Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bonnie and Clyde ( musical)
Bonnie and Clyde ( musical) - Dyin' Ain't So Bad
Dyin' Ain't So Bad
Tekst dodał(a): HellaVolturi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zylex92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zylex92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dyin' ain't so bad
Not if you both go together
Only when one's left behind
Does it get sad
But a short and lovin' life
That ain't so bad
I only hope to God
That I go first
I couldn't live on memories
I'm sorry
But I'm not that strong
There are some things in life
You can't replace
A love like ours don't happen twice
When all his days are through
Mine will be too
Cause dyin' ain't so bad
Not if you both go together
Only when one's left behind
Does it get sad
But a short and lovin' life
That ain't so bad
I've met boys who talk 'bout
Farms and horses
And they don't do much for me
I don't need to end up in a rocking chair
Seems you get to live your life
Just once
If that's how it's gotta be,
then I'd rather breathe in life
Than dusty air
Dyin' ain't so bad
Not if you both go together
Only when you're left alone
Does it get sad
But assured in love and life
But a short and lovin' life
But a short and lovin' life
That ain't so bad
Not if you both go together
Only when one's left behind
Does it get sad
But a short and lovin' life
That ain't so bad
I only hope to God
That I go first
I couldn't live on memories
I'm sorry
But I'm not that strong
There are some things in life
You can't replace
A love like ours don't happen twice
When all his days are through
Mine will be too
Cause dyin' ain't so bad
Not if you both go together
Only when one's left behind
Does it get sad
But a short and lovin' life
That ain't so bad
I've met boys who talk 'bout
Farms and horses
And they don't do much for me
I don't need to end up in a rocking chair
Seems you get to live your life
Just once
If that's how it's gotta be,
then I'd rather breathe in life
Than dusty air
Dyin' ain't so bad
Not if you both go together
Only when you're left alone
Does it get sad
But assured in love and life
But a short and lovin' life
But a short and lovin' life
That ain't so bad
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieumieranie nie jest takie złe
nie jeśli odejdziemy razem
tylko jeśli jedno z nas zostanie z tyłu
będzie smutno
ale krótki i kochane życie
nie jest takie złe
mam tylko nadzieję, że Bóg
sprawi, że pójdę pierwsza
nie mogłabym żyć wspomnieniami
przepraszam
są takie rzeczy w życiu
których nie możesz zastąpić
miłość jak nasza nie zdarza się dwa razy
kiedy wszystkie jego dni przeminą
moje również przeminą
ponieważ umieranie nie jest takie złe
nie jeśli oboje pójdziemy razem
tylko kiedy jedno z nas zostanie z tyłu
będzie smutno
ale krótkie i kochane życie
nie jest takie złe
poznałam chłopców, którzy mówili o
farmach i koniach
i nie zrobili dla mnie wiele
nie muszę skończyć na bujanym fotelu
wydaje się, że dostajesz życie do przeżycia
tylko raz
jeśli tak będzie
to raczej wolę oddychać w życiu
niż zakurzonym powietrzem
umieranie nie jest takie złe
nie jeśli odejdziemy razem
tylko jeśli jedno z nas zostanie samo
będzie smutno
ale zapewnienie w miłości i życiu
ale krótkie i kochane życie
ale krótkie i kochane życie
nie jest takie złe
nie jeśli odejdziemy razem
tylko jeśli jedno z nas zostanie z tyłu
będzie smutno
ale krótki i kochane życie
nie jest takie złe
mam tylko nadzieję, że Bóg
sprawi, że pójdę pierwsza
nie mogłabym żyć wspomnieniami
przepraszam
są takie rzeczy w życiu
których nie możesz zastąpić
miłość jak nasza nie zdarza się dwa razy
kiedy wszystkie jego dni przeminą
moje również przeminą
ponieważ umieranie nie jest takie złe
nie jeśli oboje pójdziemy razem
tylko kiedy jedno z nas zostanie z tyłu
będzie smutno
ale krótkie i kochane życie
nie jest takie złe
poznałam chłopców, którzy mówili o
farmach i koniach
i nie zrobili dla mnie wiele
nie muszę skończyć na bujanym fotelu
wydaje się, że dostajesz życie do przeżycia
tylko raz
jeśli tak będzie
to raczej wolę oddychać w życiu
niż zakurzonym powietrzem
umieranie nie jest takie złe
nie jeśli odejdziemy razem
tylko jeśli jedno z nas zostanie samo
będzie smutno
ale zapewnienie w miłości i życiu
ale krótkie i kochane życie
ale krótkie i kochane życie
nie jest takie złe
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):