Teksty piosenek > B > Boys Like Girls > Life Of The Party
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 683 oczekujących

Boys Like Girls - Life Of The Party

Life Of The Party

Life Of The Party

Tekst dodał(a): strawberry94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kometka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strawberry94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, I’ve been waiting like all week long
And the DJ’s playing our favorite song
Well, he’s got me singing na na na na na
Na na na na yeah

Tell me what you’re drinking, gonna get you right
Tell me little baby, we’ll be rockin’ all night
I wanna get you singin’ na na na na na
Na na na na yeah

When it all comes crashing down
Tell me who’s beside….

You get one chance, you only get one shot
So come on pretty baby show me what you got
Show me how you sing it, na na na na na
Na na na na yeah

The night flies by, no the sun don’t wait
So smoke ‘em if you got ‘em before it gets too late
Everybody’s singin’ na na na na na
Na na na na yeah

When it all comes crashing down
Tell me who’s beside you now?

CHORUS
Be the life of the party
You won’t be sorry
Tell me who are we if we ain’t with our friends?
It’s the end of the world
All you boys, all you girls
Put your hands together, let me hear an Amen
(A million na na na’s)

CHORUS
When it all comes crashing down
(when it all comes crashing down now, when it comes down who you gonna call now?)
Tell me who’s beside you now?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, czekałem długo, jakby to był tydzień
I DJ gra naszą ulubioną piosenkę
Cóż, przez niego śpiewam na na na na na
Na na na na yeah

Powiedz mi co pijesz, chcę cię dobrze zrozumieć
Powiedz mi troszkę kochanie, będziemy się bujać całą noc
Chcę cię skłonić byś śpiewała na na na na na
Na na na na yeah

Kiedy to wszystko się zderza
Powiedz mi, kto jest obok….

Dostajesz jedną szansę, dostajesz tylko jeden strzał
Więc chodź tu piękna i pokaż mi co masz
Pokaż mi jak to śpiewasz, na na na na na
Na na na na yeah

Noc ulatuje, nie, słońce nie czeka
Więc wypal je, jeśli je masz, zanim zrobi się za późno
Wszyscy śpiewają na na na na na
Na na na na yeah

Kiedy to wszystko się zderza
Powiedz mi, kto jest teraz obok ciebie?

REFREN
Bądź życiem przyjęcia
Nie będzie ci szkoda
Powiedz mi kim jesteśmy, jeśli nie ma nas z przyjaciółmi?
To koniec świata
Wszyscy chłopcy, wszystkie dziewczęta
Złóżcie ręce, niech usłyszę Amen
(Milion na na nanów)

REFREN
Kiedy to wszystko się zderza
(kiedy to wszystko się teraz zderza, kiedy się rozpada, kogo teraz zawołasz?)
Powiedz mi, kto jest teraz obok ciebie?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Boys Like Girls

Płyty:

Crazy World EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 683 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności