Teksty piosenek > B > Bourvil > Salade de fruits
2 426 023 tekstów, 31 328 poszukiwanych i 521 oczekujących

Bourvil - Salade de fruits

Salade de fruits

Salade de fruits

Tekst dodał(a): ekram Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ta mère t' a donné comme prénom
Salade de fruits, ah quel joli nom
Au nom de tes ancêtres hawaïens
Il faut reconnaître que tu le portes bien
Refrain
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Tu plais à mon père, tu plais à ma mère
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Un jour ou l' autre il faudra bien
Qu' on nous marie
______

Pendus dans ma paillote au bord de l' eau
Y a des ananas, y a des noix de cocos
J' en ai déjà goûté je n' en veux plus
Le fruit de ta bouche serait le bienvenu
Refrain
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Tu plais à mon père, tu plais à ma mère
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Un jour ou l' autre il faudra bien
Qu' on nous marie
______

Je plongerai tout nu dans l' océan
Pour te ramener des poissons d' argent
Avec des coquillages lumineux
Oui mais en échange tu sais ce que je veux
Refrain
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Tu plais à mon père, tu plais à ma mère
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Un jour ou l' autre il faudra bien
Qu' on nous marie
______

On a donné chacun de tout son cœur
Ce qu' il y avait en nous de meilleur
Au fond de ma paillote au bord de l' eau
Ce panier qui bouge c' est un petit berceau

Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Tu plais à ton père, tu plais à ta mère
Salade fruits, jolie, jolie, jolie
C'est toi le fruit de nos amours
Bonjour petit

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twoja matka dała ci jako imię
Sałatka owocowa, o, co za piękne imię
W imię Twoich hawajskich przodków
Trzeba przyznać, że nosisz je dobrze
Refren:
Sałatko owocowa, ładna, ładna, ładna
Podobasz się mojemu ojcu, podobasz się mojej matce
Sałatko owocowa, ładna, ładna, ładna
Któregoś dnia będzie to konieczne
żebyśmy się pobrali.



W mojej słomianej chacie na skraju wody
wiszą ananasy, są kokosy
Już ich próbowałem, nie chcę ich więcej
Owoc twoich ust byłby milej widziany
Refren
Sałatko owocowa, ładna, ładna, ładna
Podobasz się mojemu ojcu, podobasz się mojej matce
Sałatko owocowa, ładna, ładna, ładna
Któregoś dnia będzie to konieczne
żebyśmy się pobrali.


______

Nurkowałem nago w oceanie
Aby przynieść ci srebrną rybę
Z jasnymi muszlami
Tak, ale w zamian wiesz, czego chcę
Refren
Sałatko owocowa, ładna, ładna, ładna
Podobasz się mojemu ojcu, podobasz się mojej matce
Sałatko owocowa, ładna, ładna, ładna
Któregoś dnia będzie to konieczne
żebyśmy się pobrali.
______

Daliśmy każdy z całego serca
To, co było w nas najlepszego
Głęboko w mojej słomianej chacie na skraju wody
Ten kosz, który się porusza, to mała kołyska

Sałatko owocowa, ładna, ładna, ładna
Podobasz się twojemu ojcu, podobasz się twojej matce.
Sałatka owocowo, ładna, ładna, ładna
Jesteś owocem naszych miłości
Cześć mała

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 023 tekstów, 31 328 poszukiwanych i 521 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności