Teksty piosenek > B > Blue Öyster Cult > Out of the Darkness
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Blue Öyster Cult - Out of the Darkness

Out of the Darkness

Out of the Darkness

Tekst dodał(a): Kajiya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kajiya Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): buba13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Out of the darkness out of the dustcloud
Follow the thread and then trace your way free
Your father, your mother have bound you in darkness
Have blinded you sweetly and so far from me
They cannot abide me, your father and mother
But they cannot divide me from the one other than me

Only one other, only one other
Only one other has meaning for me

Now come to the window, now wipe away raindrops
See there a scarecrow who waves through the mist
I am that dim form, I raise my right hand
A rag in a rainstorm, the chance that you've missed
The door opens both ways, the door opens outward
My heart contains always the one time we kissed

Only one other, only one other
Only one other has meaning for me
Only one other beside my own soul
You are that other with meaning for me

Your mother, your father, they live in their heart break
They remember each other and they turn you from me
Your mother, your father they hate me for your sake
But they cannot divide us, no I won't let it be

I am that dim form, I raise my right hand
A rag in a rainstorm, the chance that you've missed
The door opens both ways, the door opens outward
My heart contains always the one time we kissed

Only one other, only one other
Only one other has meaning for me
Only one other beside my own soul
You are that other with meaning for me

Only one other, only one other
Only one other has meaning for me
Only one other beside my own soul
You are that other with meaning for me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Z ciemności, z chmury pyłu
Idź po nitce i odnajdź drogę do wolności
Twój ojciec i matka zamknęli cię w ciemności
Oślepili cię słodko i tak daleko ode mnie
Twój ojciec i matka nie mogą mnie znieść
Ale nie mogą mnie oddzielić od jedynej innej niż ja

Tylko jedna inna, tylko jedna inna
Tylko jedna inna ma dla mnie znaczenie

Podejdź do okna, zetrzyj krople deszczu
Spójrz na stracha na wróble który macha we mgle
Jestem tą ciemną formą, unoszę prawą rękę
Szmata w ulewie, szansa którą przegapiłaś
Drzwi otwierają się w obie strony, otwierają się na zewnątrz
Na zawsze w mym sercu ten raz gdy się pocałowaliśmy

Tylko jedna inna, tylko jedna inna
Tylko jedna inna ma dla mnie znaczenie
Tylko jedna inna poza mą własną duszą
Ty jesteś tą inną, która ma dla mnie znaczenie

Twoja matka i ojciec żyją ze złamanymi sercami
Pamiętają o sobie i odwracają cię ode mnie
Twoja matka i ojciec nienawidzą mnie dla twego dobra
Ale nie mogą nas rozdzielić, nie pozwolę na to

Jestem tą ciemną formą, unoszę prawą rękę
Szmata w ulewie, szansa którą przegapiłaś
Drzwi otwierają się w obie strony, otwierają się na zewnątrz
Na zawsze w mym sercu ten raz gdy się pocałowaliśmy

Tylko jedna inna, tylko jedna inna
Tylko jedna inna ma dla mnie znaczenie
Tylko jedna inna poza mą własną duszą
Ty jesteś tą inną, która ma dla mnie znaczenie

Tylko jedna inna, tylko jedna inna
Tylko jedna inna ma dla mnie znaczenie
Tylko jedna inna poza mą własną duszą
Ty jesteś tą inną, która ma dla mnie znaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności