Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bracia
Bracia - Za szkłem
Za szkłem
Tekst dodał(a): hauhauu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paulina21091997
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martadomi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mmmmmmmmhhmmmmmmmm
Na krótką chwilę zatrzymany czas,
Nic nie jest ważne, tylko Ty i ja.
Nie wiem kim jesteś, lecz wiem czego chcę,
Będziesz moim początkiem, przebudzeniem i snem.
Cały mój świat znika za szkłem.
I gdy nie ma Ciebie niewiele wart.
Każdy mój dzień, bo nie ma Ciebie.
Cały mój świat znika za szkłem, gdy nie ma Ciebie.
Niewiele wart każdy mój dzień, bo nie ma Ciebie.
Ciągła niepewność, Lęku gorzki smak.
Mhhmmmmm.
Gdziekolwiek spojrzę, widzę twoją twarz.
Naiwny głupiec, tak to właśnie ja.
Jestem odbiciem w lustrze,
Bez nadziei, bez szans.
Cały mój świat znika za szkłem, gdy nie ma Ciebie.
Niewiele wart każdy mój dzień, bo nie ma Ciebie.
Cały mój świat znika za szkłem, gdy nie ma Ciebie.
Niewiele wart każdy mój dzień, bo nie ma Ciebie.
Wszystko straci sens.
Mhhhmmmmmm.
Jeśli dziś nie będę tam, gdzie ty.
Cały mój świat, znika za szkłem, gdy nie ma Ciebie.
Niewiele wart każdy mój dzień, gdy nie ma Ciebie.
Cały mój świat, ginie we mgle, gdy nie ma Ciebie.
Jak nędzny żart, każdy mój dzień, gdy nie ma Ciebie.
Na krótką chwilę zatrzymany czas,
Nic nie jest ważne, tylko Ty i ja.
Nie wiem kim jesteś, lecz wiem czego chcę,
Będziesz moim początkiem, przebudzeniem i snem.
Cały mój świat znika za szkłem.
I gdy nie ma Ciebie niewiele wart.
Każdy mój dzień, bo nie ma Ciebie.
Cały mój świat znika za szkłem, gdy nie ma Ciebie.
Niewiele wart każdy mój dzień, bo nie ma Ciebie.
Ciągła niepewność, Lęku gorzki smak.
Mhhmmmmm.
Gdziekolwiek spojrzę, widzę twoją twarz.
Naiwny głupiec, tak to właśnie ja.
Jestem odbiciem w lustrze,
Bez nadziei, bez szans.
Cały mój świat znika za szkłem, gdy nie ma Ciebie.
Niewiele wart każdy mój dzień, bo nie ma Ciebie.
Cały mój świat znika za szkłem, gdy nie ma Ciebie.
Niewiele wart każdy mój dzień, bo nie ma Ciebie.
Wszystko straci sens.
Mhhhmmmmmm.
Jeśli dziś nie będę tam, gdzie ty.
Cały mój świat, znika za szkłem, gdy nie ma Ciebie.
Niewiele wart każdy mój dzień, gdy nie ma Ciebie.
Cały mój świat, ginie we mgle, gdy nie ma Ciebie.
Jak nędzny żart, każdy mój dzień, gdy nie ma Ciebie.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieFor a brief moment time stopped, Nothing is more important, only you and me. I do not know who you are, but I know what I want, You'll be my beginning, waking and sleeping.
My whole world disappears behind glass without you. Not much worth,my every day, because there is without you. My whole world disappears behind glass, when is without you. Not much worth my every day, because there is without you.
Continuing uncertainty, anxiety bitter taste. Wherever I look, I see your face. Naive fool, so that's me. I am the reflection in the mirror, Without hope, no chance.
My whole world disappears behind glass without you. Not much worth,my every day, because there is without you. My whole world disappears behind glass, when is without you. Not much worth my every day, because there is without you.
Everything loses meaning.
If today I will not be where you are.
My whole world, disappears behind the glass when is without you.
Not much worth my every day when is without you.
My whole world, disappears in the fog, when is without you.
How poor joke, my every day when is without you.
My whole world disappears behind glass without you. Not much worth,my every day, because there is without you. My whole world disappears behind glass, when is without you. Not much worth my every day, because there is without you.
Continuing uncertainty, anxiety bitter taste. Wherever I look, I see your face. Naive fool, so that's me. I am the reflection in the mirror, Without hope, no chance.
My whole world disappears behind glass without you. Not much worth,my every day, because there is without you. My whole world disappears behind glass, when is without you. Not much worth my every day, because there is without you.
Everything loses meaning.
If today I will not be where you are.
My whole world, disappears behind the glass when is without you.
Not much worth my every day when is without you.
My whole world, disappears in the fog, when is without you.
How poor joke, my every day when is without you.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Piotr Cugowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Wojciech Cugowski |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bracia (2009) |
| Covery: |
Michał Krawczyk & Krzysztof Bobecki (2015) |
| Płyty: |
Bracia – Zapamiętaj (CD, 2009). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (59):