Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Breaking Benjamin
Breaking Benjamin - Ashes Of Eden
Ashes Of Eden
Tekst dodał(a): MexaR
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drio
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wordlifex
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Will the faithful be rewarded
When we come to the end
Will I miss the final warning
From the lie that I have lived
Is there anybody calling
I can see the soul within
And I am not worthy
I am not worthy of this
Are you with me after all
Why can't I hear you
Are you with me through it all
Then why can't I feel you
Stay with me, don't let me go
Because there's nothing left at all
Stay with me, don't let me go
Until the Ashes of Eden fall
Will the darkness fall upon me
When the air is growing thin
Will the light begin to pull me
To its everlasting will
I can hear the voices haunting
There is nothing left to fear
And I am still calling
I am still calling to you
Are you with me after all
Why can't I hear you
Are you with me through it all
Then why can't I feel you
Stay with me, don't let me go
Because there's nothing left at all
Stay with me, don't let me go
Until the Ashes of Eden fall
(Don't let go)
Why can't I hear you
Stay with me, don't let me go
Because there's nothing left at all
Stay with me, don't let me go
Until the Ashes of Eden fall
Heaven above me, take my hand (Stay with me, don't let me go)
Shine until there's nothing left but you
Heaven above me, take my hand (Stay with me, don't let me go)
Shine until there's nothing left but you
When we come to the end
Will I miss the final warning
From the lie that I have lived
Is there anybody calling
I can see the soul within
And I am not worthy
I am not worthy of this
Are you with me after all
Why can't I hear you
Are you with me through it all
Then why can't I feel you
Stay with me, don't let me go
Because there's nothing left at all
Stay with me, don't let me go
Until the Ashes of Eden fall
Will the darkness fall upon me
When the air is growing thin
Will the light begin to pull me
To its everlasting will
I can hear the voices haunting
There is nothing left to fear
And I am still calling
I am still calling to you
Are you with me after all
Why can't I hear you
Are you with me through it all
Then why can't I feel you
Stay with me, don't let me go
Because there's nothing left at all
Stay with me, don't let me go
Until the Ashes of Eden fall
(Don't let go)
Why can't I hear you
Stay with me, don't let me go
Because there's nothing left at all
Stay with me, don't let me go
Until the Ashes of Eden fall
Heaven above me, take my hand (Stay with me, don't let me go)
Shine until there's nothing left but you
Heaven above me, take my hand (Stay with me, don't let me go)
Shine until there's nothing left but you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy wiara zostanie nagrodzona
Gdy nasz czas dobiegnie końca?
Czy przegapię ostatnie ostrzeżenie
Przez kłamstwo, którym żyję?
Czy jest tam ktokolwiek?
Przecież wiem, że dusza istnieje
I nie jestem godzien
Nie jestem godzien abyś przyszedł
Jeśli mimo wszystko jesteś przy mnie
Dlaczego milczysz Panie?
Jeśli trwasz przy mnie w każdej chwili
Dlaczego nie czuję Twej obecności?
Bądź przy mnie, nie pozwól mi odejść
Inaczej pozostanie jedynie nicość
Zostań ze mną, nie pozwól mi odejść
Nim Raj obróci się w pył
Czy ogarnie mnie ciemność
Gdy zacznie brakować tchu?
Czy może pociągnie mnie światłość
Ku swej wiecznej chwale?
Nawiedzają mnie głosy
Mówiące, że nie ma czego się lękać
I wciąż Cię wołam
Wciąż Cię wołam Panie
Jeśli mimo wszystko jesteś przy mnie
Dlaczego milczysz Panie?
Jeśli trwasz przy mnie w każdej chwili
Dlaczego nie czuję Twej obecności?
Bądź przy mnie, nie pozwól mi odejść
Inaczej pozostanie jedynie nicość
Zostań ze mną, nie pozwól mi odejść
Nim Raj obróci się w pył
(Nie pozwól odejść)
Dlaczego milczysz Panie?
Zostań ze mną, nie pozwól mi odejść
Inaczej pozostanie jedynie nicość
Zostań ze mną, nie pozwól mi odejść
Nim Raj obróci się w pył
Niebosa nade mną, wyciągnijcie ku mnie ramiona
Jaśniej aż tylko Ty będziesz w moim sercu
Niebosa nade mną, wyciągnijcie ku mnie ramiona
Jaśniej aż tylko Ty będziesz w moim sercu
(tłumaczenie nie jest dosłowne, ale oddaje przekaz utworu)
Gdy nasz czas dobiegnie końca?
Czy przegapię ostatnie ostrzeżenie
Przez kłamstwo, którym żyję?
Czy jest tam ktokolwiek?
Przecież wiem, że dusza istnieje
I nie jestem godzien
Nie jestem godzien abyś przyszedł
Jeśli mimo wszystko jesteś przy mnie
Dlaczego milczysz Panie?
Jeśli trwasz przy mnie w każdej chwili
Dlaczego nie czuję Twej obecności?
Bądź przy mnie, nie pozwól mi odejść
Inaczej pozostanie jedynie nicość
Zostań ze mną, nie pozwól mi odejść
Nim Raj obróci się w pył
Czy ogarnie mnie ciemność
Gdy zacznie brakować tchu?
Czy może pociągnie mnie światłość
Ku swej wiecznej chwale?
Nawiedzają mnie głosy
Mówiące, że nie ma czego się lękać
I wciąż Cię wołam
Wciąż Cię wołam Panie
Jeśli mimo wszystko jesteś przy mnie
Dlaczego milczysz Panie?
Jeśli trwasz przy mnie w każdej chwili
Dlaczego nie czuję Twej obecności?
Bądź przy mnie, nie pozwól mi odejść
Inaczej pozostanie jedynie nicość
Zostań ze mną, nie pozwól mi odejść
Nim Raj obróci się w pył
(Nie pozwól odejść)
Dlaczego milczysz Panie?
Zostań ze mną, nie pozwól mi odejść
Inaczej pozostanie jedynie nicość
Zostań ze mną, nie pozwól mi odejść
Nim Raj obróci się w pył
Niebosa nade mną, wyciągnijcie ku mnie ramiona
Jaśniej aż tylko Ty będziesz w moim sercu
Niebosa nade mną, wyciągnijcie ku mnie ramiona
Jaśniej aż tylko Ty będziesz w moim sercu
(tłumaczenie nie jest dosłowne, ale oddaje przekaz utworu)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Benjamin Burnley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Breaking Benjamin |
| Płyty: |
Dark Before Dawn |
Komentarze (2):