Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Boyzone
Popularne teksty
12. Nita - Thunder
Boyzone - Love Will Save The Day
Love Will Save The Day
Tekst dodał(a): Gosia2795
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fredka_g
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cheers to the broken hearts
To the ones that loved, the ones that held the losing cards
Here’s to the sweet unknown
To the tales untold that the night unfold in the stars above
Pass around the bottle and tell me your troubles
And la la la la la la love will save the day
Yeah, pass around the bottle, and I’ll share your troubles
And la la la la la la love will save the day
(Ohh…) We’re the undecided
We’re the ones that try to find our way
(Ohh…) Gonna burn the brightest
Gonna watch the night go up in flames
Pass around the bottle, and we’ll share your troubles
Sing la la la la la la love wil save the day
Friends, come and gather ’round
Throw your hands up high to the silent sky where the answer is found
Let laughter fill the air
Forget your worries, carry on without a care
Pass around the bottle, and I’ll share your troubles
And la la la la la la love will save the day
(Ohh…) We’re the undecided
We’re the ones that try to find our way
(Ohh…) Gonna burn the brightest
Gonna watch the night go up in flames
Let me ease your heavy heart and fill it up with gold
Let the stormy seas depart and let me guide you home
Pass around the bottle, and we’ll share our troubles
And la la la la la la love will save the day
(Ohh…) We’re the undecided
We’re the ones that try to find our way
(Ohh…) Gonna burn the brightest
Gonna watch the night go up in flames
Pass around the bottle, and we’ll share your troubles
Sing la la la la la la love will save the day
Pass around the bottle, and we’ll share our troubles
Sing la la la la la la love will save the day
Sing la la la la la la love will save the day
To the ones that loved, the ones that held the losing cards
Here’s to the sweet unknown
To the tales untold that the night unfold in the stars above
Pass around the bottle and tell me your troubles
And la la la la la la love will save the day
Yeah, pass around the bottle, and I’ll share your troubles
And la la la la la la love will save the day
(Ohh…) We’re the undecided
We’re the ones that try to find our way
(Ohh…) Gonna burn the brightest
Gonna watch the night go up in flames
Pass around the bottle, and we’ll share your troubles
Sing la la la la la la love wil save the day
Friends, come and gather ’round
Throw your hands up high to the silent sky where the answer is found
Let laughter fill the air
Forget your worries, carry on without a care
Pass around the bottle, and I’ll share your troubles
And la la la la la la love will save the day
(Ohh…) We’re the undecided
We’re the ones that try to find our way
(Ohh…) Gonna burn the brightest
Gonna watch the night go up in flames
Let me ease your heavy heart and fill it up with gold
Let the stormy seas depart and let me guide you home
Pass around the bottle, and we’ll share our troubles
And la la la la la la love will save the day
(Ohh…) We’re the undecided
We’re the ones that try to find our way
(Ohh…) Gonna burn the brightest
Gonna watch the night go up in flames
Pass around the bottle, and we’ll share your troubles
Sing la la la la la la love will save the day
Pass around the bottle, and we’ll share our troubles
Sing la la la la la la love will save the day
