Teksty piosenek > B > Breaking Benjamin > Give Me A Sign
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 279 oczekujących

Breaking Benjamin - Give Me A Sign

Give Me A Sign

Give Me A Sign

Tekst dodał(a): paluśśka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): claudine113 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anka89100 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dead stars shine
Light up the sky
I'm all out of breath
My walls are closing in
Days go by
Give me a sign
Come back to the end
The shepherd of the damned

I can feel you falling away
No longer the lost
No longer the same
And I can see you starting to break
I'll keep you alive
If you show me the way
Forever - and ever
the scars will remain
I'm falling apart
Leave me here forever in the dark

Daylight dies
Blackout the sky
Does anyone care?
Is anybody there?
Take this life
Empty inside
I'm already dead
I'll rise to fall again

I can feel you falling away
No longer the lost
No longer the same
And I can see you starting to break
I'll keep you alive
If you show me the way
Forever - and ever
the scars will remain
I'm falling apart
Leave me here forever in the dark

God help me I've come undone
Out of the light of the sun

I can feel you falling away
No longer the lost
No longer the same
And I can see you starting to break
I'll keep you alive
If you show me the way
Forever - and ever
the scars will remain

Give me a sign
There's something buried in the words
Give me a sign
Your tears are adding to the flood
Just give me a sign
there's something buried in the words
Give me a sign
Your tears are adding to the flood


Forever - and ever
The scars will remain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Martwe gwiazdy lśnią
Rozjaśniają niebo
Nie mogę złapać tchu
Moje mury zamykają się
Mijają dni
Daj mi znak
Wróć na koniec
Pasterzu przeklętych.

Czuję jak spadasz.
Już nie zagubiony
Już nie ten sam
Widzę, że się załamujesz
Utrzymam cię przy życiu
Jeśli pokażesz mi drogę
Na zawsze- i zawsze
Blizny pozostaną
Rozpadam się
Pozostaw mnie tu w ciemnościach na zawsze .

Światło dnia umiera
Ciemnieje niebo
Czy ktokolwiek się przejmuje?
Czy ktokolwiek tu jest?
Weź to życie
Puste w środku
Jestem już martwy
Powstanę, aby spaść znowu.

Czuję jak spadasz.
Już nie zagubiony
Już nie ten sam
Widzę, że się załamujesz
Utrzymam cię przy życiu
Jeśli pokażesz mi drogę
Na zawsze- i zawsze
Blizny pozostaną
Rozpadam się
Pozostaw mnie tu w ciemnościach na zawsze .

Boże, pomóż mi, odszedłem nieukończony
Ze światła słońca
Boże, pomóż mi, odszedłem nieukończony
Ze światła słońca

Czuję jak się staczasz.
Już nie zagubiony
Już nie ten sam
Widzę, że się załamujesz
Utrzymam cię przy życiu
Jeśli pokażesz mi drogę
Na zawsze- i zawsze
Blizny pozostaną

Daj mi znak
Coś jest ukryte w tych słowach
Daj mi znak
Twoje łzy są dodatkiem do powodzi
Po prostu daj mi znak
Coś jest ukryte w tych słowach
Daj mi znak
Twoje łzy są dodatkiem do powodzi


Na zawsze- i zawsze
Blizny pozostaną

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Benjamin Burnley

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Breaking Benjamin

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Breaking Benjamin

Płyty:

Dear Agony

Komentarze (28):

nessi94 21 grudnia 2013 19:31
(+2)
Coraz bardziej zakochana w tych słowach.

Maarikaaa 22 marca 2012 20:06
(+4)
Najpiękniejsza piosenka BB <3

anomalna 26 stycznia 2012 14:32
(+1)
the best of besties.

zakazanaa 30 listopada 2011 18:16
(+1)
obie wersje są świetne, nie da się ukryć. piąteczka !

Ambush 22 września 2011 23:01
(+2)
Ten kawałek jezt bez błędny tym bardziej w wersji akustycznej !!!:D

BenBurnley4ever 22 września 2011 21:39
(+1)
Kocham ich <33
A piosenki są świetne ; ))

chiccolina 28 czerwca 2011 11:56
(+1)
Obie wersje są godne zachwytu. Piosenka rzeczywiście bardzo wzruszająca.

inaaXd 18 czerwca 2011 19:19
(+2)
Cudowna! Kocham BB!

SolAngelica1602 7 maja 2011 20:17
(+2)
Uwielbiam tą piosenkę! Jest taka szczera i piękna!

GeloXD 6 maja 2011 10:46
(+2)
grenade no prawda akustyczna jest niesamowita ^^

Ogórkowanie 14 kwietnia 2011 10:34
(+2)
świetna piosenka :)

grenade 3 kwietnia 2011 10:17
(+3)
polecam w wersji akustycznej. świetna...

GosiaHana 28 lutego 2011 19:22
(+1)
jedna z najlepszych jakie słyszałam

Simonter 28 lutego 2011 08:06
(+1)
Jest ekstra

SweetRock 30 stycznia 2011 16:10
(+1)
kocham to <3

Enefre 23 stycznia 2011 18:39
(+1)
Uwielbiam tą piosenkę:)

grenade 14 stycznia 2011 11:52
(+2)
kojarzy mi sie z kimś bardzo bliskim i teraz kiedy go tu nie ma, slucham jej i lzy same splywaja mi po policzkach...

rerea 8 stycznia 2011 15:42
(+1)
wspaniała i wzruszająca! jedna z lepszych piosenek jakich przyszło mi słuchać :)

Sweecior 25 grudnia 2010 17:04
(+1)
Rzeczywiście, ta nutka jest wzruszająca *chlip*

Zack97 21 grudnia 2010 20:13
(+1)
Jedna z najlepszych piosenek na Dear Agony. :)

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności