Teksty piosenek > B > Bob Marley > Babylon System
2 426 938 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 462 oczekujących

Bob Marley - Babylon System

Babylon System

Babylon System

Tekst dodał(a): Black Queen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): joozefinka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): claudia3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We refuse to be
What you wanted us to be
We are what we are
That's the way it's going to be, if you don't know
You can't educate I
For no equal opportunity
Talking about my freedom
People freedom and liberty

Yeah, we've been trodding on
The winepress much too long
Rebel, Rebel
We've been trodding on the
Winepress much too long, Rebel

Babylon System is the Vampire
Sucking the children day by day
Me say the Babylon System is the Vampire
Sucking the blood of the sufferers
Building church and university
Deceiving the people continually
Me say them graduating thieves and murderers
Look out now
Sucking the blood of the sufferers

Tell the children the truth
Tell the children the truth
Tell the children the truth right now
Come on and tell the children the truth
(repeat)

'Cause we've been trodding on
The winepress much too long
Got to Rebel, Got to Rebel Now

We've been taken for granted
Much too long, Rebel
(repeat)

From the very day we left the shores
Of our father's land
We've been trampled on, oh now
Now we know everything we got to rebel
Somebody got to pay for the work
We've done, Rebel

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odmawiamy bycia
Takimi jakimi chcielibyście nas widzieć
Jesteśmy jacy jesteśmy
I takimi pozostaniemy. Jeśli czegoś nie wiecie
Nie możecie nauczać innych
I bezpodstawnie
Mówić o mojej wolności
Wolności ludzi i ich wyzwoleniu

Tak, wyciskaliśmy wino
O wiele za długo
Powstańmy, Powstańmy
Tak, wyciskaliśmy grono
W winnicach zbyt długo, Powstańmy

System Babilonu jest jak Wampir
Ssący dzieci dzień po dniu
Powiadam, System Babilonu jest jak Wampir
Ssący krew ocalałych
Buduje kościoły i uniwersytety
Oszukuje ludzi nieustannie
Mówię, że coraz więcej jest złodziei i morderców
Bądz czujnym
Ssących krew poszkodowanych

Powiedzcie dzieciom prawdę
Powiedzcie dzieciom prawdę
Powiedzcie dzieciom prawdę teraz
Chodźcie i powiedzcie dzieciom prawdę
(powtórzenie)

Ugniataliśmy grono
W winnicach o wiele za długo
Powstańmy, Powstańmy Teraz

Byliśmy brani w niewolę
Za długo, Powstańmy
(powtórzenie)

W zamierzchłych dniach opuściliśmy brzegi
Ziemi naszych ojców
Byliśmy deptani, a teraz
Teraz przejrzeliśmy i powstajemy
Ktoś zapłaci za naszą pracę, Powstanie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bob Marley

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bob Marley & The Wailers, Alex Sadkin

Rok wydania:

1979-10-02

Wykonanie oryginalne:

Bob Marley & The Wailers

Płyty:

Survival (1979)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 938 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności