tekstowo.pl
1 470 660 tekstów w serwisie, 14 143 poszukiwanych i 772 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Bob Dylan - Most Of The Time
Odsłon: 3883
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): ko_la
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): szczembra
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Turin
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
W większości przypadków
Jestem skoncentrowany na tym, co dookoła
W większości przypadków
Twardo stąpam po ziemi
Mogę podążać ulicą
Odczytywać oznaczenia
Dopóki droga sprzyja
Radzę sobie pomimo wszystko
Czasem się potykam
I nawet nie zauważyłem, że ona odeszła
Przez dłuższy czas.

W większości przypadków jest to zrozumiałe
W większości przypadków nie chcę tego zmieniać
Potrafię się dopasować
Potrafię się trzymać
Potrafię radzić sobie w ekstremalnych sytuacjach
Jestem w stanie przeżyć, przecierpieć
I nawet już o niej nie myślę
Przez większość czasu.

W większości przypadków trzymam głowę prosto
W większości przypadków jestem na tyle silny, by wstrzymać się od nienawiści
Nie buduję iluzji dopóki nie zrobi mi się niedobrze
Nie boję się chaosu, nieważne jak byłby wielki
Potrafię się uśmiechać w obliczu ludzkości
I nawet nie pamiętam dotyku jej ust
Przez większość czasu

Przez większość czasu nie ma jej w mych myślach
Nie wiem nawet, czy na pewno ją widziałem
Jest tak daleko
I przez większość czasu jestem też pewien
Że była ze mną
Ja z nią
Przez większość czasu jestem niemal zadowolony
Zazwyczaj wiem, gdzie się to wszystko podziało
Nie oszukuję samego siebie, nie uciekam, nie ukrywam się przed uczuciami płonącymi wewnątrz
Nie idę na kompromis i niczego nie udaję
I nawet mnie to nie obchodzi, czy jeszcze ją kiedyś zobaczę
Zazwyczaj...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Most of the time
I'm clear focused all around
Most of the time
I can keep both feet on the ground
I can follow the path
I can read the sign
Stay right with it when the road unwinds
I can handle whatever
I stumble upon
I don't even notice she's gone
Most of the time.

Most of the time it's well understood
Most of the time I wouldn't change it if I could
I can make it all match up
I can hold my own
I can deal with the situation right down to the bone
I can survive and I can endure
And I don't even think about her
Most of the time.

Most of the time my head is on straight
Most of the time I'm strong enough not to hate
I don't build up illusion 'til it makes me sick
I ain't afraid of confusion no matter how thick
I can smile in the face of mankind
Don't even remember what her lips felt like on mine
Most of the time.

Most of the time she ain't even in my mind
I wouldn't know her if I saw her
She's that far behind
Most of the time I can even be sure
If she was ever with me
Or if I was ever with her
Most of the time I'm halfway content
Most of the time I know exactly where it went
I don't cheat on myself I don't run and hide
Hide from the feelings that are buried inside
I don't compromise and I don't pretend
I don't even care if I ever see her again
Most of the time.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Bob Dylan

Edytuj metrykę
Rok powstania:

1989

Wykonanie oryginalne:

Bob Dylan

Płyty:

Oh Mercy

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Przeboje i podboje

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności