Teksty piosenek > B > Bohdan Smoleń > Ani be, ani me, ani kukuryku
2 424 086 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 349 oczekujących

Bohdan Smoleń - Ani be, ani me, ani kukuryku

Ani be, ani me, ani kukuryku

Ani be, ani me, ani kukuryku

Tekst dodał(a): pitus230 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hewki151 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ani be, ani me, ani kukuryku
Lew się tak wyraził, problemów bez liku
Ani be, ani me, ani kukuryku
Owca, krowa, kogut, jaki tego powód

Na wybory do obory
Poszli z kółka dyrektory
Popatrzyli, powąchali
Swoje typy pozgłaszali
Jeden wybrał owcę białą
Drugi krowę nieco starą
Trzeci podszedł do koguta
Lecz nie brzmiała wspólna nuta

Ani be, ani me, ani kukuryku
Lew się tak wyraził, problemów bez liku
Ani be, ani me, ani kukuryku
Owca, krowa, kogut, jaki tego powód

Penetracja i lustracja
I kościelna agitacja
Pajęczyny, żuki, muchy
Prusakolep na komuchy
Jedni grają na parlament
Drudzy sieją tylko zamęt
Wszelkich działań cała kupa
I tak wyjdzie z tego... figa

Ani be, ani me, ani kukuryku
Lew się tak wyraził, problemów bez liku
Ani be, ani me, ani kukuryku
Owca, krowa, kogut, jaki tego powód

Czemu tak się dzisiaj dzieje
Wszyscy gonią, lew się śmieje
Czemu nic się nie chce udać
Czekać trza na boskie cuda
Do wigilii czekać trzeba
Rykną głosy aż do nieba
Nawet dzieci podsłuchają
Co zwierzęta w szopie grają

Ani be, ani me, ani kukuryku
Lew nie dostał głosów, problemów bez liku
Może be, może me, może kukuryku
Zwierzęta są w szoku, szczęśliwego roku

Ani be, ani me, ani kukuryku
Lew nie dostał głosów, problemów bez liku
Może be, może me, może kukuryku
Zwierzęta są w szoku, szczęśliwego roku

Szczęśliwego roku 1996 życzy kominiarz!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Neither baa, neither bleat, nor cock-a-doodle-doo
Lion said that, problems innumerable
Neither baa, neither bleat, nor cock-a-doodle-doo
Sheep, cow, rooster, how is reason of that

To the cowshed for elections
Farmer directors went there.
They saw, smelled
The announced own types.
One choose white sheep
Second - little old cow
Third went to rooster
But there was not a common melody

Neither baa, neither bleat, nor cock-a-doodle-doo
Lion said that, problems innumerable
Neither baa, neither bleat, nor cock-a-doodle-doo
Sheep, cow, rooster, how is reason of that

Penetration and vetting
And ecclesial agitation
Cobwebs, beetles, flies
Cockroach glue for communists
Ones are playing to parliament
Othes only sow confusion
And it will become … zilch (there should be "ass")

Neither baa, neither bleat, nor cock-a-doodle-doo
Lion said that, problems innumerable
Neither baa, neither bleat, nor cock-a-doodle-doo
Sheep, cow, rooster, how is reason of that

Why is it like that today?
All are chasing, lion laughs.
Why it falls?
We have to wait for god's miracles
We have to wait until Christmas Eve
Voices will roar to heaven
Even children will overhear
What animals play in cot.

Neither baa, neither bleat, nor cock-a-doodle-doo
Lion is not elected, problems innumerable
Maybe baa, maybe bleat, maybe cock-a-doodle-doo
Animals are shocked, happy new year

Neither baa, neither bleat, nor cock-a-doodle-doo
Lion is not elected, problems innumerable
Maybe baa, maybe bleat, maybe cock-a-doodle-doo
Animals are shocked, happy new year

Happy new year 1996 from chimney swep!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Krzysztof Deszczyński, Maciej Ślużyński

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sławomir Sokołowski, Bolesław Gryczyński

Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Bohdań Smoleń

Covery:

Relax, Soleo

Płyty:

Widziały gały co brały

Ciekawostki:

Tekst nawiązuje do kampanii prezydenckiej w 1995 roku. Tytuł to słowa Lecha Wałęsy z tej kampanii.

Komentarze (1):

kubaplplpl 14 marca 2009 20:18
(+5)
tego goscia o ja lubie jest bardzo fajny

tekstowo.pl
2 424 086 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 349 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności