Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bob Dylan
Bob Dylan - A Voice From on High
A Voice From on High
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I hear a voice calling, it must be our Lord
He's calling from heaven on high
I hear a voice calling, I've gained the reward
In the land where we never shall die
[The Saviour has] paid a great price for me
He died on the hill so [my friends?] should go free
Well, I'll follow his footsteps up the narrow way
And be ready to meet him when he calls on that day
I hear a voice calling, it must be our Lord
He's calling from heaven on high
I hear a voice calling, I've gained the reward
In the land where we never shall die.
He died on the cross, that old rugged cross
So we should be saved in our sins and our loss
So I'll follow his footsteps up the narrow way
And be ready to meet him when he calls on that day
I hear a voice calling, it must be our Lord
He's calling from heaven on high
I hear a voice calling, I've gained the reward
In the land where we never shall die.
In the land where we never shall die.
In the land where we never shall die.
He's calling from heaven on high
I hear a voice calling, I've gained the reward
In the land where we never shall die
[The Saviour has] paid a great price for me
He died on the hill so [my friends?] should go free
Well, I'll follow his footsteps up the narrow way
And be ready to meet him when he calls on that day
I hear a voice calling, it must be our Lord
He's calling from heaven on high
I hear a voice calling, I've gained the reward
In the land where we never shall die.
He died on the cross, that old rugged cross
So we should be saved in our sins and our loss
So I'll follow his footsteps up the narrow way
And be ready to meet him when he calls on that day
I hear a voice calling, it must be our Lord
He's calling from heaven on high
I hear a voice calling, I've gained the reward
In the land where we never shall die.
In the land where we never shall die.
In the land where we never shall die.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłyszę wołający głos, to musi być nasz Pan
Dochodzi on z nieba na wysokości
Słyszę głos wołający, że zdobyłem nagrodę
W ziemi, w której nigdy nie umrzemy.
Zbawiciel zapłacił za mnie wielką cenę
Oddał swoje życie na wzgórzu więc [moi przyjaciele] pójdą wolni
Podążę jego śladem wąską drogą
I będę gotowy spotkać Go, gdy mnie wezwie.
Słyszę wołający głos, to musi być nasz Pan
Dochodzi on z nieba na wysokości
Słyszę głos wołający, że zdobyłem nagrodę
W ziemi, w której nigdy nie umrzemy.
On umarł na krzyżu, starym chropowatym krzyżu
Żebyśmy byli zbawieni od grzechu i zguby
Więc podążę jego śladem wąską drogą
I spłacimy ten dług w dniu sądu wielkiego (ostatecznego).
Słyszę wołający głos, to musi być nasz Pan
Dochodzi on z nieba na wysokości
Słyszę głos wołający, że zdobyłem nagrodę
W ziemi, w której nigdy nie umrzemy.
W ziemi, w której nigdy nie umrzemy.
W ziemi, w której nigdy nie umrzemy.
Dochodzi on z nieba na wysokości
Słyszę głos wołający, że zdobyłem nagrodę
W ziemi, w której nigdy nie umrzemy.
Zbawiciel zapłacił za mnie wielką cenę
Oddał swoje życie na wzgórzu więc [moi przyjaciele] pójdą wolni
Podążę jego śladem wąską drogą
I będę gotowy spotkać Go, gdy mnie wezwie.
Słyszę wołający głos, to musi być nasz Pan
Dochodzi on z nieba na wysokości
Słyszę głos wołający, że zdobyłem nagrodę
W ziemi, w której nigdy nie umrzemy.
On umarł na krzyżu, starym chropowatym krzyżu
Żebyśmy byli zbawieni od grzechu i zguby
Więc podążę jego śladem wąską drogą
I spłacimy ten dług w dniu sądu wielkiego (ostatecznego).
Słyszę wołający głos, to musi być nasz Pan
Dochodzi on z nieba na wysokości
Słyszę głos wołający, że zdobyłem nagrodę
W ziemi, w której nigdy nie umrzemy.
W ziemi, w której nigdy nie umrzemy.
W ziemi, w której nigdy nie umrzemy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bessie Mauldin, Bill Monroe Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bessie Mauldin, Bill Monroe |
| Rok wydania: |
1953 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bill Monroe and His Bluegrass Boys |
| Covery: |
The Stanley Brothers and The Clinch Mountain Boys, Joe Val & The New England Bluegrass Boys, Charlie Haden Family & Friends, The Haden Triplets, Anna & Elizabeth, Ricky Skaggs, Bob Dylan |
Komentarze (0):