Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blessthefall
Popularne teksty
10. SZA - Saturn
Blessthefall - Wishful sinking
Wishful sinking
Tekst dodał(a): chilliheart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yacus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You were the flame, but your burned out easily
You see the light through the dark
But you can't quite see through me
And every word that you waste, every breath that you faked
Hope they're keeping you up at night
And I'm dying to let you go
Let you go
You're the shore, I'm the tidal wave
I'm the reason you're coming up for air
Holding on to a memory
You can blame it on wishful sinking
You can blame it on wishful sinking
I'd try to save you
But what were you thinking?
So just breathe slow, caught in the undertow
And I'm fighting the current
Holding my ground if you can't let go
The pressure will hold you down
Remember when you said until the end
I swear I'll never feel the same again
You're the shore, I'm the tidal wave
I'm the reason you're coming up for air
Holding on to a memory
You can blame it on wishful sinking
You can blame it on wishful sinking
I'd try to save you
But what were you thinking?
I'd try to save you
But what were you thinking?
Every word that you waste
Every breath that you faked
Hope they're keeping you up at night
And I'm dying to let you know
Dying to let you know
They're coming for you
Let you know
You're the shore, I'm the tidal wave
I'm the reason you're coming up for air
Holding on to a memory
You can blame it on wishful sinking
You can blame it on wishful sinking
I'd try to save you
(I'd try to save you)
I'd try to save you
But what were you thinking?
You see the light through the dark
But you can't quite see through me
And every word that you waste, every breath that you faked
Hope they're keeping you up at night
And I'm dying to let you go
Let you go
You're the shore, I'm the tidal wave
I'm the reason you're coming up for air
Holding on to a memory
You can blame it on wishful sinking
You can blame it on wishful sinking
I'd try to save you
But what were you thinking?
So just breathe slow, caught in the undertow
And I'm fighting the current
Holding my ground if you can't let go
The pressure will hold you down
Remember when you said until the end
I swear I'll never feel the same again
You're the shore, I'm the tidal wave
I'm the reason you're coming up for air
Holding on to a memory
You can blame it on wishful sinking
You can blame it on wishful sinking
I'd try to save you
But what were you thinking?
I'd try to save you
But what were you thinking?
Every word that you waste
Every breath that you faked
Hope they're keeping you up at night
And I'm dying to let you know
Dying to let you know
They're coming for you
Let you know
You're the shore, I'm the tidal wave
I'm the reason you're coming up for air
Holding on to a memory
You can blame it on wishful sinking
You can blame it on wishful sinking
I'd try to save you
(I'd try to save you)
I'd try to save you
But what were you thinking?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłeś ogniem, ale wypaliłeś się tak łatwo
Wśród ciemności widziałeś światło
Ale nie byłeś w stanie mnie przejrzeć
I każde zmarnowane słowo, każdy zmarnowany oddech
Lepiej postaraj się nadążyć tej nocy
Nie mogę się doczekać, by pozbyć się ciebie
By się ciebie pozbyć!
Jesteś wybrzeżem, ja morską falą
Przeze mnie tak desperacko pragniesz powietrza
Trzymając się wspomnień
Możesz to zwalić na pobożne tonięcie
Możesz to zwalić na pobożne tonięcie
Spróbuję ciebie uratować
Ale powiedz mi, co ty sobie wyobrażałeś?
Oddychaj powoli, będąc w sytuacji poza kontrolą
A będę walczył z twymi problemami
Utrzymując pozycję, gdy ty wywieszasz białą flagę
Presja utrzyma cię w miejscu
Pamiętaj swe słowa: "do samego końca"
Obiecałem sobie, że nigdy więcej nie będę się tak czuł
Jesteś wybrzeżem, ja morską falą
Przeze mnie tak desperacko pragniesz powietrza
Trzymając się wspomnień
Możesz to zwalić na pobożne tonięcie
Możesz to zwalić na pobożne tonięcie
Spróbuję ciebie uratować
Ale powiedz mi, co ty sobie wyobrażałeś?
Spróbuję ciebie uratować
Ale powiedz mi, co ty sobie wyobrażałeś?
Każde słowo wypowiedziane na próżno
Każdy zmarnowany oddech
Lepiej postaraj się nadążyć tej nocy
Nie mogę się doczekać, by pokazać ci
By pokazać ci, że
Oni idą po ciebie
Bądź tego świadomy
Jesteś wybrzeżem, ja morską falą
Przeze mnie tak desperacko pragniesz powietrza
Trzymając się wspomnień
Możesz to zwalić na pobożne tonięcie
Możesz to zwalić na pobożne tonięcie
Spróbuję ciebie uratować
(Spróbuję ciebie uratować)
Spróbuję ciebie uratować
Ale powiedz mi, co ty sobie wyobrażałeś?
Wśród ciemności widziałeś światło
Ale nie byłeś w stanie mnie przejrzeć
I każde zmarnowane słowo, każdy zmarnowany oddech
Lepiej postaraj się nadążyć tej nocy
Nie mogę się doczekać, by pozbyć się ciebie
By się ciebie pozbyć!
Jesteś wybrzeżem, ja morską falą
Przeze mnie tak desperacko pragniesz powietrza
Trzymając się wspomnień
Możesz to zwalić na pobożne tonięcie
Możesz to zwalić na pobożne tonięcie
Spróbuję ciebie uratować
Ale powiedz mi, co ty sobie wyobrażałeś?
Oddychaj powoli, będąc w sytuacji poza kontrolą
A będę walczył z twymi problemami
Utrzymując pozycję, gdy ty wywieszasz białą flagę
Presja utrzyma cię w miejscu
Pamiętaj swe słowa: "do samego końca"
Obiecałem sobie, że nigdy więcej nie będę się tak czuł
Jesteś wybrzeżem, ja morską falą
Przeze mnie tak desperacko pragniesz powietrza
Trzymając się wspomnień
Możesz to zwalić na pobożne tonięcie
Możesz to zwalić na pobożne tonięcie
Spróbuję ciebie uratować
Ale powiedz mi, co ty sobie wyobrażałeś?
Spróbuję ciebie uratować
Ale powiedz mi, co ty sobie wyobrażałeś?
Każde słowo wypowiedziane na próżno
Każdy zmarnowany oddech
Lepiej postaraj się nadążyć tej nocy
Nie mogę się doczekać, by pokazać ci
By pokazać ci, że
Oni idą po ciebie
Bądź tego świadomy
Jesteś wybrzeżem, ja morską falą
Przeze mnie tak desperacko pragniesz powietrza
Trzymając się wspomnień
Możesz to zwalić na pobożne tonięcie
Możesz to zwalić na pobożne tonięcie
Spróbuję ciebie uratować
(Spróbuję ciebie uratować)
Spróbuję ciebie uratować
Ale powiedz mi, co ty sobie wyobrażałeś?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Hard Feelings |
Komentarze (0):