Teksty piosenek > B > Bob Marley > Trench Town
2 400 259 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 541 oczekujących

Bob Marley - Trench Town

Trench Town

Trench Town

Tekst dodał(a): giu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrazyCry Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Up a cane river to wash my dread
Upon a rock I rest my head
There I vision through the seas of oppression
Don't make my life a prison


We come from Trench Town, Trench Town
Most of them come from Trench Town
We free the pepole with music, sweet music
Can we free the people with music
Can we free our people with music, with music
With music, oh music


Whoa-My head, in desolate places we'll find our bread
And everyone see what's taking place
Whoa-yo another page in history


We come from Trench Town, come from Trench Town
We come from Trench Town
Lord we free the people with music,
We free the people with music, sweet music
We free our people with music
With music, Oh music, Oh music


They say it's hard to speak
They feel so strong to say we're weak
But through the eyes the love of our people
Whoa-A they go to repay


We come from Trench Town
We come from Trench Town, Trench, Trench Town
They say can anything good come out of Trench Town?
That's what they say, Trench Town
Say we're the underprivileged people
So they keep us in chains
Pay pay pay tribute to Trench Town, Trench Town
We come from Trench Town, not because we come
from Trench Town
Just because we come from Trench Town

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W górę trzciny rzeki do mycia, mój Rastamanie
Na skale pozwalam odpocząć mojej głowie
Tam nie ma wizji o morzach represjii
Nie każ mi żyć w więzieniu


Pochodzimy z Trench Town, Trench Town
Większość z nich pochodzi z Trench Town
Uwalniamy ludzi z muzyką, słodką muzyką
Potrafimy uwolnić ludzi z muzyką
Potrafimy uwolnić naszych ludzi z muzyką, z muzyką
Z muzyką, och, muzyką


Moja głowa! W opuszczonym miejscu znajdziemy nasz chleb
I wszyscy zobaczą co się dzieje
Kolejna strona na karcie historii


Pochodzimy z Trench Town, Trench Town
Pochodzimy z Trench Town
Panie, uwalniamy ludzi z muzyką
Uwalniamy ludzi z muzyką, słodką muzyką
Uwalniamy ludzi z muzyką
Z muzyką, och, muzyką, och, muzyką.


Mówią, że trudno powiedzieć
Czują się zbyt silni, by powiedzieć, że jesteśmy słabi
Ale miłość w oczach naszych ludzi
Zaraz idę spłacić


Pochodzimy z Trench Town
Pochodzimy z Trench Town, Trench Town
Oni mówią: czy cokolwiek dobrego może być z Trench Town?
Właśnie tak powiedzieli, Trench Town
Mówią, że jesteśmy upośledzeni
Więc trzymają nas na łańcuchach
Zapłać, zapłać, zapłać haracz Trench Town, Trench Town
Pochodzimy z Trench Town, nie dlatego, że pochodzimy z French Town
Tylko dlatego, że pochodzimy z Trench Town

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Confrontation (LP, 1983), African Herbsman (1988)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 541 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności