Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blutengel
Popularne teksty
11. B-QLL - Lodowce
Blutengel - Winter of my life
Winter of my life
Tekst dodał(a): DemonKiss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nightfall91
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DemonKiss
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Once there was a time
once there was a time
I was a soldier in your war
You´ve been my little, dark soldier
I had to fight just to survive
Your life was in my hands
For the strange love you gave to me
I gave you all my love
I hear a fairytale
a fairytale from the winter of my life
There was a time, so dark and cold
the time when you have been my love
so far away and so long ago
I have left you somewhere in time
I can´t remember who you are
Now you´re history to me
Can´t you hear my eternal call?
I will not listen when you cry
Where are you now, my little boy?
You´ll never find me in the night
Why did you leave me here alone?
I found a new salvation
I try to find you in every night
A part of you is still in my heart
once there was a time
I was a soldier in your war
You´ve been my little, dark soldier
I had to fight just to survive
Your life was in my hands
For the strange love you gave to me
I gave you all my love
I hear a fairytale
a fairytale from the winter of my life
There was a time, so dark and cold
the time when you have been my love
so far away and so long ago
I have left you somewhere in time
I can´t remember who you are
Now you´re history to me
Can´t you hear my eternal call?
I will not listen when you cry
Where are you now, my little boy?
You´ll never find me in the night
Why did you leave me here alone?
I found a new salvation
I try to find you in every night
A part of you is still in my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Zima mego życia”
Kiedyś był czas
Kiedyś był czas
Byłem żołnierzem w twojej wojnie
Byłeś moim małym, mrocznym żołnierzem
Musiałem walczyć, tylko po to aby przetrwać
Twoje życie było w moich rękach
Dla dziwnej miłości którą mi ofiarowałaś
Dałam ci całą moją miłość
Słyszę bajkę
Bajkę z zimy mego życia
To był czas, bardzo ciemny i zimny
Czas w którym byłaś moją miłością
Tak daleko i tak dawno temu
Porzuciłem cię gdzieś w czasie
Nie mogę sobie przypomnieć kim jesteś
Teraz jesteś dla mnie przeszłością
Czy nie słyszysz jak mego nieustannego nawoływania?
Nie będę słuchał twego płaczu
Gdzie jesteś teraz, mój mały chłopcze?
W ciemności nigdy mnie nie odnajdziesz
Dlaczego zostawiłeś mnie tu samą?
Znalazłem nowe zbawienie
Próbuję cię odnaleźć każdej nocy
Część ciebie zawsze będzie w moim sercu
Kiedyś był czas
Kiedyś był czas
Byłem żołnierzem w twojej wojnie
Byłeś moim małym, mrocznym żołnierzem
Musiałem walczyć, tylko po to aby przetrwać
Twoje życie było w moich rękach
Dla dziwnej miłości którą mi ofiarowałaś
Dałam ci całą moją miłość
Słyszę bajkę
Bajkę z zimy mego życia
To był czas, bardzo ciemny i zimny
Czas w którym byłaś moją miłością
Tak daleko i tak dawno temu
Porzuciłem cię gdzieś w czasie
Nie mogę sobie przypomnieć kim jesteś
Teraz jesteś dla mnie przeszłością
Czy nie słyszysz jak mego nieustannego nawoływania?
Nie będę słuchał twego płaczu
Gdzie jesteś teraz, mój mały chłopcze?
W ciemności nigdy mnie nie odnajdziesz
Dlaczego zostawiłeś mnie tu samą?
Znalazłem nowe zbawienie
Próbuję cię odnaleźć każdej nocy
Część ciebie zawsze będzie w moim sercu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):