Teksty piosenek > B > Blue > Alive
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Blue - Alive

Alive

Alive

Tekst dodał(a): nancy013 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kathy27 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You ready...Yo....let`s ride...c`mon...Yo

(1)
I was made for you,you were made for me
Everybody used to say
We were meant to be

I don`t want to ever have to let you go
And that`s all you ever really need to know
I was made for you

(Pre-chorus)
It`s like a poison-just one cure
You`re my remedy-for sure
There`s an angel-at my door
I don`t wanna feel like this no more

(Chorus)
I`m in the dark and you`re my light
I`m going blind and you`re my sight
I feel alive
You set me free I hold you tight
You`re in my heart and I`m the knife
I feel alive

(2)
You belong to me like I belong to you
If you`re not satisfied
Tell me what I gotta do

I think it`s time we set the record straight
`Cause I want to know if I should be afraid
`Cause you belong to me

(Pre-chorus)
(Chorus)

Yo,break it down ya`ll,Yo

I`m in the dark and you`re my light
I`m going blind and you`re my sight
You set me free I hold you tight
You`re in my heart and I`m the knife
(c`mon)
I`m in the dark and you`re my light(what)
I`m going blind and you`re my sight(what)
You set me free I hold you tight(what)
You`re in my heart and the knife(what)

Chorusx2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłem stworzony dla ciebie
Ty byłaś stworzona dla mnie
Każdy zwykł mówić
Że byliśmy sobie pisani

Nie chcę nigdy musieć pozwalać ci odejść
I to jest wszystko co powinnaś kiedykolwiek wiedzieć
Jestem stworzony dla ciebie

To jest jak trucizna – tylko jedno lekarstwo
Jesteś moim lekarstwem – na pewno
Tu jest anioł – przy moich drzwiach
Nie chcę czuć tak już nigdy więcej

Refren:
Jestem w ciemności i ty jesteś moim światłem
Jestem ślepy i ty jesteś moim wzrokiem
Czuję się – żywy
Podarowałaś mi wolność – Trzymam się ciebie mocno
Jesteś w moim sercu i jestem nożem
Czuję się – żywy

Należysz do mnie
Tak jak ja należę do ciebie
Jeśli jesteś niezadowolona
Powiedz mi co mam zrobić

Sądzę że to czas kiedy umieszczamy prosty zapis
Bo chcę wiedzieć jeśli powinienem się bać
Bo należysz do mnie

To jest jak trucizna – tylko jedna kuracja
Jesteś moim lekarstwem – na pewno
Tu jest anioł – przy moich drzwiach
Nie chcę czuć tak jak on nigdy więcej

Refren:
Jestem w ciemności i ty jesteś moim światłem
Jestem ślepy i ty jesteś moim wzrokiem
Czuję się – żywy
Podarowałaś mi wolność – Trzymam się ciebie mocno
Jesteś w moim sercu i jestem nożem
Czuję się – żywy

Jestem w ciemności i ty jesteś moim światłem
Jestem ślepy i ty jesteś moim wzrokiem
Zostawiłaś mi wolność – Trzymam cię mocno
Jesteś w moim sercu i jestem nożem
Jestem w ciemności i ty jesteś moim światłem
Jestem ślepy i ty jesteś moim wzrokiem
Zostawiłaś mi wolność – Trzymam cię mocno
Jesteś w moim sercu i jestem nożem
Refren:
Jestem w ciemności i ty jesteś moim światłem
Jestem ślepy i ty jesteś moim wzrokiem
Czuję się – tak żywy
Podarowałaś mi wolność – Trzymam się ciebie mocno
Jesteś w moim sercu i jestem nożem
Czuję się – żywy (żywy)

Refren:
Jestem w ciemności i ty jesteś moim światłem
Jestem ślepy i ty jesteś moim wzrokiem
Czuję się – żywy
Podarowałaś mi wolność – Trzymam się ciebie mocno
Jesteś w moim sercu i jestem nożem
Czuję się – żywy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

ladyyy 18 czerwca 2011 13:55
(0)
dlatego należało poprawić :D

ksg38 9 maja 2010 22:14
(0)
alive znaczy żywy;)

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności