNY
Spadam w dół
BRUDNY
Nie mogę się obudzić
Nie mogę wytrzymać
Nie odpuszczę
BEZWARTOŚCIOWY
Teraz to koniec
WINNY
Nie ma tam drogi do wyjścia
Nie mogę wytrzymać
Nie odpuszczę

BEZNADZIEJNY
Spadam w dół
BRUDNY
Nie mogę się obudzić
Nie mogę wytrzymać
Nie odpuszczę
BEZWARTOŚCIOWY
Teraz to koniec
WINNY
Nie ma tam drogi do wyjścia
Nie mogę wytrzymać
Nie odpuszczę

BEZWARTOŚCIOWY

BEZWARTOŚCIOWY

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Benjamin Burnley

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Breaking Benjamin

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Breaking Benjamin

Płyty:

Dear Agony

Komentarze (4):

nastex 6 czerwca 2014 20:34
(+1)
Znakomita piosenka!
Nie wiem dlaczego, ale słucham jej już od kilku miesięcy, a zawsze wsłuchuje się w jej słowa, a nie jedynie rytm.

powala na kolana! Świetna! Świetna! Świetna!!

Mooonikk 24 maja 2013 19:54
(0)
Kocham Breking Benjamina,
a Ben Burnley to najlepszy wokalista na Świecie!!!!

BenBurnley4ever 22 września 2011 21:48
(+5)
Piosenka jest świetna tak jak i zespół .!! <33

konto_usuniete 8 lutego 2010 20:53
(+6)
świetna piosena! Wogóle uwielbiam ten zespół <3

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 456 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności