Teksty piosenek > B > Boys > My w koszarach
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 554 oczekujących

Boys - My w koszarach

My w koszarach

My w koszarach

Tekst dodał(a): Erynvorn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): grzany112 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): andrzejkurek520 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baczność!
Spocznij!
Żołnierze, najważniejsza w wojsku jest: ZABAWA !

Dokoła lasy, dzikie pustynie,
a w sercu smutek, tęsknota, żal,
a my w koszarach jak na Sybirze,
stęsknione oczy patrzą w dal.
A my w koszarach jak na Sybirze,
stęsknione oczy patrzą w dal.

A ty się bracie tym nie denerwuj,
a ty mój bracie tym nie martw się,
bo za dni parę pociągi ruszą
i do cywila powiozą cię.
Bo za dni parę pociągi ruszą
i do cywila powiozą cię.

Weźmiesz do ręki ołówek, papier
i do rodziny napiszesz list,
by ci przysłali czarny garnitur,
no i pieniędzy na kilka dni,
By ci przysłali czarny garnitur,
no i pieniędzy na kilka dni.

Bo za dni parę pociągi ruszą
i do cywila powiozą cię. - x4

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Attention!
Ease!

Soldiers, the most important thing in the army is: PARTY !

There are around forests, wild deserts
, in the heart sadness, longing, grief,
we in barracks like on Siberia,
longing eyes are looking on the distance.
We in barracks like on Siberia,
longing eyes are looking on the distance.

Don't worry about it my brother,
oh my brother don't worry about it,
because in few days the trains will leave,
and you will become the civilian,
Because in few days the trains will leave,
and you will become the civilian.

You'll take a pencil and a paper to your hand,
and you will write a letter to your family,
to send you a black suit,
and also the money for a couple of days,
To send you a black suit,
and also the money for a couple of days.

Because in few days the trains will leave,
and you will become the civilian. -x4

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

twórcy ludowi

Edytuj metrykę
Kompozytor:

twórcy ludowi

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

melodia zapożyczona z "Bella ciao" (pieśni partyzantów włoskich nieznanego autorstwa)

Covery:

Maxim, Euro Top, Boys

Płyty:

Na lajcie

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 554 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności