Teksty piosenek > B > Bob Dylan > Someday Baby
2 411 196 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 249 oczekujących

Bob Dylan - Someday Baby

Someday Baby

Someday Baby

Tekst dodał(a): davisslage Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Phil Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't care what you do, I don't care what you say
I don't care where you go or how long you stay
Someday baby, you ain't gonna worry po' me any more

Well you take my money and you turn me out
You fill me up with nothin' but self doubt
Someday baby, you ain't gonna worry po' me anymore

When I was young, driving was my crave
You drive me so hard, almost to the grave
Someday baby, you ain't gonna worry po' me anymore

I'm so hard pressed, my mind tied up in knots
I keep recycling the same old thoughts
Someday baby you ain't gonna worry po' me anymore

So many good things in life that I overlooked
I don't know what to do now, you got me so hooked
Someday baby you ain't gonna worry po' me any more

Well, I don't want to brag, but I'm gonna ring your neck
When all else fails I'll make it a matter of self respect
Someday baby, you ain't gonna worry po' me any more

You can take your clothes put 'm in a sack
You goin' down the road, baby and you can't come back
Someday baby you ain't gonna worry po' me any more

I try to be friendly, I try to be kind
Now I'm gonna drive you from your home, just like I was driven from mine
Someday baby you ain't gonna worry po' me any more

Living this way ain't a natural thing to do
Why was I born to love you?
Someday baby, you ain't gonna worry po' me any more.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie dbam o to co robisz, nie dbam o to co mówisz
Nie dbam o to gdzie idziesz i jak długo tam będziesz
Pewnego dnia kochanie, nie będziesz się już więcej martwiła o mnie biedaka

Dobrze, wzięłaś moje pieniądze i wyrzuciłaś mnie
Budziłaś we mnie nic innego tylko wątpliwości
Pewnego dnia kochanie, nie będziesz się już więcej martwiła o mnie biedaka

Gdy byłem młody odgrywanie kierowniczej roli było moim marzeniem
Ty kierujesz mną tak twardo, że wpędzasz mnie prawie do grobu
Pewnego dnia kochanie, nie będziesz się już więcej martwiła o mnie biedaka

Jestem mocno zestresowany, mój umysł związany na supeł
W mojej głowie krążą te same stare myśli
Pewnego dnia kochanie, nie będziesz się już więcej martwiła o mnie biedaka

Tyle dobrych rzeczy w życiu przegapiłem
Nie wiem co teraz robić, ty mnie tak mocno przygwożdziłaś
Pewnego dnia kochanie, nie będziesz się już więcej martwiła o mnie biedaka

Dobrze, nie będę się chwalił, ale założę ci obrożę na szyję
Gdy wszystko inne zawiedzie, uczynię to sprawą mego honoru
Pewnego dnia kochanie, nie będziesz się już więcej martwiła o mnie biedaka

Możesz zebrać swoje rzeczy i włożyć do torby
Odchodzisz kochana i nie możesz wrócić
Pewnego dnia kochanie, nie będziesz się już więcej martwiła o mnie biedaka

Staram się być przyjacielski, staram się być miłym
Teraz ja wyrzucę cię z twego domu, tak jak ty wyrzuciłaś mnie z mojego
Pewnego dnia kochanie, nie będziesz się już więcej martwiła o mnie biedaka

Żyć w ten sposób nie jest normalną rzeczą
Dlaczego urodziłem się aby cię kochać ?
Pewnego dnia kochanie, nie będziesz się już więcej martwiła o mnie biedaka

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bob Dylan, org. Sleepy John Estes, Hammie Nixon

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bob Dylan, org. Sleepy John Estes, Hammie Nixon

Rok wydania:

1935

Wykonanie oryginalne:

Sleepy John Estes (1936).

Covery:

Bob Dylan (August 29, 2006).

Płyty:

Modern Times (CD/LP/Cass, 2006).

Ścieżka dźwiękowa:

Shaun White Snowboarding

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 196 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 249 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności