Teksty piosenek > B > Bloodhound Gang > Asleep At The Wheel
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 351 oczekujących

Bloodhound Gang - Asleep At The Wheel

Asleep At The Wheel

Asleep At The Wheel

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ruger44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


Bloodhounds shall cruise rendezvous
Break curfew new trip ensues
You never know Bloodhounds just go
Pack backpack up for down the road
No change of clothes but change for tolls
Pack of No-Doz Rolos and Skoal
Old Milwaukee Jolt black coffee
Sugar Daddy Rand McNally
A pack of jacks those orange Tic-Tacs
Glen Miller tracks roll of Kodak
The phantom black stacked Pontiac
Hot rod dual quads and in the back
Is the beat keeper big ass speaker
Jumbo woofer rattle tweeter
Dial is turned and there it's stayin'
The next day where Stern is playin'
You got your Jesus on the dashbord but the devil's under my hood
You're taking it down legal I'm pullin' it up to no good
God is your co-pilot I let Satan ride shotgun
You pay a toll to get to heaven but on the road to hell there's none
You got your Jesus on the dashbord but the devil's under my hood
You're taking it down legal I'm pullin' it up to no good
God is your co-pilot I let Satan ride shotgun
You pay a toll to get to heaven but on the road to hell there's none
Get up you're asleep at the wheel
Get up you're asleep at the wheel
Get up you're asleep at the wheel

I-95 eight lanes wide
Midnight drive take a ride
Alongside east coast tide
Getting high so am I
Bloodshot red eyes from the fumes
I consume engine zoom then engine boom
Then enging glow erupt and blow
And overflow like volcano
So far to go can't turn back though
Cheap tobacco cup of black Joe
Fuelin' my body jumstartin' my soul
Set my mind on cruise control
You got your Jesus on the dashbord but the devil's under my hood
You're taking it down legal I'm pullin' it up to no good
God is your co-pilot I let Satan ride shotgun
You pay a toll to get to heaven but on the road to hell there's none
Get up you're asleep at the wheel
Get up you're asleep at the wheel
Get up you're asleep at the wheel

24-7 Truck Stop Plaza
Turn off headlights turn on hazards
3 A.M. is when I gazed
Eyes glazed I'm dazed and then I fade
To black now were back
'On The Road' like Kerouac
Down the turnpike high rate of speed
Up all night like Gilbert Gottfried
You got your Jesus on the dashbord but the devil's under my hood
You're taking it down legal I'm pullin' it up to no good
God is your co-pilot I let Satan ride shotgun
You pay a toll to get to heaven but on the road to hell there's none
Get up you're asleep at the wheel
Get up you're asleep at the wheel
Get up you're asleep at the wheel.


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Krwawe Ogary powininny wybrać się spotkanie
Przerywamy godzinę policyjną żeby wybrać się w nową podróż
Nigdy nie wiesz gdzie Krwawe ogary pojadą
Pakujemy plecak i w dół drogi
Nie bierzemy zmiany ubrania, tylko drobne na opłaty za bramki
Opakowanie No-DOZ, Rolo i Skoal
Old Milwaukee, Jolt czarna kawa
Sugar Daddy, Randy McNally*
Parę sztuk tych pomarańczowych Tic-Tacków
Kawałki Glen'a Miller'a*, rolkę Kodaka
Pontiaca w kolorze phantom black
Hot rodowe dwa quady i na tyle
Zajebiście walący basem głośnik
Wielki woofer, grzechoczący wysokotonowy
Dial jest włączony i tak zostaje
Następnego dnia, gdy Stern* gra
Masz swojego Jezusa na desce rozdzielczej ale diabeł jest pod moją maską
Postawiłeś go legalnie a ja wyciągam go bez wachania
Bóg jest twoim pilotem a ja pozwolę Szatanowi obsługiwać strzelbę
Płacisz za przejazd, aby dostać się do nieba, ale na drodze do piekła nie ma bramek
Masz swojego Jezusa na desce rozdzielczej ale diabeł jest pod moją maską
Postawiłeś go legalnie a ja wyciągam go bez wachania
Bóg jest twoim pilotem a ja pozwolę Szatanowi obsługiwać strzelbę
Płacisz za przejazd, aby dostać się do nieba, ale na drodze do piekła nie ma bramek
Wstawaj, śpisz za kierownicą
Wstawaj, śpisz za kierownicą
Wstawaj, śpisz za kierownicą

I-95 o szerokości ośmiu pasów
Północna jazda, przejedźmy się
Wzdłuż wschodniego wybrzeża
Na haju więc jestem
Przekrwione czerwone oczy od oparów
Dosłownie łykam z silnika i wtedy boom
Zapala się i wybucha
Przepełnienie jak w wulkanie
Tak daleko ze nie można już zawrócić
Tani tytoń, filiżanka taniej kawy
Napędzają moje ciało, rozruszają moją duszę
Ustaw mój umysł na tempomat
Masz swojego Jezusa na desce rozdzielczej ale diabeł jest pod moją maską
Postawiłeś go legalnie a ja wyciągam go bez wachania
Bóg jest twoim pilotem a ja pozwolę Szatanowi obsługiwać strzelbę
Płacisz za przejazd, aby dostać się do nieba, ale na drodze do piekła nie ma bramek
Wstawaj, śpisz za kierownicą
Wstawaj, śpisz za kierownicą
Wstawaj, śpisz za kierownicą

24-7 Przystanek dla tirów Plaza
Wyłącz światła, włączyć awaryjne
3 rano kiedy spojrzałem
Oczy oszklone, jestem oszołomiony, a potem usypiam
Omdlony ale już jestem z powrotem
"Na drodze" jak Kerouac
W dół Turnpike z dużą prędkością
Całą noc jak Gilbert Gottfried*
Masz swojego Jezusa na desce rozdzielczej ale diabeł jest pod moją maską
Postawiłeś go legalnie a ja wyciągam go bez wachania
Bóg jest twoim pilotem a ja pozwolę Szatanowi obsługiwać strzelbę
Płacisz za przejazd, aby dostać się do nieba, ale na drodze do piekła nie ma bramek
Wstawaj, śpisz za kierownicą
Wstawaj, śpisz za kierownicą
Wstawaj, śpisz za kierownicą

-----------------
*kolejno: tabletki na pobudzenie, dropsy, guma nikotynowa, piwo, energetyk, lizak czekoladowy, atlas samochodowy
*Muzyk swingowy
*Howard Stern - prowadzący słynną rozgłośnię radiową
*Jack Kerouac - amerykański powieściopisarz, poeta i artysta, jeden z najwybitniejszych członków Beat Generation, "On the Road" to jedna z jego książek
*USA Up All Night - program prowadzony przez Gilberta Gottfrieda

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 351 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności