Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Block B
Popularne teksty
17. Irama - Tu no
Block B - Did You Do It Or Not
Did You Do It Or Not
Tekst dodał(a): LoveLoveLove999
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lansh
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bishojo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jebal naemal deutji
Naman bonda haetjana
Jjojanhannom gatjana (so listen up) oh girl
Jakku bingbing dulleodaejima girl
Jeunggeogaisseo haegyeolchaek eopneun yaegineun gwandwo
Jubyeonsaram mokgyeokdam bulkwaehan natseonhyang
Aljana na naesaee yeminhangeo
Kulhancheokhamyeo nun gamajuneungeot gaebangjeokin moseup
Oneulburo kkeut ara ara kaebangjeongingeo
Wae dadokiryeo deuneungeoya? Seoro seoro baeryeo hajaemyeo
Geugeon duljjaechigo naega marhaesseo anhaesseo?
Nabogo geumareul mideurago?
Dashimarhaebwa neo chingurahaesseo?
Soneun waejapatni ajik gyeouranya
This is why I’m serious, baby I’m so tired
Wae deullige tonghwaneun mothae?
Pon jom bolke iyugamwonde?
Bimil gateungeo eopgiro haetjana
Ttan namja manjaji mallago
Haesseo anhaesseo? Haesseo anhaesseo?
Haesseo anhaesseo? (I told you girl)
Geunomirang malseokkji mallago oh
Malhanji eolmana jinatdago oh oh (say it again)
Haesseo anhaesseo? Haesseo anhaesseo?
Haesseo anhaesseo? (I told you girl)
Geunomirang malseokkji mallago oh
Naboda olmana jalnatdago oh oh
Naega mal haesseo anhaesseo wae sontopeul mureotteudeo
Wae nuneul motmajuchyeo wae malsuga jureodeureo
Aeshidangcho soljikhaejija haetjanha
Wae jakku geojitmareulhae I wanna go back
Back in the day ae gatjiman hwana
Nae sanghan jajonshim hana ttaemea myeotbeonsshik jadaga kae
Na honja swiswihamyeo neomgiji yeoganhaeseon
But igeon anya mal haesseo? Anhaesseo?
Oneulttara yunanhi deo yeppeo
Chima ipeotne bulpyeonhadamyeo?
Motbodeon ushinde eodiseo nangeoya
This is why I’m serious baby I’m so tired
Ipjang bakkwoseo saenggakhaebwa
Na honjaman onbeohaneungeoya?
Naman barabonda yaksok haetjana
Ttan namja mannaji mallago
Haesseo anhaesseo? Haesseo anhaesseo?
Haesseo anhaesseo? (I told you girl)
Geunomirang malseokkji mallago oh
Malhanji eolmana jinatdago oh oh (say it again)
Haesseo anhaesseo? Haesseo anhaesseo?
Haesseo anhaesseo? (I told you girl)
Geunomirang malseokkji mallago oh
Naboda olmana jalnatdago oh oh
Oh ma love taneun naesokeul molla neon
Jeongmallo aye aye molla
Never never never never
Nawa neo bogimanhaedo johatdeon
Shigandeuri geuriwojyeo
Geuttaeui neoneun eodiro gasseo baby
Haesseo anhaesseo? Haesseo anhaesseo?
Haesseo anhaesseo? (I told you girl)
Geunomirang malseokkji mallago oh
Malhanji eolmana jinatdago oh oh (say it again)
Haesseo anhaesseo? Haesseo anhaesseo?
Haesseo anhaesseo? (I told you girl)
Geunomirang malseokkji mallago oh
Naboda olmana jalnatdago oh oh
Jebal naemal deutji
Naman bonda haetjana
Jjojanhannom gatjana oh girl
Jebal naemal deutji
Naman bonda haetjana
Jjojanhannom gatjana oh girl
Naman bonda haetjana
Jjojanhannom gatjana (so listen up) oh girl
Jakku bingbing dulleodaejima girl
Jeunggeogaisseo haegyeolchaek eopneun yaegineun gwandwo
Jubyeonsaram mokgyeokdam bulkwaehan natseonhyang
Aljana na naesaee yeminhangeo
Kulhancheokhamyeo nun gamajuneungeot gaebangjeokin moseup
Oneulburo kkeut ara ara kaebangjeongingeo
Wae dadokiryeo deuneungeoya? Seoro seoro baeryeo hajaemyeo
Geugeon duljjaechigo naega marhaesseo anhaesseo?
Nabogo geumareul mideurago?
Dashimarhaebwa neo chingurahaesseo?
Soneun waejapatni ajik gyeouranya
This is why I’m serious, baby I’m so tired
Wae deullige tonghwaneun mothae?
