Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bob Dylan
Popularne teksty
Bob Dylan - Maggie's Farm
Maggie's Farm
Tekst dodał(a): spectral
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Reni613
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I ain't gonna work on Maggie's farm no more
No, I aint gonna work on Maggie's farm no more
Well, I wake up in the morning
Fold my hands and pray for rain
I got a head full of ideas
That are drivin' me insane
It's a shame the way she makes me scrub the floor
I ain't gonna work on Maggie's farm no more.
I ain't gonna work for Maggie's brother no more
No, I aint gonna work for Maggie's brother no more
Well, he hands you a nickel
He hands you a dime
He asks you with a grin
If you're havin' a good time
Then he fines you every time you slam the door
I ain't gonna work for Maggie's brother more.
I ain't gonna work for Maggie's pa no more
No, I aint gonna work for Maggie's pa no more
Well, he puts his cigar
Out in your face just for kicks
His bedroom window
It is made out of bricks
The National Guard stands around his door
Ah, I ain't gonna work for Maggie's pa no more.
I ain't gonna work for Maggie's ma no more
No, I ain't gonna work for Maggie's ma no more
Well, when she talks to all the servants
About man and God and law
Everybody says
She's the brains behind pa
She's sixty-eight, but she says she's fifty-four
I ain't gonna work for Maggie's ma no more.
I ain't gonna work on Maggie's farm no more
I aint gonna work on Maggie's farm no more
Well, I try my best
To be just like I am
But everybody wants you
To be just like them
They say sing while you slave and I just get bored
I ain't gonna work on Maggie's farm no more.
No, I aint gonna work on Maggie's farm no more
Well, I wake up in the morning
Fold my hands and pray for rain
I got a head full of ideas
That are drivin' me insane
It's a shame the way she makes me scrub the floor
I ain't gonna work on Maggie's farm no more.
I ain't gonna work for Maggie's brother no more
No, I aint gonna work for Maggie's brother no more
Well, he hands you a nickel
He hands you a dime
He asks you with a grin
If you're havin' a good time
Then he fines you every time you slam the door
I ain't gonna work for Maggie's brother more.
I ain't gonna work for Maggie's pa no more
No, I aint gonna work for Maggie's pa no more
Well, he puts his cigar
Out in your face just for kicks
His bedroom window
It is made out of bricks
The National Guard stands around his door
Ah, I ain't gonna work for Maggie's pa no more.
I ain't gonna work for Maggie's ma no more
No, I ain't gonna work for Maggie's ma no more
Well, when she talks to all the servants
About man and God and law
Everybody says
She's the brains behind pa
She's sixty-eight, but she says she's fifty-four
I ain't gonna work for Maggie's ma no more.
I ain't gonna work on Maggie's farm no more
I aint gonna work on Maggie's farm no more
Well, I try my best
To be just like I am
But everybody wants you
To be just like them
They say sing while you slave and I just get bored
I ain't gonna work on Maggie's farm no more.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie zamierzam więcej pracować na farmie Maggie
Nie, nie zamierzam więcej pracować na farmie Maggie
Więc, budzę się rano
Składam ręce i modlę się o deszcz
Mam głowę pełną pomysłów
Które prowadzą mnie obłąkanym
To wstyd, w jaki sposób ona zmuszała mnie do szorowania podłogi
Nie zamierzam więcej pracować na farmie Maggie.
Nie zamierzam więcej pracować dla brata Maggie
Nie, nie zamierzam więcej pracować dla brata Maggie
Więc, on wręcza ci pięciocentówkę
Wręcza ci dziesięciocentówkę
Pyta cię z szerokim uśmiechem
Czy dobrze się bawiłeś
Następnie kara cię zawsze, gdy trzaskasz drzwiami
Nie zamierzam więcej pracować dla brata Maggie
Nie zamierzam więcej pracować dla taty Maggie
Nie, nie zamierzam więcej pracować dla taty Maggie
Więc, on kładzie swoje cygaro
Na twojej twarzy tylko dla zabawy.
Jego okno w sypialni
Jest zrobione z cegieł.
Gwardia Narodowa stoi dookoła jego drzwi
Ach, nie zamierzam więcej pracować dla taty Maggie
Nie zamierzam więcej pracować dla mamy Maggie
Nie, nie zamierzam więcej pracować dla mamy Maggie
Więc, kiedy rozmawia ze wszystkimi służącymi
O człowieku, Bogu i prawie
Każdy mówi
Że ona ma mózg taty.
Ma sześćdziesiąt osiem lat, ale mówi, że ma pięćdziesiąt trzy.
Nie zamierzam więcej pracować dla mamy Maggie
Nie zamierzam więcej pracować na farmie Maggie
Nie zamierzam więcej pracować na farmie Maggie
Więc, staram się, jak mogę
Być takim, jakim jestem
Ale wszyscy chcą,
Żebyś był jak oni
Mówią, śpiewają podczas, gdy ty harujesz i stajesz się po prostu znudzony
Nie zamierzam więcej pracować na farmie Maggie
Nie, nie zamierzam więcej pracować na farmie Maggie
Więc, budzę się rano
Składam ręce i modlę się o deszcz
Mam głowę pełną pomysłów
Które prowadzą mnie obłąkanym
To wstyd, w jaki sposób ona zmuszała mnie do szorowania podłogi
Nie zamierzam więcej pracować na farmie Maggie.
Nie zamierzam więcej pracować dla brata Maggie
Nie, nie zamierzam więcej pracować dla brata Maggie
Więc, on wręcza ci pięciocentówkę
Wręcza ci dziesięciocentówkę
Pyta cię z szerokim uśmiechem
Czy dobrze się bawiłeś
Następnie kara cię zawsze, gdy trzaskasz drzwiami
Nie zamierzam więcej pracować dla brata Maggie
Nie zamierzam więcej pracować dla taty Maggie
Nie, nie zamierzam więcej pracować dla taty Maggie
Więc, on kładzie swoje cygaro
Na twojej twarzy tylko dla zabawy.
Jego okno w sypialni
Jest zrobione z cegieł.
Gwardia Narodowa stoi dookoła jego drzwi
Ach, nie zamierzam więcej pracować dla taty Maggie
Nie zamierzam więcej pracować dla mamy Maggie
Nie, nie zamierzam więcej pracować dla mamy Maggie
Więc, kiedy rozmawia ze wszystkimi służącymi
O człowieku, Bogu i prawie
Każdy mówi
Że ona ma mózg taty.
Ma sześćdziesiąt osiem lat, ale mówi, że ma pięćdziesiąt trzy.
Nie zamierzam więcej pracować dla mamy Maggie
Nie zamierzam więcej pracować na farmie Maggie
Nie zamierzam więcej pracować na farmie Maggie
Więc, staram się, jak mogę
Być takim, jakim jestem
Ale wszyscy chcą,
Żebyś był jak oni
Mówią, śpiewają podczas, gdy ty harujesz i stajesz się po prostu znudzony
Nie zamierzam więcej pracować na farmie Maggie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bob Dylan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bob Dylan |
| Rok wydania: |
1965 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bob Dylan (March 22, 1965) |
| Covery: |
wiele, m.in Chicken Diamond (2014)... |
| Płyty: |
Bringing It All Back Home (LP, 1965). |
| Ciekawostki: |
Jest to protest song. |
Komentarze (0):