Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bonnie Tyler
Bonnie Tyler - It's a heartache
It's a heartache
Tekst dodał(a): martunia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's a heartache
Nothing but a heartache
Hits you when it's too late
Hits you when you're down
It's a fool's game
Nothing but a fool's game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown.
It's a heartache
Nothing but a heartache.
Love him till your arms break
Then he lets you down.
It ain't right with love to share
When you find he doesn't care for you.
It ain't wise to need someone
As much as I depended on you.
It's a heartache
Nothing but a heartache
Hits you when it's too late
Hits you when you're down
It's a fool's game
Nothing but a fool's game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown.
It ain't right with love to share
When you find he doesn't care for you.
It ain't wise to need someone
As much as I depended on you.
Oh it's a heartache
Nothing but a heartache.
Love him till your arms break
Then he lets you down
It's a fool's game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown.
It's a heartache
Love him till your arms break
Then he lets you down
It's a heartache
Nothing but a heartache
Hits you when it's too late
Hits you when you're down
It's a fool's game
Nothing but a fool's game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown.
It's a heartache
Nothing but a heartache.
Love him till your arms break
Then he lets you down.
It ain't right with love to share
When you find he doesn't care for you.
It ain't wise to need someone
As much as I depended on you.
It's a heartache
Nothing but a heartache
Hits you when it's too late
Hits you when you're down
It's a fool's game
Nothing but a fool's game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown.
It ain't right with love to share
When you find he doesn't care for you.
It ain't wise to need someone
As much as I depended on you.
Oh it's a heartache
Nothing but a heartache.
Love him till your arms break
Then he lets you down
It's a fool's game
Standing in the cold rain
Feeling like a clown.
It's a heartache
Love him till your arms break
Then he lets you down
It's a heartache
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo ból serca
To tylko ból serca
Dopada cię gdy jest za późno
Dopada gdy czujesz się źle
To gra głupców
Nic więcej niż gra głupców
Stać w zimnym deszczu
Czując się jak klaun
To ból serca
To tylko ból serca
Kochasz go do bólu
Po czym on cię zostawia
Nie jest fajnie kogoś kochać
Gdy odkrywasz się że jemu nie zależy na tobie
Nie jest roztropnie potrzebować kogoś
Tak bardzo jak ja byłam uzależniona od ciebie
To ból serca
To tylko ból serca
Dopada Cię gdy jest za późno
Dopada gdy czujesz się źle
To gra głupców
Nic więcej niż gra głupców
Stać w zimnym deszczu
Czując się jak klaun
Nie jest fajnie kochać
Gdy odkrywasz się że jemu nie zależy na tobie
Nie jest roztropnie potrzebować kogoś
Tak bardzo jak ja byłam uzależniona od ciebie
To ból serca
To tylko ból serca
Kochasz go do bólu
Po czym on cię zostawia
To gra głupców
Stać w zimnym deszczu
Czując się jak klaun
To ból serca
Kochasz go do bólu
Po czym on cię zostawia
To ból serca
To tylko ból serca
Dopada cię gdy jest za późno
Dopada gdy czujesz się źle
To gra głupców
Nic więcej niż gra głupców
Stać w zimnym deszczu
Czując się jak klaun
To ból serca
To tylko ból serca
Kochasz go do bólu
Po czym on cię zostawia
Nie jest fajnie kogoś kochać
Gdy odkrywasz się że jemu nie zależy na tobie
Nie jest roztropnie potrzebować kogoś
Tak bardzo jak ja byłam uzależniona od ciebie
To ból serca
To tylko ból serca
Dopada Cię gdy jest za późno
Dopada gdy czujesz się źle
To gra głupców
Nic więcej niż gra głupców
Stać w zimnym deszczu
Czując się jak klaun
Nie jest fajnie kochać
Gdy odkrywasz się że jemu nie zależy na tobie
Nie jest roztropnie potrzebować kogoś
Tak bardzo jak ja byłam uzależniona od ciebie
To ból serca
To tylko ból serca
Kochasz go do bólu
Po czym on cię zostawia
To gra głupców
Stać w zimnym deszczu
Czując się jak klaun
To ból serca
Kochasz go do bólu
Po czym on cię zostawia
To ból serca
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Steve Wolfe Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ronnie Scott |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bonnie Tyler (1977) |
| Covery: |
Dave & Sugar, Allison Durbin, Juice Newton, Caravelli, Birgitta Wollgård, Billie Jo Spears, Dana Winner, Rod Stewart, Arab Strap, Jill Johnson, Trick Pony, Gene Pitney , Fun People, Krzysztof Kwiatkowski (2017), Clödie |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Bonnie Tyler - It's A Heartache, 1977 (RCA Victor, PB 5057 - Wielka Brytania); Natural Force (LP, 1978)/RCA |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (26):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
W piątek poprzedzający tydzień, w którym miałem je poznać, Maria Szabłowska i Krzysztof Szewczyk na zakończenie "Wideoteki Dorosłego Człowieka" puścili właśnie ten teledysk
Pokaż powiązany komentarz ↓
Nie oglądało się "Glee"?
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Właściwie to już została mi tylko ulubiona muzyka , wspomnienia i pasja . . . Tylko która zechce kowboja - pasjonata ???
Pytanie jest retoryczne,bo taka nie urodziła się od co najmniej 200 lat:-((((
Chyba,że mylę się-to zapraszam na truck382@interia.pl