Pon jom bolke iyugamwonde?
Bimil gateungeo eopgiro haetjana
Ttan namja manjaji mallago
Haesseo anhaesseo? Haesseo anhaesseo?
Haesseo anhaesseo? (I told you girl)
Geunomirang malseokkji mallago oh
Malhanji eolmana jinatdago oh oh (say it again)
Haesseo anhaesseo? Haesseo anhaesseo?
Haesseo anhaesseo? (I told you girl)
Geunomirang malseokkji mallago oh
Naboda olmana jalnatdago oh oh
Naega mal haesseo anhaesseo wae sontopeul mureotteudeo
Wae nuneul motmajuchyeo wae malsuga jureodeureo
Aeshidangcho soljikhaejija haetjanha
Wae jakku geojitmareulhae I wanna go back
Back in the day ae gatjiman hwana
Nae sanghan jajonshim hana ttaemea myeotbeonsshik jadaga kae
Na honja swiswihamyeo neomgiji yeoganhaeseon
But igeon anya mal haesseo? Anhaesseo?
Oneulttara yunanhi deo yeppeo
Chima ipeotne bulpyeonhadamyeo?
Motbodeon ushinde eodiseo nangeoya
This is why I’m serious baby I’m so tired
Ipjang bakkwoseo saenggakhaebwa
Na honjaman onbeohaneungeoya?
Naman barabonda yaksok haetjana
Ttan namja mannaji mallago
Haesseo anhaesseo? Haesseo anhaesseo?
Haesseo anhaesseo? (I told you girl)
Geunomirang malseokkji mallago oh
Malhanji eolmana jinatdago oh oh (say it again)
Haesseo anhaesseo? Haesseo anhaesseo?
Haesseo anhaesseo? (I told you girl)
Geunomirang malseokkji mallago oh
Naboda olmana jalnatdago oh oh
Oh ma love taneun naesokeul molla neon
Jeongmallo aye aye molla
Never never never never
Nawa neo bogimanhaedo johatdeon
Shigandeuri geuriwojyeo
Geuttaeui neoneun eodiro gasseo baby
Haesseo anhaesseo? Haesseo anhaesseo?
Haesseo anhaesseo? (I told you girl)
Geunomirang malseokkji mallago oh
Malhanji eolmana jinatdago oh oh (say it again)
Haesseo anhaesseo? Haesseo anhaesseo?
Haesseo anhaesseo? (I told you girl)
Geunomirang malseokkji mallago oh
Naboda olmana jalnatdago oh oh
Jebal naemal deutji
Naman bonda haetjana
Jjojanhannom gatjana oh girl
Jebal naemal deutji
Naman bonda haetjana
Jjojanhannom gatjana oh girl
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie#Proszę, tylko mnie wysłuchaj
Powiedziałaś, że będziesz patrzeć tylko na mnie
Teraz zabrzmię jak kretyn
Och dziewczyno
Przestań ciągle się rozglądać
Mam dowód, zapomnij o próbie wyjaśnienia
Ludzie, których znam, widzieli cię
Ten nieprzyjemny obcy zapach
Wiesz, że jestem wrażliwy na takie rzeczy
Udawałem, że nic nie zauważyłem i byłem otwarty
Od dzisiaj to koniec, wiem że jestem drobiazgowy
Dlaczego próbujesz mnie teraz pocieszyć? Kiedy mówiliśmy, że będziemy na siebie uważać
Oprócz tego, powiedziałem ci, czy nie?
Oczekujesz, że ci uwierzę?
Daj spokój, powiedziałaś, że jesteście tylko przyjaciółmi?
Dlaczego trzymaliście się za ręce? Jeszcze nie ma zimy
Dlatego jestem poważny, dziecinko jestem taki zmęczony
Dlaczego szepczesz, kiedy odbierasz telefon?
Pokaż mi swój telefon, jaki jest powód?
Obiecaliśmy, że nie będziemy mieć przed sobą żadnych sekretów
Czy nie powiedziałem, żebyś nie spotykała się z innymi chłopakami?
##Mówiłem czy nie? x3
(Powiedziałem ci dziewczyno)
Powiedziałem, żebyś się z nim nie zadawała
Nawet nie minęło tak dużo czasu, odkąd ci to powiedziałem
###Mówiłem czy nie? x3
(Powiedziałem ci dziewczyno)
Powiedziałem, żebyś się z nim nie zadawała
Jak bardzo może on być ode mnie lepszy
Mówiłem czy nie?
Dlaczego obgryzasz paznokcie?
Dlaczego na mnie nie patrzysz?
Dlaczego mnie j mówisz?
Na początku obiecaliśmy, że będziemy ze sobą szczerzy
Więc dlaczego ciągle kłamiesz?
