Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bon Jovi
Popularne teksty
20. Kortez - Znikam
Bon Jovi - Take Back The Night
Take Back The Night
Tekst dodał(a): rebelangel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rebelangel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ironmetal
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
These seven days and nights
Are always blending
This so called tragic life
So where's that happy ending
Stuck at the traffic light
It's just the same old song
I'm humming all the words
But I won't sing along
Listen
I need something different
I'm tired of giving in
Time to start living
We're going to take back the night
Surrender to me and save my life
Let's start a fire, let's start a fight
We're going to take back the night
Do you want to be
Another casualty
The one who stands his ground
When everybody leaves
It's time for taking sides
It's time to face the truth
Too late for turning back
So whatcha going to do
Listen
I need something different
There's no time for reason
I'm tired of bleeding
We're going to take back the night
Surrender to me and save my life
Let's start a fire, let's start a fight
We're going to take back the night
Listen
I need something different
I'm tired of dreaming
This time I'm screaming
We're going to take back the night
Surrender to me and save my life
Let's start a fire, let's start a fight
We're going to take back the night
Take back the night
We're going to take back the night
Are always blending
This so called tragic life
So where's that happy ending
Stuck at the traffic light
It's just the same old song
I'm humming all the words
But I won't sing along
Listen
I need something different
I'm tired of giving in
Time to start living
We're going to take back the night
Surrender to me and save my life
Let's start a fire, let's start a fight
We're going to take back the night
Do you want to be
Another casualty
The one who stands his ground
When everybody leaves
It's time for taking sides
It's time to face the truth
Too late for turning back
So whatcha going to do
Listen
I need something different
There's no time for reason
I'm tired of bleeding
We're going to take back the night
Surrender to me and save my life
Let's start a fire, let's start a fight
We're going to take back the night
Listen
I need something different
I'm tired of dreaming
This time I'm screaming
We're going to take back the night
Surrender to me and save my life
Let's start a fire, let's start a fight
We're going to take back the night
Take back the night
We're going to take back the night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTe siedem dni i nocy
Zawsze się ze sobą mieszają
To tak zwane tragiczne życie
Więc gdzie to szczęśliwe zakończenie
Utknąłem na światłach
To ta sama stara piosenka
Nucę wszystkie słowa
Ale nie będę śpiewał
Posłuchaj
Potrzebuję czegoś innego
Man już dosyć poddawania się
Czas zacząć żyć
Mamy zamiar odzyskać noc
Poddaj mi się i ocal moje życie
Wzniećmy ogień, rozpocznijmy walkę
Mamy zamiar odzyskać noc
Czy chcesz być
Kolejną ofiarą?
Tym, który obstaje przy swoim
Kiedy wszyscy inni odchodzą
Czas opowiedzieć się po którejś ze stron
Czas zmierzyć się z prawdą
Za późno by zawrócić
Więc co zrobisz?
Posłuchaj
Potrzebuję czegoś innego
Nie ma czasu na powody
Jestem już zmęczony krwawieniem
Mamy zamiar odzyskać noc
Poddaj mi się i ocal moje życie
Wzniećmy ogień, rozpocznijmy walkę
Mamy zamiar odzyskać noc
Posłuchaj
Potrzebuję czegoś innego
Jestem już zmęczony marzeniem
Tym razem krzyczę
Mamy zamiar odzyskać noc
Poddaj mi się i ocal moje życie
Wzniećmy ogień, rozpocznijmy walkę
Mamy zamiar odzyskać noc
Odzyskać noc
Mamy zamiar odzyskać noc
Zawsze się ze sobą mieszają
To tak zwane tragiczne życie
Więc gdzie to szczęśliwe zakończenie
Utknąłem na światłach
To ta sama stara piosenka
Nucę wszystkie słowa
Ale nie będę śpiewał
Posłuchaj
Potrzebuję czegoś innego
Man już dosyć poddawania się
Czas zacząć żyć
Mamy zamiar odzyskać noc
Poddaj mi się i ocal moje życie
Wzniećmy ogień, rozpocznijmy walkę
Mamy zamiar odzyskać noc
Czy chcesz być
Kolejną ofiarą?
Tym, który obstaje przy swoim
Kiedy wszyscy inni odchodzą
Czas opowiedzieć się po którejś ze stron
Czas zmierzyć się z prawdą
Za późno by zawrócić
Więc co zrobisz?
Posłuchaj
Potrzebuję czegoś innego
Nie ma czasu na powody
Jestem już zmęczony krwawieniem
Mamy zamiar odzyskać noc
Poddaj mi się i ocal moje życie
Wzniećmy ogień, rozpocznijmy walkę
Mamy zamiar odzyskać noc
Posłuchaj
Potrzebuję czegoś innego
Jestem już zmęczony marzeniem
Tym razem krzyczę
Mamy zamiar odzyskać noc
Poddaj mi się i ocal moje życie
Wzniećmy ogień, rozpocznijmy walkę
Mamy zamiar odzyskać noc
Odzyskać noc
Mamy zamiar odzyskać noc
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jon Bon Jovi, John Shanks Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bon Jovi |
| Płyty: |
1/ CD: Bon Jovi - Burning Bridges, 2015 (Universal Music – UICL-1132 - Japonia); |
Komentarze (0):