Sing la la la la la la love will save the day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZdrowie za złamane serca
Za tych którzy kochali, tych którzy posiadali przegrane karty
To za słodka niewiadomą
Za niezliczone opowieści, wyjawiane nocą pod gwiazdami
Podaj dalej butelkę i opowiedz mi o swoich problemach
A mi mi mi mi mi mi miłość uratuje sytuację
Tak, podaj dalej butelkę i ja podzielę się problemami
A mi mi mi mi mi mi miłość uratuje sytuację
(Ohh..) Jesteśmy niezdecydowani
Jesteśmy tymi którzy wciąż szukają drogi
(Ohh...) Zamierzamy płonąć najjaśniej
Zamierzamy oglądać jak noc stanie w płomieniach
Podaj dalej butelkę i my podzielimy się problemami
Śpiewaj mi mi mi mi mi mi miłość uratuje sytuację
Przyjaciele, przyjdźcie i zbierzcie się
Wznieście ręce wysoko do cichego nieba gdzie znajdziemy odpowiedź
Niech śmiech wypełni powietrze
Zapomnijcie o kłopotach, zachowujcie się beztrosko
Podaj dalej butelkę i ja podzielę się problemami
A mi mi mi mi mi mi miłość uratuje sytuację
(Ohh..) Jesteśmy niezdecydowani
Jesteśmy tymi którzy wciąż szukają drogi
(Ohh...) Zamierzamy płonąć najjaśniej
Zamierzamy oglądać jak noc stanie w płomieniach
Pozwól mi ulżyć twemu ciężkiemu sercu i wypełnić je złotem
Niech wzburzone morze odejdzie i pozwól mi poprowadzić cię do domu
(Ohh..) Jesteśmy niezdecydowani
Jesteśmy tymi którzy wciąż szukają drogi
(Ohh...) Zamierzamy płonąć najjaśniej
Zamierzamy oglądać jak noc stanie w płomieniach
Podaj dalej butelkę i my podzielimy się problemami
Śpiewaj mi mi mi mi mi mi miłość uratuje sytuację
Podaj dalej butelkę i my podzielimy się problemami
Śpiewaj mi mi mi mi mi mi miłość uratuje sytuację
Śpiewaj mi mi mi mi mi mi miłość uratuje sytuację
Za tych którzy kochali, tych którzy posiadali przegrane karty
To za słodka niewiadomą
Za niezliczone opowieści, wyjawiane nocą pod gwiazdami
Podaj dalej butelkę i opowiedz mi o swoich problemach
A mi mi mi mi mi mi miłość uratuje sytuację
Tak, podaj dalej butelkę i ja podzielę się problemami
A mi mi mi mi mi mi miłość uratuje sytuację
(Ohh..) Jesteśmy niezdecydowani
Jesteśmy tymi którzy wciąż szukają drogi
(Ohh...) Zamierzamy płonąć najjaśniej
Zamierzamy oglądać jak noc stanie w płomieniach
Podaj dalej butelkę i my podzielimy się problemami
Śpiewaj mi mi mi mi mi mi miłość uratuje sytuację
Przyjaciele, przyjdźcie i zbierzcie się
Wznieście ręce wysoko do cichego nieba gdzie znajdziemy odpowiedź
Niech śmiech wypełni powietrze
Zapomnijcie o kłopotach, zachowujcie się beztrosko
Podaj dalej butelkę i ja podzielę się problemami
A mi mi mi mi mi mi miłość uratuje sytuację
(Ohh..) Jesteśmy niezdecydowani
Jesteśmy tymi którzy wciąż szukają drogi
(Ohh...) Zamierzamy płonąć najjaśniej
Zamierzamy oglądać jak noc stanie w płomieniach
Pozwól mi ulżyć twemu ciężkiemu sercu i wypełnić je złotem
Niech wzburzone morze odejdzie i pozwól mi poprowadzić cię do domu
(Ohh..) Jesteśmy niezdecydowani
Jesteśmy tymi którzy wciąż szukają drogi
(Ohh...) Zamierzamy płonąć najjaśniej
Zamierzamy oglądać jak noc stanie w płomieniach
Podaj dalej butelkę i my podzielimy się problemami
Śpiewaj mi mi mi mi mi mi miłość uratuje sytuację
Podaj dalej butelkę i my podzielimy się problemami
Śpiewaj mi mi mi mi mi mi miłość uratuje sytuację
Śpiewaj mi mi mi mi mi mi miłość uratuje sytuację
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Boyzone |
| Płyty: |
BZ20 |
| Ciekawostki: |
Pierwszy utwór nowego albumu po powrocie zespołu |
Komentarze (1):