Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bob Dylan
Popularne teksty
Bob Dylan - Pretty Saro
Pretty Saro
Tekst dodał(a): Inkaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PanTalon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Down in some lone valley
In a sad lonesome place
Where the wild birds do all
Their notes to increase
Farewell pretty Saro
I bid you Adieu
But I dream of pretty Saro
Wherever I go
Well my love she won't have me
So I understand
She wants a freeholder
Who owns a house and land
I cannot maintain her
With silver and gold
And all of the fine things
That a big house can hold
If I was a poet
And could write a fine hand
I'd write my love a letter
That she'd understand
And write it by the river
Where the waters overflow
But I dream of pretty Saro
Wherever I go
In a sad lonesome place
Where the wild birds do all
Their notes to increase
Farewell pretty Saro
I bid you Adieu
But I dream of pretty Saro
Wherever I go
Well my love she won't have me
So I understand
She wants a freeholder
Who owns a house and land
I cannot maintain her
With silver and gold
And all of the fine things
That a big house can hold
If I was a poet
And could write a fine hand
I'd write my love a letter
That she'd understand
And write it by the river
Where the waters overflow
But I dream of pretty Saro
Wherever I go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaleko w pewnej samotnej dolinie
W ponurym opuszczonym miejscu
Gdzie dzikie ptaki robią wszystko
Aby podnieść swoją wartość
Żegnaj piękna Saro
Ja mówię ci do widzenia
Ale ja śnię o pięknej Saro
Gdziekolwiek pójdę
Dobrze moja kochana, ja nie należę do niej
Ponieważ zrozumiałem
Że ona chce obszarnika
Posiadającego dom i pole
Ja nie potrafię jej utrzymać
Ze srebrem i złotem
I z tymi wszystkimi wspaniałymi rzeczami
Jakie duży dom maże pomieścić
Gdybym był poetą
I potrafił ładnie pisać
Napisałbym mój list miłosny
Który ona by zrozumiała
I napisał bym go przez rzekę
Gdzie wody wylewają
Ale ja śnię o pięknej Saro
Gdziekolwiek pójdę
W ponurym opuszczonym miejscu
Gdzie dzikie ptaki robią wszystko
Aby podnieść swoją wartość
Żegnaj piękna Saro
Ja mówię ci do widzenia
Ale ja śnię o pięknej Saro
Gdziekolwiek pójdę
Dobrze moja kochana, ja nie należę do niej
Ponieważ zrozumiałem
Że ona chce obszarnika
Posiadającego dom i pole
Ja nie potrafię jej utrzymać
Ze srebrem i złotem
I z tymi wszystkimi wspaniałymi rzeczami
Jakie duży dom maże pomieścić
Gdybym był poetą
I potrafił ładnie pisać
Napisałbym mój list miłosny
Który ona by zrozumiała
I napisał bym go przez rzekę
Gdzie wody wylewają
Ale ja śnię o pięknej Saro
Gdziekolwiek pójdę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bob Dylan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1970 |
| Płyty: |
Self Portrait |
Komentarze (0):