Chcę wrócić
Do dnia, jestem taki dziecinny, ale jestem wściekły
Obudziłem się w środku nocy z powodu mojej zranionej dumy
Próbowałem to zostawić, traktując to jakby to nie było nic wielkiego
Ale to nie jest w porządku. Mówiłem czy nie?
Dzisiaj z jakiegoś powodu jesteś ładniejsza
Masz na sobie spódnicę, czy nie mówiłaś, że jest ci w nich niewygodnie?
Nigdy nie widziałem, żebyś coś takiego nosiła, od kogo to masz?
Dlatego jestem poważny, dziecinko jestem zmęczony
Co zrobiłabyś na moim miejscu?
Czy przesadzam bez powodu?
Obiecałaś, że będziesz patrzeć tylko na mnie
Czy nie powiedziałem, żebyś nie spotykała się z innymi chłopakami?
##
###
Och moja miłości, nie wiesz o moim płonącym sercu
Naprawdę naprawdę nie masz pojęcia
Nigdy nigdy nigdy nigdy
Ty i ja, te dni, kiedy byliśmy szczęśliwi tylko widząc się
Tęsknię za tymi chwilami
Gdzie zniknęłaś, dziecinko
##
###
# x2
Tłumaczenie z: szczyptaorientu.blogspot.com
Powiedziałaś, że będziesz patrzeć tylko na mnie
Teraz zabrzmię jak kretyn
Och dziewczyno
Przestań ciągle się rozglądać
Mam dowód, zapomnij o próbie wyjaśnienia
Ludzie, których znam, widzieli cię
Ten nieprzyjemny obcy zapach
Wiesz, że jestem wrażliwy na takie rzeczy
Udawałem, że nic nie zauważyłem i byłem otwarty
Od dzisiaj to koniec, wiem że jestem drobiazgowy
Dlaczego próbujesz mnie teraz pocieszyć? Kiedy mówiliśmy, że będziemy na siebie uważać
Oprócz tego, powiedziałem ci, czy nie?
Oczekujesz, że ci uwierzę?
Daj spokój, powiedziałaś, że jesteście tylko przyjaciółmi?
Dlaczego trzymaliście się za ręce? Jeszcze nie ma zimy
Dlatego jestem poważny, dziecinko jestem taki zmęczony
Dlaczego szepczesz, kiedy odbierasz telefon?
Pokaż mi swój telefon, jaki jest powód?
Obiecaliśmy, że nie będziemy mieć przed sobą żadnych sekretów
Czy nie powiedziałem, żebyś nie spotykała się z innymi chłopakami?
##Mówiłem czy nie? x3
(Powiedziałem ci dziewczyno)
Powiedziałem, żebyś się z nim nie zadawała
Nawet nie minęło tak dużo czasu, odkąd ci to powiedziałem
###Mówiłem czy nie? x3
(Powiedziałem ci dziewczyno)
Powiedziałem, żebyś się z nim nie zadawała
Jak bardzo może on być ode mnie lepszy
Mówiłem czy nie?
Dlaczego obgryzasz paznokcie?
Dlaczego na mnie nie patrzysz?
Dlaczego mnie j mówisz?
Na początku obiecaliśmy, że będziemy ze sobą szczerzy
Więc dlaczego ciągle kłamiesz?
Chcę wrócić
Do dnia, jestem taki dziecinny, ale jestem wściekły
Obudziłem się w środku nocy z powodu mojej zranionej dumy
Próbowałem to zostawić, traktując to jakby to nie było nic wielkiego
Ale to nie jest w porządku. Mówiłem czy nie?
Dzisiaj z jakiegoś powodu jesteś ładniejsza
Masz na sobie spódnicę, czy nie mówiłaś, że jest ci w nich niewygodnie?
Nigdy nie widziałem, żebyś coś takiego nosiła, od kogo to masz?
Dlatego jestem poważny, dziecinko jestem zmęczony
Co zrobiłabyś na moim miejscu?
Czy przesadzam bez powodu?
Obiecałaś, że będziesz patrzeć tylko na mnie
Czy nie powiedziałem, żebyś nie spotykała się z innymi chłopakami?
##
###
Och moja miłości, nie wiesz o moim płonącym sercu
Naprawdę naprawdę nie masz pojęcia
Nigdy nigdy nigdy nigdy
Ty i ja, te dni, kiedy byliśmy szczęśliwi tylko widząc się
Tęsknię za tymi chwilami
Gdzie zniknęłaś, dziecinko
##
###
# x2
Tłumaczenie z: szczyptaorientu.blogspot.com
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Block B |
| Płyty: |
Welcome To The Block ( mini album) |
Komentarze (1):